Πλήρες κείμενο της καταληκτικής ομιλίας της 6ης Συνόδου της Εθνοσυνέλευσης, Προέδρου Vuong Dinh Hue

Η αντιπροσωπεία της Εθνοσυνέλευσης Χα Τινχ με επικεφαλής τον σύντροφο Χοάνγκ Τρουνγκ Ντουνγκ - Γραμματέα του Επαρχιακού Κόμματος, Επικεφαλής της Αντιπροσωπείας της Επαρχιακής Εθνοσυνέλευσης παρευρέθηκε στην καταληκτική συνεδρίαση.

Ο Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Βουόνγκ Ντιν Χουέ έκλεισε τη συνεδρίαση.

Το πρωί της 29ης Νοεμβρίου, στην αίθουσα Dien Hong - Μέγαρο της Εθνοσυνέλευσης, η 15η Εθνοσυνέλευση πραγματοποίησε την καταληκτική συνεδρίαση της 6ης Συνόδου υπό την προεδρία του Προέδρου της Εθνοσυνέλευσης Vuong Dinh Hue.

Στην καταληκτική συνεδρίαση παρευρέθηκαν ο Γενικός Γραμματέας Νγκουγιέν Φου Τρονγκ, ηγέτες και πρώην ανώτερα στελέχη των βουλευτών του Κόμματος, του Κράτους και της Εθνοσυνέλευσης.

Η εφημερίδα Ha Tinh παρουσιάζει με σεβασμό το πλήρες κείμενο της καταληκτικής ομιλίας του Προέδρου της Εθνοσυνέλευσης Vuong Dinh Hue.

Αγαπητέ σύντροφε Νγκουγιέν Φου Τρονγκ, Γενικό Γραμματέα της Κεντρικής Επιτροπής του Κομμουνιστικού Κόμματος Βιετνάμ,

Αγαπητοί ηγέτες και πρώην ηγέτες του Κόμματος, του Κράτους και του Πατριωτικού Μετώπου του Βιετνάμ,

Αγαπητό Κογκρέσο,

Αγαπητοί επισκέπτες,

Αγαπητοί συμπατριώτες και ψηφοφόροι σε όλη την Ελλάδα,

Μετά από 22,5 ημέρες σοβαρής, επείγουσας, επιστημονικής, δημοκρατικής και εξαιρετικά υπεύθυνης εργασίας, σήμερα, η 6η Σύνοδος της 15ης Εθνοσυνέλευσης ολοκλήρωσε όλα τα περιεχόμενα του προτεινόμενου προγράμματος και πραγματοποίησε την τελική σύνοδο. Με πολύ υψηλό ποσοστό έγκρισης, η Εθνοσυνέλευση ψήφισε 7 νόμους και 8 ψηφίσματα, συζήτησε και σχολίασε 8 άλλα νομοσχέδια, συζήτησε και αποφάσισε πολλά άλλα σημαντικά περιεχόμενα και εξέδωσε το Γενικό Ψήφισμα της Συνόδου.

Ο Γενικός Γραμματέας Νγκουγιέν Φου Τρονγκ παρευρέθηκε στην καταληκτική συνεδρίαση.

Εκ μέρους της Μόνιμης Επιτροπής της Εθνοσυνέλευσης, θα ήθελα να συνοψίσω, να γενικεύσω και να τονίσω ορισμένα από τα αποτελέσματα της Συνόδου ως εξής:

Πρώτον, σε θέματα κοινωνικοοικονομίας, κρατικού προϋπολογισμού και λήψης αποφάσεων για σημαντικά ζητήματα της χώρας

Η Εθνοσυνέλευση συζήτησε διεξοδικά την κατάσταση και τα αποτελέσματα της εφαρμογής του σχεδίου κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης, των κρατικών οικονομικών και προϋπολογισμού, καθώς και των δημόσιων επενδύσεων το 2023 και ενέκρινε το ψήφισμα σχετικά με το σχέδιο κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης, τις εκτιμήσεις του κρατικού προϋπολογισμού και το κεντρικό σχέδιο κατανομής του προϋπολογισμού το 2024· αποφάσισε για το σχέδιο δημοσίων επενδύσεων του 2024· γνωμοδότησε σχετικά με την ενδιάμεση έκθεση αξιολόγησης σχετικά με τα αποτελέσματα της εφαρμογής των 5ετών σχεδίων για την περίοδο 2021-2025 σχετικά με την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη, την οικονομική αναδιάρθρωση, τις μεσοπρόθεσμες δημόσιες επενδύσεις, τα εθνικά οικονομικά, καθώς και τον δανεισμό και την αποπληρωμή του δημόσιου χρέους· το τριετές σχέδιο χρηματοδότησης - προϋπολογισμού και δημοσίων επενδύσεων για την περίοδο 2024-2026· και τα αποτελέσματα της εφαρμογής του ψηφίσματος αριθ. 43/2022/QH15 σχετικά με τις δημοσιονομικές και νομισματικές πολιτικές για την υποστήριξη του προγράμματος κοινωνικοοικονομικής ανάκαμψης και ανάπτυξης.

