Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Σχεδιασμός και εκτύπωση εφημερίδων κατά την περίοδο επιδότησης.

Κατά την περίοδο της επιδότησης, η παραγωγή κάθε τεύχους εφημερίδας περιελάμβανε περίτεχνο και σχολαστικό σχεδιασμό, διάταξη, στοιχειοθεσία και εκτύπωση, απαιτώντας σημαντικό χρόνο.

Báo Hải DươngBáo Hải Dương22/06/2025

so-bao-dau.jpg
Το πρώτο τεύχος της εφημερίδας Hai Duong δημοσιεύθηκε την 1η Δεκεμβρίου 1961.

Χειροποίητα σχέδια σε χαρτί

Την 1η Δεκεμβρίου 1961, η εφημερίδα Hai Duong δημοσίευσε το πρώτο της τεύχος. Επειδή δεν υπήρχε καλλιτέχνης, οι δημοσιογράφοι έπρεπε να σχεδιάσουν οι ίδιοι τον τίτλο της εφημερίδας, να γράψουν τη διάταξη των στηλών και να σχεδιάσουν την εφημερίδα.

Ο δημοσιογράφος Nguyen Huu Phach, ένας από τους τέσσερις πρώτους δημοσιογράφους της εφημερίδας Hai Duong, ανέλαβε αυτή την ευθύνη. Είπε: «Το σχέδιο και ο σχεδιασμός έγιναν χειροκίνητα σε χαρτί χρησιμοποιώντας κατά προσέγγιση υπολογισμούς. Επομένως, η ακρίβεια δεν ήταν υψηλή». Αργότερα, το συντακτικό γραφείο έστειλε κάποιον να μάθει πώς να σχεδιάζει πλέγματα και να υπολογίζει χαρακτήρες στην εφημερίδα Nhan Dan για να εφαρμόσει τις τεχνικές.

Ο δημοσιογράφος και ποιητής Ha Cu, πρώην αρχισυντάκτης της εφημερίδας Hai Duong, θυμάται ότι το 1976, εντάχθηκε στην εφημερίδα Hai Duong (τότε εφημερίδα Hai Hung) ως καλλιτέχνης. Αφού εγκρίνονταν τα άρθρα ειδήσεων των δημοσιογράφων, τα τοποθετούσε σε ένα μεγάλο φύλλο διάταξης, στο μέγεθος μιας εφημερίδας. Κάθε φύλλο διάταξης χωριζόταν σε 50 κουτιά, που το καθένα αντιστοιχούσε σε 50 λέξεις. Κάθε άρθρο ειδήσεων καταμετρούσε τις λέξεις του για να καθοριστεί ο αντίστοιχος αριθμός κουτιών στο φύλλο διάταξης. Κάποτε είχε έναν διαγωνισμό καταμέτρησης λέξεων με τον δημοσιογράφο Nguyen Huu Phach. «Διαγωνιζόμασταν για να δούμε ποιος μπορούσε να μετρήσει πιο γρήγορα. Ο Phach, όντας πιο έμπειρος, μέτρησε 2, 4, 6... ενώ εγώ μέτρησα διαδοχικά 1, 2, 3... και έχασα. Γελάσαμε και οι δύο. Αυτό δείχνει πόσο σχολαστική και χρονοβόρα ήταν η χειροκίνητη καταμέτρηση λέξεων», είπε.

in-bao-6.jpg
Παρά την προχωρημένη ηλικία του, ο δημοσιογράφος Nguyen Huu Phach εξακολουθεί να ενημερώνει τακτικά για την εφημερίδα Hai Duong.

