Οι επικεφαλής των οργανισμών και των μονάδων έχουν το δικαίωμα να αποφασίζουν για τις επενδύσεις και τις προμήθειες δραστηριοτήτων εφαρμογής της τεχνολογίας των πληροφοριών.

Κατά τη συνεδρίαση, το Λαϊκό Συμβούλιο της πόλης Χο Τσι Μινχ ενέκρινε σχέδιο ψηφίσματος που ρυθμίζει την εξουσία λήψης αποφάσεων σχετικά με τις επενδύσεις και την προμήθεια δραστηριοτήτων εφαρμογής τεχνολογίας πληροφοριών χρησιμοποιώντας τακτικά κονδύλια δαπανών από τον κρατικό προϋπολογισμό υπό τη διαχείριση της πόλης Χο Τσι Μινχ.

Το απόγευμα της 20ής Φεβρουαρίου, η 10η περίοδος του Λαϊκού Συμβουλίου της πόλης Χο Τσι Μινχ, περίοδος 2021-2026, πραγματοποίησε την 21η σύνοδο (έκτακτη σύνοδος).

Κατά τη συνεδρίαση, το Λαϊκό Συμβούλιο της πόλης Χο Τσι Μινχ ενέκρινε σχέδιο ψηφίσματος που ρυθμίζει την εξουσία λήψης αποφάσεων σχετικά με τις επενδύσεις και την προμήθεια δραστηριοτήτων εφαρμογής τεχνολογίας πληροφοριών χρησιμοποιώντας τακτικά κονδύλια δαπανών από τον κρατικό προϋπολογισμό υπό τη διαχείριση της πόλης Χο Τσι Μινχ.

Κέντρο Έξυπνων Δεδομένων και Λειτουργιών Περιφέρειας 3

Σύμφωνα με το ψήφισμα, οι κομματικές υπηρεσίες, οι κρατικές υπηρεσίες, οι μονάδες δημόσιας υπηρεσίας, οι κοινωνικοπολιτικές οργανώσεις, οι κοινωνικοπολιτικοεπαγγελματικές οργανώσεις, οι κοινωνικές οργανώσεις, οι κοινωνικοεπαγγελματικές οργανώσεις και άλλοι οργανισμοί που έχουν συσταθεί σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου περί Συλλόγων έχουν την εξουσία να αποφασίζουν για επενδύσεις, προμήθειες και ενοικίαση υπηρεσιών δραστηριοτήτων εφαρμογών πληροφορικής χρησιμοποιώντας τακτικά κεφάλαια δαπανών από τον κρατικό προϋπολογισμό, στο πλαίσιο της διαχείρισης της πόλης Χο Τσι Μινχ.

Οι επικεφαλής των υπηρεσιών, των μονάδων και των οργανισμών έχουν το δικαίωμα να αποφασίζουν για την προμήθεια και τη χρήση των κεφαλαίων σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου περί κρατικού προϋπολογισμού, του νόμου περί υποβολής προσφορών, του νόμου περί διαχείρισης και χρήσης δημόσιας περιουσίας και τις σχετικές νομικές διατάξεις για τις δραστηριότητες εφαρμογής της τεχνολογίας των πληροφοριών, όπως ορίζεται στο διάταγμα 73.

Οι επικεφαλής των υπηρεσιών, μονάδων και οργανισμών που υπάγονται στην Κομματική Επιτροπή της Πόλης Χο Τσι Μινχ επιτρέπεται να αποφασίζουν για επενδύσεις και προμήθειες σε δραστηριότητες επενδύσεων σε συστήματα πληροφοριών, υλικό, λογισμικό, βάσεις δεδομένων και να αποφασίζουν για επενδύσεις και προμήθειες σε δραστηριότητες ενοικίασης υπηρεσιών τεχνολογίας πληροφοριών που δεν είναι διαθέσιμες στην αγορά για τους οργανισμούς, τις μονάδες, τους οργανισμούς και τις συνδεδεμένες μονάδες που χρησιμοποιούν κονδύλια.