Η αντιπροσωπεία της Εθνοσυνέλευσης του Χα Τινχ παρευρέθηκε στην καταληκτική συνεδρίαση.

Η Εθνοσυνέλευση ομόφωνα εκτίμησε ότι από το 2023 και την αρχή της θητείας μέχρι σήμερα, στο πλαίσιο της παγκόσμιας και εσωτερικής κατάστασης που αντιμετωπίζει πολλές ασυνήθιστες και πιο περίπλοκες δυσκολίες και προκλήσεις από τις προβλέψεις, αλλά χάρη στην σωστή, στενή και έγκαιρη ηγεσία του Κόμματος, άμεσα και τακτικά από το Πολιτικό Γραφείο και τη Γραμματεία, με επικεφαλής τον Γενικό Γραμματέα Nguyen Phu Trong· στην προληπτική, συνοδευτική, ευέλικτη, στενή και αποτελεσματική εποπτεία της Εθνοσυνέλευσης· στη δραστική διαχείριση, κατεύθυνση και διοίκηση της Κυβέρνησης· στον στενό συντονισμό τομέων, επιπέδων και τοπικών αρχών· στη σύγχρονη συμμετοχή ολόκληρου του πολιτικού συστήματος και στις προσπάθειες και τους αγώνες ολόκληρου του Κόμματος, του λαού, του στρατού και της επιχειρηματικής κοινότητας, η χώρα μας έχει επιτύχει πολλά σημαντικά και αρκετά ολοκληρωμένα αποτελέσματα σε όλους τους τομείς. Η μακροοικονομία είναι σταθερή, ο πληθωρισμός ελέγχεται και εξασφαλίζονται σημαντικές ισορροπίες της οικονομίας. Η οικονομική ανάπτυξη ανακάμπτει σταδιακά σε μια πιο θετική κατεύθυνση, με το ΑΕΠ να προβλέπεται να αυξηθεί κατά 5% για ολόκληρο το έτος και να έχουν επιτευχθεί τουλάχιστον 10/15 κύριοι κοινωνικοοικονομικοί στόχοι.

Η κοινωνική ασφάλεια είναι εγγυημένη· η ζωή των ανθρώπων βελτιώνεται. Οι τομείς του πολιτισμού, της κοινωνίας, της υγείας και της εκπαίδευσης συνεχίζουν να λαμβάνουν προσοχή και να αναπτύσσονται. Η επιθεώρηση, οι εξετάσεις, η υποδοχή πολιτών, η επίλυση παραπόνων και καταγγελιών, καθώς και η πρόληψη και ο έλεγχος της διαφθοράς και της αρνητικότητας συνεχίζουν να προωθούνται· η εθνική άμυνα και ασφάλεια εδραιώνονται και ενισχύονται· η ανεξαρτησία, η κυριαρχία, η εδαφική ακεραιότητα· η πολιτική ασφάλεια, η τάξη και η κοινωνική ασφάλεια διατηρούνται.

Οι δραστηριότητες στον τομέα των εξωτερικών υποθέσεων ήταν συνεχείς και δυναμικές και αποτελούν ένα από τα σημαντικότερα γεγονότα του 2023. Μέχρι σήμερα, το Βιετνάμ έχει συνάψει ολοκληρωμένες στρατηγικές συνεργασίες και στρατηγικές συμπράξεις με όλα τα μόνιμα μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών και τις χώρες της G20. Το κύρος του Βιετνάμ στη διεθνή σκηνή έχει ενισχυθεί.

Προβλέπεται ότι στο μέλλον, η παγκόσμια οικονομία ειδικότερα και η διεθνής κατάσταση γενικότερα ενδέχεται να συνεχίσουν να εξελίσσονται με πολύπλοκο και απρόβλεπτο τρόπο, με πολλές νέες δυσκολίες και προκλήσεις. Στο εσωτερικό, εκτός από τις ευκαιρίες και τα πλεονεκτήματα, εξακολουθούμε να έχουμε πολλούς περιορισμούς και αδυναμίες και πρέπει να συνεχίσουμε να αντιμετωπίζουμε πολλές δυσκολίες και σημαντικές προκλήσεις.