Μετά από προσεκτικό σχεδιασμό, ο γραφίστας πρέπει να διαμορφώσει το κείμενο στο φύλλο διάταξης όπως μια πραγματική σελίδα εφημερίδας: ποια είδηση ​​μπαίνει στην κορυφή, ποιο άρθρο στο κάτω μέρος, ο κύριος τίτλος, οι υπότιτλοι και το μέγεθος του κειμένου ανάλογα με τις απαιτήσεις της εφημερίδας και την αξία του περιεχομένου. Επειδή οι υπολογισμοί είναι σχετικά ακριβείς, σπάνια υπάρχουν περιπτώσεις επιπλέον ή ελλείποντος κειμένου. Εάν υπάρχουν, ο υπεύθυνος θα πρέπει να κόψει ή να προσθέσει περιεχόμενο αμέσως.

Μόλις ολοκληρωθεί, η μακέτα θα σταλεί στο τυπογραφείο.

Τυπογραφική εκτύπωση, χειρόγραφη στοιχειοθεσία

Κατά τη διάρκεια των δεκαετιών του 1960, του 1970, ακόμη και μέχρι τη δεκαετία του 1980, οι περισσότερες εφημερίδες εξακολουθούσαν να χρησιμοποιούν την τεχνολογία της τυπογραφικής εκτύπωσης, τακτοποιώντας τα γράμματα με το χέρι.

Ο κ. Le Khac Duong, πρώην επικεφαλής του τμήματος διοίκησης και διαχείρισης της εφημερίδας Hai Duong, ο οποίος κάποτε εργαζόταν στην εκδοτική εταιρεία Hai Hung (το 1985), θυμάται ακόμα έντονα ότι κάθε φορά που λάμβαναν τη διάταξη από το συντακτικό γραφείο, το τυπογραφείο έσφυζε από ζωή από την ανάγκη, με όλους να δίνουν προτεραιότητα στο πολιτικό έργο της έκδοσης της εφημερίδας την επόμενη μέρα.

«Έπρεπε να φέρνουμε τα δικά μας γεύματα στη δουλειά όποτε είχαμε χρόνο, ακόμη και να μένουμε ξύπνιοι όλη νύχτα για να ολοκληρώσουμε την εργασία στην ώρα μας», είπε ο κ. Ντουόνγκ.

Δεκάδες άτομα είχαν αναλάβει τη συναρμολόγηση των γραμμάτων. Αυτά ήταν μικρά, χυτά, μολύβδινα γράμματα (στο ίδιο μέγεθος με τις εφημερίδες) με όλα τα γράμματα του αλφαβήτου: a, b, c… Κάθε γράμμα τοποθετούνταν σε ξεχωριστό δίσκο. Για παράδειγμα, για να συναρμολογήσουν τη λέξη «Ba» (Τρία), οι εργάτες έπρεπε να πάρουν δύο ξεχωριστά γράμματα για να τα συνδυάσουν: το B και το a, και φυσικά, έπρεπε να τα συνδυάσουν αντίστροφα, έτσι ώστε όταν τυπωθούν σε χαρτί να σχηματίσουν τη λέξη «Ba». Το ίδιο ίσχυε και για άλλα γράμματα. Όσον αφορά τα σημεία στίξης όπως τελείες, θαυμαστικά, ερωτηματικά, κόμματα, παρενθέσεις κ.λπ., οι εργάτες μάζευαν αυτά τα σημάδια και τα τοποθετούσαν στη θέση τους.

thoi-bao-cap.jpg
Η επιμέλεια και η διάταξη των εφημερίδων κατά την περίοδο επιδότησης ήταν χειροκίνητη και χρονοβόρα.

Η διαδικασία της αντίστροφης διάταξης του στοιχειογράφου, όπως ένας πίνακας, απαιτεί οξυδερκή όραση, ταχύτητα και εμπειρία. Οι στοιχειογράφοι εργάζονται διαδοχικά, από τον τίτλο και το κυρίως κείμενο μέχρι το τέλος κάθε άρθρου ειδήσεων, για να σχηματίσουν κάθε σελίδα της εφημερίδας. Στη συνέχεια, περνούν με μελάνι τις γραμματοσειρές και τοποθετούν ένα λεπτό κομμάτι χαρτί από πάνω. Το αποτέλεσμα ονομάζεται δοκίμιο και χρησιμοποιείται για ανάγνωση και διόρθωση.