Οι αντιπρόσωποι ψηφίζουν για την ψήφιση του ψηφίσματος. Φωτογραφία: VIET DUNG

Ο επικεφαλής ενός οργανισμού, μονάδας ή οργανισμού που αποτελεί μονάδα προϋπολογισμού επιπέδου Ι της πόλης αποφασίζει για τις επενδύσεις και την προμήθεια δραστηριοτήτων επένδυσης σε συστήματα πληροφοριών, υλικό, λογισμικό, βάσεις δεδομένων, και αποφασίζει για τις επενδύσεις και την προμήθεια δραστηριοτήτων ενοικίασης υπηρεσιών τεχνολογίας πληροφοριών που δεν είναι διαθέσιμες στην αγορά για τον οργανισμό, τη μονάδα ή τον οργανισμό του και τις συνδεδεμένες μονάδες που χρησιμοποιούν τον προϋπολογισμό.

Οι αρμόδιες υπηρεσίες, οργανισμοί, μονάδες και άτομα που ορίζονται στην παρούσα απόφαση είναι υπεύθυνα για την ορθή και πλήρη εφαρμογή των διατάξεων σχετικά με τα πρότυπα, τους κανόνες, τις προϋποθέσεις, τις μεθόδους, τις διαδικασίες, τις εξουσίες και τις ευθύνες, όπως ορίζονται από τον Νόμο περί Προϋπολογισμού, τον Νόμο περί Υποβολής Προσφορών, τον Νόμο περί Διαχείρισης και Χρήσης Δημόσιων Περιουσιακών Στοιχείων, τον Νόμο περί Δημοσίων Επενδύσεων και τα σχετικά νομικά έγγραφα.

Η Λαϊκή Επιτροπή της πόλης Χο Τσι Μινχ είναι υπεύθυνη για την εφαρμογή του ψηφίσματος. Κατά τη διαδικασία εφαρμογής του ψηφίσματος, εάν προκύψουν προβλήματα ή χρειάζονται τροποποιήσεις ή συμπληρώματα, η Λαϊκή Επιτροπή της πόλης Χο Τσι Μινχ θα υποβάλει αμέσως έκθεση στο Λαϊκό Συμβούλιο της πόλης Χο Τσι Μινχ για λήψη απόφασης εντός των αρμοδιοτήτων της.

Σε περίπτωση τροποποίησης, συμπλήρωσης ή αντικατάστασης των εγγράφων που αναφέρονται στην παρούσα απόφαση, ισχύουν τα τροποποιημένα, συμπληρωμένα ή αντικατασταθέντα έγγραφα.

Η πόλη Χο Τσι Μινχ διαθέτει περισσότερους οργανισμούς για την υποστήριξη κεφαλαίων για τους αγρότες.

Στη συνάντηση, οι εκπρόσωποι του Λαϊκού Συμβουλίου της πόλης Χο Τσι Μινχ ψήφισαν επίσης την ψήφιση ψηφίσματος σχετικά με το έργο τελειοποίησης της οργάνωσης και λειτουργίας του Ταμείου Στήριξης Αγροτών της πόλης Χο Τσι Μινχ.

Συνεπώς, η πλήρης ονομασία είναι Ταμείο Στήριξης Αγροτών της Πόλης Χο Τσι Μινχ (ονομάζεται Ταμείο Στήριξης Αγροτών της Πόλης Χο Τσι Μινχ). Ονομασία διεθνούς συναλλαγής: Ταμείο Στήριξης Αγροτών της Πόλης Χο Τσι Μινχ, συντομογραφία HFSF. Κεντρικά γραφεία: 271/1 Nguyen Trong Tuyen, Ward 10, Phu Nhuan District, Ho Chi Minh City.

Πρόκειται για ένα μη κερδοσκοπικό κρατικό χρηματοοικονομικό ταμείο, το οποίο λειτουργεί μη κερδοσκοπικά, διατηρώντας και αναπτύσσοντας κεφάλαια· εκτελεί λειτουργίες και καθήκοντα όπως ορίζονται στο Διάταγμα 37 της Κυβέρνησης , εντός της περιοχής της πόλης Χο Τσι Μινχ όπου λειτουργεί ο Αγροτικός Σύνδεσμος.