Το 2024 είναι ένα κρίσιμο έτος, ιδιαίτερης σημασίας για την επιτυχή υλοποίηση των καθηκόντων ολόκληρης της θητείας, σύμφωνα με το Ψήφισμα του 13ου Εθνικού Συνεδρίου του Κόμματος. Η Εθνοσυνέλευση τόνισε την ανάγκη να συνεχιστεί η προτεραιότητα στην προώθηση της οικονομικής ανάπτυξης, στη διατήρηση της μακροοικονομικής σταθερότητας, στον έλεγχο του πληθωρισμού, στη διασφάλιση των σημαντικών ισορροπιών της οικονομίας, εστιάζοντας στην επίλυση των δυσκολιών και στην άρση των άμεσων εμποδίων, παρακολουθώντας παράλληλα στενά τους στόχους και τις απαιτήσεις της ανανέωσης του μοντέλου ανάπτυξης, της αναδιάρθρωσης της οικονομίας, της βελτίωσης του επενδυτικού και επιχειρηματικού περιβάλλοντος, της ενίσχυσης της παραγωγικότητας, της ποιότητας, της αποδοτικότητας, της ανταγωνιστικότητας και της ενδογενούς ικανότητας της οικονομίας, με βάση την προώθηση στρατηγικών καινοτομιών.

Συνέχιση της αναθεώρησης και βελτίωσης των θεσμών, των νόμων, των μηχανισμών, των πολιτικών, των εθνικών, περιφερειακών, τομεακών και επαρχιακών σχεδίων και προγραμμάτων, σε συνδυασμό με τη βελτίωση της ικανότητας, της αποτελεσματικότητας και της αποδοτικότητας των αρχών επιβολής του νόμου, την προώθηση της διοικητικής μεταρρύθμισης, ιδίως με την περικοπή και την απλούστευση των διοικητικών διαδικασιών και των επιχειρηματικών συνθηκών. Επιτάχυνση της προόδου της κατασκευής και ανάπτυξης κοινωνικοοικονομικών υποδομών, ιδίως βασικών εθνικών έργων και έργων. Ολοκληρωμένη ανάπτυξη των πολιτιστικών και κοινωνικών τομέων, της κοινωνικής ασφάλισης, άμεση ανάπτυξη και υποβολή στην Εθνοσυνέλευση για εξέταση και λήψη απόφασης του Εθνικού Προγράμματος-Στόχου για την πολιτιστική αναβίωση και ανάπτυξη, την οικοδόμηση του Βιετναμέζικου λαού· ταυτόχρονη εφαρμογή της μεταρρύθμισης της μισθολογικής πολιτικής από την 1η Ιουλίου 2024.

Συνέχιση της βελτίωσης και της οικοδόμησης ενός εξορθολογισμένου κρατικού μηχανισμού που λειτουργεί αποτελεσματικά και αποδοτικά, ξεπερνώντας αποτελεσματικά την κατάσταση της αποφυγής, της αποφυγής, του φόβου των λαθών και του φόβου ευθύνης ορισμένων στελεχών και δημοσίων υπαλλήλων, αυστηροποίηση της διοικητικής πειθαρχίας, της πειθαρχίας των δημοσίων υπαλλήλων και της δημόσιας υπηρεσίας· περαιτέρω προώθηση του έργου πρόληψης και καταπολέμησης της διαφθοράς, της αρνητικότητας, της σπατάλης και των ομαδικών συμφερόντων. Ενίσχυση και εδραίωση του δυναμικού εθνικής άμυνας και ασφάλειας· διασφάλιση της πολιτικής ασφάλειας, της κοινωνικής τάξης και ασφάλειας. Σύγχρονη, ολοκληρωμένη και αποτελεσματική ανάπτυξη δραστηριοτήτων εξωτερικής πολιτικής και διεθνούς ολοκλήρωσης. Ενίσχυση του έργου πληροφόρησης και προπαγάνδας, ιδίως της πολιτικής επικοινωνίας, βελτίωση της αποτελεσματικότητας του έργου μαζικής κινητοποίησης, εφαρμογή της δημοκρατίας σε επίπεδο βάσης και δημιουργία συναίνεσης στην κοινωνία.

