
Κάθε ιστορία, αν και λιγότερο από 5.000 λέξεις, ανοίγει βαθιές ανθρωπιστικές σκέψεις στον αναγνώστη. Κάθε έργο είναι μια συγκινητική και στοιχειωτική πτυχή της ζωής, που απεικονίζει ανθρώπους εν μέσω φυσικών καταστροφών, πολέμου, φτώχειας, εγκλήματος και το ταξίδι της λύτρωσης. Αντί να εστιάζει στο επιφανειακό δράμα, ο συγγραφέας επιλέγει ένα αργό, κινηματογραφικό αφηγηματικό στυλ, πλούσιο σε περιφερειακό πολιτισμό, χρησιμοποιώντας τις ζωές μικρών ατόμων για να αποκαλύψει τα μεγαλύτερα ζητήματα της σύγχρονης κοινωνίας. Κάθε ιστορία ολοκληρώνεται γρήγορα, αλλά ο αντίκτυπός της διαρκεί για πολύ καιρό. Οι αναγνώστες νιώθουν σαν να στοχάζονται δίπλα στον 87χρονο συγγραφέα.
Το κεντρικό μυθιστόρημα, «Απλώς Φοράω Λευκή Ρούχα», αφηγείται την ιστορία της Lo Thi Hoa, μιας γιατρού Χμονγκ. Ο πατέρας της πέθανε άδικα λόγω της αδιαφορίας και της απληστίας σε ένα νοσοκομείο της πόλης. Υποφέροντας από αυτόν τον πόνο, η Hoa είναι αποφασισμένη να επιστρέψει στην πόλη της για να χτίσει ένα νοσοκομείο για τον λαό της στα υψίπεδα. Η λευκή ρόμπα στην ιστορία είναι ταυτόχρονα σύμβολο ιατρικής ηθικής και ένα οδυνηρό ερώτημα για την ανθρώπινη συνείδηση. Το έργο αντιπαραβάλλει έντονα τις απάνθρωπες «λευκές ρόμπες» με τους φτωχούς αλλά συμπονετικούς ανθρώπους. Με φόντο το πολύχρωμο φόντο του πολιτισμού Χμονγκ και της βορειοδυτικής ορεινής περιοχής, η ιστορία είναι συγκινητική λόγω του πνεύματος της να σώζει ζωές, της αφύπνισης του ιατρικού επαγγέλματος και της φιλοδοξίας να φέρει το φως του πολιτισμού στα πιο σκοτεινά μέρη.
Ομοίως, το έργο «Η βροχή σταμάτησε - Τα δάκρυα δεν στέγνωσαν» είναι μια τραγική κραυγή από τα βουνά και τα δάση του βορειοδυτικού Βιετνάμ. Μετά από χρόνια απερίσκεπτης αποψίλωσης των δασών, το χωριό Ναμ Τσε θάφτηκε από κατολίσθηση. Ο Σαμ Σι Μούι, ένας άνδρας των Χ'Μονγκ που είχε βοηθήσει παράνομους υλοτόμους, έχασε τη γυναίκα και τα παιδιά του στη μεγάλη πλημμύρα που προκλήθηκε από τα ίδια τα δέντρα που είχε κόψει. Αυτή η τραγωδία τον μεταμόρφωσε από υλοτόμο αποψίλωσης σε έναν άνθρωπο που ξύπνησε από τον πόνο. Το έργο όχι μόνο καταγγέλλει την καταστροφή της φύσης και τη διαφθορά στη δασοκομία, αλλά εγείρει και το αγωνιώδες ερώτημα της εκδίκησης της φύσης ενάντια στην ανθρώπινη απληστία. Στα βάθη της απώλειας, ο συγγραφέας εξακολουθεί να σπέρνει έναν σπόρο ελπίδας: Η ανθρωπότητα μπορεί να ξεσηκωθεί και να εξιλεωθεί για τα λάθη της μέσω της αγάπης και της ευθύνης απέναντι στη Μητέρα Γη.