Ανθόκηπος ενός αγρότη στην Περιοχή 12, στην πόλη Χο Τσι Μινχ

Το Ταμείο Πίστωσης του Λαού της Πόλης Χο Τσι Μινχ εκπληρώνει τις υποχρεώσεις του προς τον κρατικό προϋπολογισμό σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου περί φορολογίας και άλλες σχετικές νομικές διατάξεις. Το Ταμείο Πίστωσης του Λαού της Πόλης Χο Τσι Μινχ έχει νομική υπόσταση, καταστατικό κεφάλαιο, δική του σφραγίδα, δικό του ισολογισμό και επιτρέπεται να ανοίγει λογαριασμούς στο Κρατικό Ταμείο, στην Τράπεζα Κοινωνικών Πολιτικών του Βιετνάμ και σε εμπορικές τράπεζες που λειτουργούν νόμιμα στο Βιετνάμ σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου.

Η οργανωτική δομή του Ταμείου Στήριξης Αγροτών περιλαμβάνει: Συμβούλιο Διαχείρισης Ταμείου· Συμβούλιο Ελέγχου Ταμείου· Εκτελεστικό Συμβούλιο Ταμείου: Διευθυντής, Αναπληρωτής Διευθυντής, Αρχιλογιστής και προσωπικό υποστήριξης.

Το Ταμείο λειτουργεί με βάση τις ακόλουθες αρχές: Οικονομική αυτονομία, μη κερδοσκοπικός σκοπός, δημοσιότητα, διαφάνεια, διατήρηση και ανάπτυξη κεφαλαίου· περιορισμένη ευθύνη εντός του πεδίου εφαρμογής του μετοχικού κεφαλαίου του Λαϊκού Πιστωτικού Ταμείου της Πόλης Χο Τσι Μινχ· ορθή εκτέλεση των ανατεθειμένων λειτουργιών και καθηκόντων σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου.

Το Ταμείο στοχεύει στην υποστήριξη των αγροτών-μελών στην πόλη Χο Τσι Μινχ για την ανάπτυξη και την αναπαραγωγή αποτελεσματικών μοντέλων παραγωγής και επιχειρήσεων, συμβάλλοντας στην αύξηση του εισοδήματος και στη βελτίωση της ζωής των αγροτών, δημιουργώντας πόρους, συνθήκες και εργαλεία για την ένωση και τη συγκέντρωση των αγροτών στον Σύνδεσμο, συμβάλλοντας στην οικοδόμηση του Συνδέσμου και του αγροτικού κινήματος.

Επί του παρόντος, το κεφάλαιο του ταμείου ανέρχεται σε 225 δισεκατομμύρια VND, τα οποία διατίθενται από τον προϋπολογισμό της πόλης για αναπτυξιακές επενδύσεις.

Το Διοικητικό Συμβούλιο του Ταμείου του Συνδέσμου Αγροτών της Πόλης Χο Τσι Μινχ διαπιστώνει την ανάγκη για στήριξη του κεφαλαίου ίδρυσης από τον κρατικό προϋπολογισμό και την αποστέλλει στη Μόνιμη Επιτροπή του Συνδέσμου Αγροτών της Πόλης Χο Τσι Μινχ για έγκριση, τη συνδυάζει με την ετήσια εκτίμηση του κρατικού προϋπολογισμού του Συνδέσμου Αγροτών της Πόλης Χο Τσι Μινχ και την υποβάλλει στην αρμόδια αρχή για εξέταση και έγκριση σύμφωνα με τις διατάξεις του Νόμου περί Κρατικού Προϋπολογισμού, του Νόμου περί Δημοσίων Επενδύσεων και της ισχύουσας νομοθεσίας.

CIVILIZATION - THU HUONG - ΜΚΟ BINH

Πηγή: https://www.sggp.org.vn/thu-truong-cac-co-quan-don-vi-duoc-quyet-dinh-viec-dau-tu-mua-sam-cac-hoat-dong-ung-dung-cong-nghe-thong-tin-post782712.html