Σκηνή λήξης συνεδρίας.

Δεύτερον, σχετικά με το νομοθετικό έργο

Η Εθνοσυνέλευση εξέτασε και ψήφισε την ψήφιση δύο νομικών ψηφισμάτων και επτά νόμων, συμπεριλαμβανομένων: του Νόμου για τις Ταυτότητες· του Νόμου για τις Ακίνητες Περιουσίες (τροποποιημένος)· του Νόμου για τις Δυνάμεις που Συμμετέχουν στην Προστασία της Ασφάλειας και της Τάξης σε Επίπεδο Βάσης· του Νόμου για τη Στέγαση (τροποποιημένος)· του Νόμου για τη Διαχείριση και Προστασία Έργων Εθνικής Άμυνας και Στρατιωτικών Ζωνών· του Νόμου για τους Υδατικούς Πόρους (τροποποιημένος)· και του Νόμου για τις Τηλεπικοινωνίες (τροποποιημένος). Η Εθνοσυνέλευση συνέχισε να επιτρέπει την πιλοτική εφαρμογή μιας σειράς συγκεκριμένων πολιτικών για την επιτάχυνση της προόδου και τη δημιουργία μέγιστης ευκολίας στην οργάνωση των επενδύσεων σε 21 σημαντικά εθνικά έργα και βασικά περιφερειακά και διαεπαρχιακά οδικά έργα.

Η εφαρμογή των παγκόσμιων κανόνων ελάχιστης φορολογίας από το 2024, υπό την καθοδήγηση του Οργανισμού Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης (ΟΟΣΑ), είναι επείγουσα τόσο για την προληπτική απόκτηση πρόσθετων φορολογικών δικαιωμάτων όσο και για τη δημιουργία ενός ευνοϊκού επενδυτικού περιβάλλοντος για τη διατήρηση και την προσέλκυση ξένων επενδυτικών ροών. Ταυτόχρονα, στο Κοινό Ψήφισμα της Συνόδου, η Εθνοσυνέλευση συμφώνησε να επιτρέψει στην Κυβέρνηση να συντάξει Διάταγμα που θα ρυθμίζει την ίδρυση, τη διαχείριση και τη χρήση του Ταμείου Στήριξης Επενδύσεων από τα παγκόσμια ελάχιστα φορολογικά έσοδα και άλλες νόμιμες πηγές, υποβάλλοντας έκθεση στη Μόνιμη Επιτροπή της Εθνοσυνέλευσης για εξέταση και σχόλια πριν από την δημοσίευσή του το 2024, με στόχο τη σταθεροποίηση του επενδυτικού περιβάλλοντος, την ενθάρρυνση και προσέλκυση στρατηγικών επενδυτών, πολυεθνικών εταιρειών και την υποστήριξη εγχώριων επιχειρήσεων σε διάφορους τομείς που χρειάζονται επενδυτικά κίνητρα, σύμφωνα με το πνεύμα του Ψηφίσματος αριθ. 50-NQ/TW της 20ής Αυγούστου 2019 του Πολιτικού Γραφείου σχετικά με τους προσανατολισμούς για την τελειοποίηση θεσμών και πολιτικών, τη βελτίωση της ποιότητας και της αποτελεσματικότητας της συνεργασίας για ξένες επενδύσεις έως το 2030 και του Ψηφίσματος αριθ. 41-NQ/TW της 10ης Οκτωβρίου 2023 του Πολιτικού Γραφείου σχετικά με την οικοδόμηση και την προώθηση του ρόλου των Βιετναμέζικων επιχειρηματιών στη νέα περίοδο. Η Εθνοσυνέλευση ζήτησε επίσης από την Κυβέρνηση να διεξάγει μια ολοκληρωμένη αναθεώρηση για την τελειοποίηση πολιτικών και νόμων σχετικά με τα επενδυτικά κίνητρα στο μέλλον.