Τα υπόλοιπα μυθιστορήματα συνεχίζουν αυτό το θεματικό νήμα μέσα από τις ζωές μικρών αλλά δυναμικών ατόμων. Πρόκειται για ανθρώπους ξεχασμένους από την κοινωνία, που υποφέρουν από πολλές αδικίες, αλλά εξακολουθούν να αγωνίζονται να διατηρήσουν την αξιοπρέπεια και την καλοσύνη τους. Οι χαρακτήρες του Dang Huynh Thai συχνά κουβαλούν βαθιά συναισθηματικά τραύματα: απώλεια αγαπημένων προσώπων, εκτοπισμός, φτώχεια, πόλεμος, ασθένεια... αλλά πάντα λαχταρούν το φως της ανθρωπότητας. Αυτό είναι που δίνει στη συλλογή τη μοναδική της ομορφιά.
Το αποκορύφωμα του "Simply I Wear a White Coat" είναι ο συνδυασμός ρεαλιστικού στυλ γραφής και φαντασίας εμπνευσμένης από τη λαϊκή παράδοση. Ο συγγραφέας χρησιμοποιεί απλή αλλά ζωντανή γλώσσα, που περιλαμβάνει γέλια αναμεμειγμένα με δάκρυα, διαποτισμένα με το πνεύμα των βουνών, των περιοχών εξόρυξης, των πεδίων των μαχών και της καθημερινής ζωής. Λεπτομέρειες όπως οι τάφοι στα Κεντρικά Υψίπεδα, η τελετουργία καλέσματος ψυχής των Χο Μονγκ, ο ήχος των γκονγκ και των τυμπάνων, οι σχεδίες από μπαμπού σε πλημμυρισμένα ποτάμια ή η λευκή ρόμπα του γιατρού... όλα γίνονται καλλιτεχνικά σύμβολα με διαρκή στοιχειωτική δύναμη.
Παρά το γεγονός ότι πρόκειται για εξαιρετικά σύντομα μυθιστορήματα, κάθε ιστορία ανοίγει έναν τεράστιο κοινωνικό χώρο και περιέχει βαθιές φιλοσοφικές γνώσεις για την ανθρωπότητα. Η συλλογή δεν μιλάει για μεγάλους ήρωες, αλλά εστιάζει σε απλούς ανθρώπους που προσπαθούν να ζήσουν με συμπόνια μέσα σε έναν ταραγμένο κόσμο . Ακριβώς αυτή η «απλότητα» στη μορφή αναδεικνύει το ανθρωπιστικό βάθος και την ανθρωπιστική αξία του έργου.
Η συγγραφή εξαιρετικά σύντομων μυθιστορημάτων είναι ένα πολύ δύσκολο είδος. Με το "Simply I Wear a White Shirt", που ακολουθεί το "Land and Blood" των 750 σελίδων και το "Northeast Coal Mine" των 450 σελίδων, ο συγγραφέας Dang Huynh Thai συνεχίζει να προκαλεί τον εαυτό του με μια ακόμη μικρότερη μορφή. Προηγουμένως, είχε δημοσιεύσει το "Mother Goes to Heaven", μια συλλογή 50 εξαιρετικά σύντομων ιστοριών, μήκους μόνο 200 λέξεων η καθεμία. Με αυτή τη συλλογή, ο συγγραφέας ελπίζει να συμβάλει στην τάση των εξαιρετικά σύντομων, εξαιρετικά λεπτών διηγημάτων - μια κατάλληλη επιλογή για τους αναγνώστες στην ψηφιακή εποχή. Οι αναγνώστες μπορούν να ανοίξουν το βιβλίο και να το διαβάσουν ενώ βρίσκονται σε λεωφορείο ή σε χώρο αναμονής αεροδρομίου. Μέσα σε αυτή την "απλότητα" κρύβεται μια ζωή γεμάτη λόγια, μια εγκάρδια δέσμευση και ευθύνη απέναντι στη φύση, στην ανθρωπότητα και στη συνείδησή του. Γράφει για την ανθρωπότητα και την κοινωνία.
Πηγή: https://baoquangninh.vn/tieu-thuyet-cuc-ngan-la-mot-lua-chon-cua-thoi-dai-so-3413511.html