Λόγω της ξεπερασμένης τεχνολογίας, η στοιχειοθεσία ήταν χρονοβόρα και απαιτητική σε εργασία, απαιτώντας στενό συντονισμό μεταξύ του συντακτικού γραφείου και του τυπογραφείου. Για να διασφαλιστεί η έγκαιρη παράδοση, το συντακτικό γραφείο συνήθως έστελνε τις δύο πρώτες σελίδες στο τυπογραφείο περίπου μία ημέρα πριν από την έκδοση για στοιχειοθεσία. Οι εξωτερικές σελίδες περίμεναν στη συνέχεια άρθρα ειδήσεων και άλλα τρέχοντα γεγονότα.

Τότε, οι φωτογραφίες έπρεπε να τυπώνονται με πλάκες ψευδαργύρου, ενώ οι πίνακες ήταν εκτυπώσεις ξυλότυπων. Όσον αφορά την επεξεργασία φωτογραφιών, οι φωτορεπόρτερ έπρεπε να ταξιδεύουν μέχρι το Ανόι . Αργότερα, η διαδικασία εκτύπωσης σε πλάκες ψευδαργύρου πραγματοποιούνταν στο εργοστάσιο εκτύπωσης Hai Hung, επομένως οι φωτορεπόρτερ της εφημερίδας μας δεν χρειαζόταν πλέον να πηγαίνουν στο Ανόι.

Αφού ολοκληρωθούν όλες οι προετοιμασίες, οι μεταλλικές πλάκες ψευδαργύρου συνδυάζονται με τον τύπο μολύβδου στην πλάκα εκτύπωσης και το τυπογραφικό πιεστήριο συναρμολογείται για την εκτύπωση της εφημερίδας.

Μόλις ολοκληρωθεί η εκτύπωση, οι στοιχειογράφοι αφαιρούν προσεκτικά κάθε γραμματοσειρά και την τοποθετούν πίσω στη σωστή της θέση στο δίσκο, έτοιμη για επαναχρησιμοποίηση στην επόμενη εκτύπωση. Αυτή η διαδικασία αναφέρεται συνήθως στον κλάδο ως «τακτοποίηση, διόρθωση και απόρριψη» (που σημαίνει τακτοποίηση, διόρθωση και επιστροφή της γραμματοσειράς στην αρχική της θέση).

Το 1991, η εφημερίδα Hai Hung άλλαξε από την εκτύπωση με τυπογραφικό στοιχείο στην εκτύπωση όφσετ.

Το 2011, η εφημερίδα Hai Duong εγκατέλειψε τον χειροκίνητο σχεδιασμό και τη διάταξη σε χαρτί, στρεφόμενη σε εργασία μέσω υπολογιστή. Τα τυπογραφεία υιοθέτησαν επίσης σταδιακά τη σύγχρονη τεχνολογία προεκτύπωσης, "Computer-to-plate" (CTP), εξαλείφοντας το ενδιάμεσο βήμα της μεμβράνης, μειώνοντας τον χρόνο εκτύπωσης, μειώνοντας την εργασία και βελτιώνοντας την ποιότητα εκτύπωσης.

ΦΒ

Πηγή: https://baohaiduong.vn/thiet-design-in-bao-thoi-bao-cap-413826.html


Σχόλιο (0)

Αφήστε ένα σχόλιο για να μοιραστείτε τα συναισθήματά σας!

Στο ίδιο θέμα

Στην ίδια κατηγορία

Από τον ίδιο συγγραφέα

Κληρονομία

Εικόνα

Επιχειρήσεις

Τρέχοντα Θέματα

Πολιτικό Σύστημα

Τοπικός

Προϊόν

Happy Vietnam
Δάσκαλος και Μαθητές

Δάσκαλος και Μαθητές

Ενθουσιαστείτε με το A80

Ενθουσιαστείτε με το A80

Η αγαπημένη μου γάτα

Η αγαπημένη μου γάτα