Η Εθνοσυνέλευση έδωσε τα πρώτα της σχόλια για οκτώ σχέδια νόμων, συμπεριλαμβανομένων: (1) Νόμος περί Κοινωνικής Ασφάλισης (τροποποιημένος)· (2) Νόμος περί Εθνικής Αμυντικής Βιομηχανίας, Ασφάλειας και Βιομηχανικής Κινητοποίησης· (3) Νόμος περί Οδών· (4) Νόμος περί Οδικής Τάξης και Ασφάλειας· (5) Νόμος περί Αρχείων (τροποποιημένος)· (6) Νόμος περί Πρωτεύουσας (τροποποιημένος)· (7) Νόμος περί Οργάνωσης Λαϊκών Δικαστηρίων (τροποποιημένος)· (8) Νόμος περί Τροποποίησης και Συμπλήρωσης Ορισμένων Άρθρων του Νόμου περί Πλειστηριασμών Ακινήτων. Πρόκειται για νόμους σημαντικής πολιτικής και κοινωνικής σημασίας, που αποσκοπούν στην ταχεία θεσμοθέτηση των πολιτικών, των απαιτήσεων και των καθηκόντων που ορίζονται στις αποφάσεις της Κεντρικής Επιτροπής και του Πολιτικού Γραφείου, στην συγκεκριμενοποίηση των διατάξεων του Συντάγματος και στην επίλυση επειγόντων πρακτικών ζητημάτων.

Οι αντιπρόσωποι της Εθνοσυνέλευσης ανέλυσαν και συζήτησαν διεξοδικά τα σημαντικότερα και σημαντικότερα ζητήματα, ιδίως τις προτεινόμενες νέες πολιτικές, συνεισφέροντας πολλές εμπεριστατωμένες απόψεις προς τους ερευνητικούς φορείς, διασφαλίζοντας την πλήρη και έγκαιρη θεσμοθέτηση των ψηφισμάτων της Κεντρικής Επιτροπής· κατανοώντας πλήρως την αρχή: ζητήματα που απαιτούν πρακτικές απαιτήσεις, σαφή, αποδεδειγμένα ορθά στην πράξη, με υψηλή συναίνεση, πρέπει να εφαρμόζονται με αποφασιστικότητα· ζητήματα που είναι ασαφή και έχουν πολλές διαφορετικές απόψεις πρέπει να συνεχίσουν να ερευνώνται, να συνοψίζονται στην πράξη και να εφαρμόζονται πιλοτικά όταν εγκριθούν από τις αρμόδιες αρχές.

Όσον αφορά το σχέδιο νόμου περί γης (τροποποιημένο) και το σχέδιο νόμου περί πιστωτικών ιδρυμάτων (τροποποιημένο): λόγω της ιδιαίτερης σημασίας και πολυπλοκότητας αυτών των δύο σχεδίων νόμων, η Εθνοσυνέλευση έχει συζητήσει και συνεισφέρει πολλές πολύ έγκυρες γνώμες και έχει εξετάσει προσεκτικά πολλές πτυχές και έχει αποφασίσει να τις εξετάσει και να τις εγκρίνει στην πλησιέστερη σύνοδο, ώστε να έχει περισσότερο χρόνο να μελετήσει, να απορροφήσει και να διευκρινίσει ζητήματα με πολλές διαφορετικές γνώμες, διασφαλίζοντας την ποιότητα και τη σκοπιμότητα αυτών των νόμων μετά τη δημοσίευσή τους.

Πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης Βουόνγκ Ντιν Χουέ: Με βάση τα αποτελέσματα που επιτεύχθηκαν, μπορεί να επιβεβαιωθεί ότι η 6η Σύνοδος της 15ης Εθνοσυνέλευσης ήταν μια μεγάλη επιτυχία, ανταποκρινόμενη ολοένα και περισσότερο στις πρακτικές απαιτήσεις.

Τρίτον, σχετικά με τις δραστηριότητες παρακολούθησης

Η Εθνοσυνέλευση έχει ασκήσει ανώτατη εποπτεία της εφαρμογής των ψηφισμάτων της Εθνοσυνέλευσης σχετικά με τα Εθνικά Προγράμματα-Στόχους για νέες αγροτικές κατασκευές για την περίοδο 2021-2025, τη βιώσιμη μείωση της φτώχειας για την περίοδο 2021-2025, την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη στις εθνοτικές μειονότητες και τις ορεινές περιοχές για την περίοδο 2021-2030 και ενέκρινε ψήφισμα σχετικά με τα αποτελέσματα της θεματικής εποπτείας με πολλά σημαντικά περιεχόμενα, πολλές συστάσεις και λύσεις για την επιτάχυνση της προόδου, τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας και της ποιότητας των Εθνικών Προγραμμάτων-Στόχων στο επόμενο χρονικό διάστημα. Η Εθνοσυνέλευση συμφώνησε να επιτρέψει στην κυβέρνηση να αναπτύξει επειγόντως και να υποβάλει στην Εθνοσυνέλευση στην επόμενη σύνοδο ένα σχέδιο ψηφίσματος για την πιλοτική εφαρμογή ορισμένων συγκεκριμένων μηχανισμών και πολιτικών και την αποκέντρωση σε περιφερειακό επίπεδο για να αποφασίσει για τον κατάλογο, τη δομή και την κατανομή των κεφαλαίων του κρατικού προϋπολογισμού για την εφαρμογή των Προγραμμάτων.

