Ποιο μυθιστόρημα έχει ψηφιστεί ως το καλύτερο όλων των εποχών;

Μια έρευνα της εφημερίδας The Guardian σε 172 διεθνείς συγγραφείς, ακαδημαϊκούς και κριτικούς κατέταξε το «Middlemarch» του George Eliot στην πρώτη θέση της λίστας με τα 100 καλύτερα μυθιστορήματα γραμμένα στα αγγλικά.

Η βιετναμέζικη μετάφραση του μυθιστορήματος Middlemarch. Σύμφωνα με την εφημερίδα The Guardian, η τοποθέτηση μιας έξυπνης, ιδεαλίστριας γυναίκας στο επίκεντρο των σύγχρονων αγγλόφωνων μυθιστορημάτων από τον George Eliot έχει συμβάλει στη διαμόρφωση των σύγχρονων μυθιστορημάτων. - Φωτογραφία: Tiki

Η εφημερίδα Η εφημερίδα Guardian δημοσίευσε μια λίστα με τα 100 καλύτερα μυθιστορήματα που γράφτηκαν ποτέ στα αγγλικά, με το *Middlemarch* του George Eliot να βρίσκεται στην κορυφή της λίστας.

Οι συμμετέχοντες κλήθηκαν να επιλέξουν τα 10 σπουδαιότερα αγγλόφωνα μυθιστορήματα όλων των εποχών και να τα κατατάξουν κατά σειρά προτίμησης. Στη συνέχεια, η συντακτική ομάδα βαθμολόγησε τα βιβλία με βάση τον αριθμό των ψήφων και την κατάταξή τους, για να δημιουργήσει μια τελική λίστα με 100 βιβλία.

Το Μίντλμαρτς έχει ψηφιστεί ως το σπουδαιότερο μυθιστόρημα όλων των εποχών.

Η εφημερίδα Guardian αποκάλεσε το έργο «το σπουδαιότερο μυθιστόρημα που γράφτηκε στα αγγλικά» και επανέλαβε πολλές από τις διάσημες διακρίσεις που απονεμήθηκαν στο βιβλίο τον περασμένο αιώνα.

Η συγγραφέας Βιρτζίνια Γουλφ το περιέγραψε κάποτε ως «ένα από τα λίγα αγγλικά μυθιστορήματα που γράφτηκαν για ενήλικες». Εν τω μεταξύ, ο Χένρι Τζέιμς υποστήριξε ότι πολλά αποσπάσματα του βιβλίου είναι από τα πιο έξυπνα στην αγγλική λογοτεχνία. Ο συγγραφέας Μάρτιν Έιμις το αποκάλεσε μάλιστα «ένα μυθιστόρημα χωρίς αδυναμίες».

Το έργο, μήκους περίπου 900 σελίδων, δημοσιεύτηκε σε δόσεις μεταξύ 1871 και 1872 και διαδραματίζεται στην αγγλική ύπαιθρο του 19ου αιώνα.

Στην καρδιά της ιστορίας βρίσκεται η Δωροθέα Μπρουκ, μια νεαρή γυναίκα με μεγάλο πάθος για τη ζωή και επιθυμία για βαθιά κατανόηση του κόσμου , αλλά παγιδευμένη σε έναν δυστυχισμένο γάμο με τον μελετητή Καζαουμπόν.

Η εφημερίδα Guardian υποστηρίζει ότι ο συγγραφέας Τζορτζ Έλιοτ ανέτρεψε το γνωστό μοτίβο του «ευτυχισμένου γάμου» στα αγγλικά μυθιστορήματα εκείνης της εποχής, ιδιαίτερα το είδος της ιστορίας που διαδόθηκε από τα έργα της Τζέιν Όστεν.

Όχι μόνο η Δωροθέα Μπρουκ, αλλά και πολλοί άλλοι χαρακτήρες στο Μίντλμαρτς αντιμετωπίζουν επίσης το χάσμα μεταξύ ιδανικών και πραγματικότητας. Ο νεαρός γιατρός Τέρτιους Λίντγκεϊτ, ο οποίος τρέφει φιλοδοξίες για κοινωνική μεταρρύθμιση, βρίσκεται επίσης σε έναν δυστυχισμένο γάμο με τη Ρόζαμοντ Βίνσι.

Η Τζούλιετ Όμπρεϊ ως Ντοροθέα Μπρουκ στην κινηματογραφική μεταφορά του μυθιστορήματος Middlemarch του Τζορτζ Έλιοτ από το BBC το 1994 - Φωτογραφία: Moviestore Collection Ltd/Alamy

Η ιστορία διαδραματίζεται περίπου 40 χρόνια πριν από τη δημοσίευσή της, λίγο πριν από τον Νόμο περί Μεταρρύθμισης του 1832 και την περίοδο που εισήχθησαν οι σιδηρόδρομοι στη Βρετανία - μια εποχή σημαντικών κοινωνικών μετασχηματισμών.

Το Middlemarch δεν αφορά μόνο πολιτικές μεταρρυθμίσεις, αλλά αντανακλά και αλλαγές στην προσωπική ζωή και την κοινωνική ηθική. Οι χαρακτήρες μπαίνουν στην ιστορία ελπίζοντας να αλλάξουν τον κόσμο, αλλά τελικά αυτοί είναι που αλλάζουν από τον κόσμο.

Ο συγγραφέας Τζορτζ Έλιοτ, του οποίου το πραγματικό όνομα ήταν Μαίρη Αν Έβανς, χρησιμοποιούσε ανδρικό ψευδώνυμο για να δημοσιεύει μυθιστορήματα τον 19ο αιώνα - Φωτογραφία: Rex Features

Ταυτόχρονα, τονίζει ότι η διαχρονική αξία του Middlemarch έγκειται στο πνεύμα ενσυναίσθησης και ανοχής που επιδεικνύει. Στο πλαίσιο μιας σύγχρονης κοινωνίας γεμάτης διχασμό και αστάθεια, τα διδάγματα της ενσυναίσθησης στο έργο παραμένουν εξαιρετικά επίκαιρα.

«Γράφοντας το Middlemarch , ο Τζορτζ Έλιοτ έδειξε τι μπορεί να πετύχει το μυθιστόρημα», κατέληξε η εφημερίδα Guardian .

Επιστροφή στο θέμα

ΜΑΪ ΝΓΚΟΥΙΕΤ

Πηγή: https://tuoitre.vn/tieu-thuyet-nao-duoc-binh-chon-la-hay-nhat-moi-thoi-dai-2026051816152944.htm