Η Εθνοσυνέλευση αφιέρωσε 2,5 ημέρες ερωτήσεων στον Πρωθυπουργό, τους Αντιπροέδρους της Κυβέρνησης, τους Υπουργούς και τους Προϊσταμένους Τομέων σχετικά με την εφαρμογή της θεματικής εποπτείας και την αμφισβήτηση των ψηφισμάτων της 14ης Εθνοσυνέλευσης και από την έναρξη της θητείας της 15ης Εθνοσυνέλευσης έως το τέλος της 4ης Συνόδου με 21 τομείς σε 04 ομάδες περιεχομένου: γενική οικονομία· τομεακή οικονομία· εσωτερικές υποθέσεις, δικαιοσύνη· πολιτισμός, κοινωνία. Μέσω των ερωτήσεων, αποδείχθηκε ότι, ουσιαστικά, τα ψηφίσματα της Εθνοσυνέλευσης έχουν εφαρμοστεί σοβαρά και υπεύθυνα από τους φορείς, δημιουργώντας θετικές αλλαγές και επιτυγχάνοντας συγκεκριμένα αποτελέσματα στους περισσότερους τομείς, συμβάλλοντας σημαντικά στην κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη της χώρας.

Η Εθνοσυνέλευση ενέκρινε ψήφισμα σχετικά με την αμφισβήτηση, το οποίο όριζε με σαφήνεια την κατεύθυνση, το χρονικό πεδίο εφαρμογής και τις συγκεκριμένες αρμοδιότητες, ζητώντας από την Κυβέρνηση, τον Πρωθυπουργό, τους Υπουργούς και τους Τομεάρχες να εφαρμόσουν αποφασιστικά και αποτελεσματικά τα ζητήματα που έχουν ανατεθεί στην Εθνοσυνέλευση και τους ψηφοφόρους σε εθνικό επίπεδο, ξεπερνώντας άμεσα και αποτελεσματικά τους περιορισμούς και τις αδυναμίες, και δημιουργώντας ουσιαστικές, θεμελιώδεις και μακροπρόθεσμες αλλαγές σε κάθε τομέα που αμφισβητείται.

Η Εθνοσυνέλευση διεξήγαγε ψήφο εμπιστοσύνης για 44 άτομα που κατείχαν θέσεις που εκλέχθηκαν ή εγκρίθηκαν από την Εθνοσυνέλευση. Η ψήφος εμπιστοσύνης προετοιμάστηκε προσεκτικά και διεξοδικά και εφαρμόστηκε αυστηρά σύμφωνα με τις διαδικασίες και τους κανονισμούς του Κόμματος και τους νόμους του Κράτους, διασφαλίζοντας τη δημοκρατία, τη διαφάνεια, την αμεροληψία και την αντικειμενικότητα. Τα αποτελέσματα της ψήφου εμπιστοσύνης ανακοινώθηκαν δημόσια και έτυχαν της συναίνεσης και της υψηλής εκτίμησης των ψηφοφόρων και του λαού σε όλη τη χώρα. Η Εθνοσυνέλευση ζήτησε από όσους ψηφίστηκαν να συνεχίσουν να προωθούν τα επιτευχθέντα αποτελέσματα και να ξεπεράσουν τους περιορισμούς για να εκπληρώσουν με επιτυχία τις σημαντικές ευθύνες που τους έχουν ανατεθεί από το Κόμμα, το Κράτος και τον Λαό.

Σε αυτή τη σύνοδο, η Εθνοσυνέλευση συζήτησε στην αίθουσα την έκθεση σχετικά με τα αποτελέσματα της υποδοχής των πολιτών, της διεκπεραίωσης των αιτήσεων και της διευθέτησης των καταγγελιών και παραπόνων των πολιτών το 2023, την εφαρμογή των γνωμοδοτήσεων και των συστάσεων των ψηφοφόρων και των πολιτών που στάλθηκαν στην 6η σύνοδο, την έκθεση σχετικά με τα αποτελέσματα της παρακολούθησης της διευθέτησης των συστάσεων των ψηφοφόρων που στάλθηκαν στην 5η σύνοδο, και εξέτασε τις εκθέσεις εργασίας του Προέδρου του Ανωτάτου Λαϊκού Δικαστηρίου και του Γενικού Εισαγγελέα της Ανωτάτης Λαϊκής Εισαγγελίας, τις κυβερνητικές εκθέσεις σχετικά με το έργο κατά της διαφθοράς, την πρόληψη και τον έλεγχο του εγκλήματος και των παραβάσεων του νόμου, καθώς και την εκτέλεση των αποφάσεων το 2023. Οι βουλευτές της Εθνοσυνέλευσης πρότειναν πολλές γνωμοδοτήσεις και συστάσεις προς την Κυβέρνηση, τα υπουργεία, τα παραρτήματα, τις τοπικές αρχές, τα Λαϊκά Δικαστήρια, τις Λαϊκές Εισαγγελίες σε όλα τα επίπεδα και τον Κρατικό Ελεγκτή για να συμβάλουν στη διατήρηση της πολιτικής σταθερότητας, της τάξης, της κοινωνικής ασφάλισης, στην προστασία των νόμιμων δικαιωμάτων και συμφερόντων των πολιτών, ενισχύοντας έτσι ολοένα και περισσότερο την εμπιστοσύνη του λαού στο Κόμμα και το Κράτος.

Τελετή λήξης της συνεδρίας.

Αγαπητό Κογκρέσο,

Με τα αποτελέσματα που επιτεύχθηκαν, μπορεί να επιβεβαιωθεί ότι η 6η Σύνοδος της 15ης Εθνοσυνέλευσης σημείωσε μεγάλη επιτυχία, ανταποκρινόμενη ολοένα και περισσότερο στις πρακτικές απαιτήσεις. Η Εθνοσυνέλευση αναγνώρισε και εκτίμησε ιδιαίτερα την αποφασιστικότητα, τις προσπάθειες και τον στενό συντονισμό των υπηρεσιών της Εθνοσυνέλευσης, της Κυβέρνησης, της Κεντρικής Επιτροπής του Πατριωτικού Μετώπου του Βιετνάμ, του Ανώτατου Λαϊκού Δικαστηρίου, της Ανώτατης Λαϊκής Εισαγγελίας και των αρμόδιων υπηρεσιών και οργανισμών στην προσεκτική προετοιμασία της ποιότητας του περιεχομένου της Συνόδου. Χάρη σε αυτό, αν και υπήρξαν προσαρμογές στο πρόγραμμα και προσθήκες στο περιεχόμενο, εξασφαλίστηκε η ομαλότητα, η ευελιξία και η αποτελεσματικότητα στη λειτουργία και την επιτυχή εφαρμογή του προγράμματος της Συνόδου με υψηλή συναίνεση και ενότητα.

Κατά την περίοδο μεταξύ των δύο συνόδων της Συνόδου, η Μόνιμη Επιτροπή της Εθνοσυνέλευσης πραγματοποίησε συνεδριάσεις για να γνωμοδοτήσει, να εξηγήσει διεξοδικά και εμπεριστατωμένα τις απόψεις των βουλευτών της Εθνοσυνέλευσης σχετικά με σχέδια νόμων και σχέδια ψηφισμάτων, ιδίως σημαντικά ζητήματα και περιεχόμενα με διαφορετικές απόψεις, διασφαλίζοντας την υψηλότερη ποιότητα του περιεχομένου που υποβλήθηκε στην Εθνοσυνέλευση για εξέταση και έγκριση. Εκπρόσωποι των Λαϊκών Συμβουλίων 63 επαρχιών και πόλεων παρευρέθηκαν επίσης για να παρακολουθήσουν άμεσα μια σειρά από ολομέλειες της Εθνοσυνέλευσης.

Η Εθνοσυνέλευση ευχαριστεί με σεβασμό το Πολιτικό Γραφείο, τους ηγέτες του Κόμματος και του Κράτους για την άμεση και έγκαιρη ηγεσία και καθοδήγησή τους, και ευχαριστεί τους ψηφοφόρους και τον λαό ολόκληρης της χώρας, τους επαναστατικούς βετεράνους, τους ειδικούς, τους επιστήμονες, τα στελέχη και την επιχειρηματική κοινότητα για τη συμμετοχή και την πολύτιμη, υπεύθυνη και αφοσιωμένη συμβολή τους κατά την προετοιμασία και τη διεξαγωγή της Συνόδου. Ευχαριστούμε ειλικρινά τα κεντρικά και τοπικά πρακτορεία ειδήσεων και τον Τύπο για την ταχεία, ακριβή, άμεση, πλήρη και αντικειμενική κάλυψη των εξελίξεων και των αποτελεσμάτων της Συνόδου. Επίσης, ευχαριστούμε τα κεντρικά υπουργεία, τις υπηρεσίες, τα παραρτήματα και την πόλη του Ανόι για τον συντονισμό τους με το Γραφείο της Εθνοσυνέλευσης και τις υπηρεσίες της Εθνοσυνέλευσης για την παροχή προσεγμένων υπηρεσιών και την εξασφάλιση απόλυτης ασφάλειας για τη Σύνοδο.

Προκειμένου οι νόμοι και τα ψηφίσματα της Εθνοσυνέλευσης να τεθούν σύντομα σε ισχύ και να είναι αποτελεσματικά, η Εθνοσυνέλευση ανέθεσε στη Μόνιμη Επιτροπή της Εθνοσυνέλευσης να οργανώσει τη διάδοση και την εφαρμογή των νόμων και των ψηφισμάτων που εγκρίθηκαν στην 6η Σύνοδο. Οι βουλευτές της Εθνοσυνέλευσης ανέφεραν άμεσα στους ψηφοφόρους σε όλη τη χώρα τα αποτελέσματα της Συνόδου, διατηρούσαν τακτική στενή επαφή, άκουγαν και αντανακλούσαν με ειλικρίνεια τις απόψεις και τις προσδοκίες των ψηφοφόρων, ειδικά σε επείγοντα ζητήματα που προκύπτουν στην πράξη και απαιτούν έγκαιρες και κατάλληλες αποφάσεις. Παρακολουθούσαν ενεργά την οργάνωση και την εφαρμογή του Συντάγματος και των νόμων, καθώς και την επίλυση των αιτημάτων, των παραπόνων και των καταγγελιών των πολιτών. Όλα τα επίπεδα και οι τομείς προσπάθησαν να εφαρμόσουν αποτελεσματικά τις πολιτικές κοινωνικής ασφάλισης, φροντίζοντας για την υλική και πνευματική ζωή του λαού, των οικογενειών των πολιτών, των εργαζομένων και των ανθρώπων σε δύσκολες συνθήκες. Προετοιμάζοντας προσεκτικά τις συνθήκες για να υπηρετήσουν τον λαό για να γιορτάσει το Νέο Έτος 2024 και το Σεληνιακό Νέο Έτος του Giap Thin, διασφαλίζοντας ότι κάθε οικογένεια και κάθε άτομο μπορεί να απολαύσει την Άνοιξη και ένα ζεστό Tet.

Αγαπητό Κογκρέσο,

Από την επιτυχία και τα καλά αποτελέσματα της 8ης Συνδιάσκεψης της 13ης Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος και της 6ης Συνόδου της 15ης Εθνοσυνέλευσης, μαζί με πολλά σημαντικά αποτελέσματα που επιτεύχθηκαν μετά από μισή θητεία, πιστεύουμε ότι, υπό τη σωστή και σοφή ηγεσία του Κόμματος, τον στενό και αρμονικό συντονισμό και την ενεργό και προνοητική συμμετοχή ολόκληρου του πολιτικού συστήματος, την υποστήριξη, τη συναίνεση, τις προσπάθειες και τον ενθουσιασμό του λαού και της επιχειρηματικής κοινότητας, σίγουρα θα ξεπεράσουμε τις δυσκολίες και τις προκλήσεις, θα εκμεταλλευτούμε τις ευκαιρίες και θα επιτύχουμε τα υψηλότερα κοινωνικοοικονομικά αναπτυξιακά σχέδια για το 2023, το 2024 και ολόκληρη την περίοδο 2021-2025, προσπαθώντας να υλοποιήσουμε με επιτυχία τους στόχους που τέθηκαν στο Ψήφισμα του 13ου Εθνικού Συνεδρίου του Κόμματος.

Με αυτό το πνεύμα, κηρύσσω τη λήξη της 6ης Συνόδου της 15ης Εθνοσυνέλευσης.

Εύχομαι στον σύντροφο Γενικό Γραμματέα Νγκουγιέν Φου Τρονγκ, στους ηγέτες και τους πρώην ηγέτες του Κόμματος, του Κράτους, του Πατριωτικού Μετώπου του Βιετνάμ, στους επαναστατικούς βετεράνους, στους εκλεκτούς προσκεκλημένους, στους εκπροσώπους του διπλωματικού σώματος, των διεθνών οργανισμών, στους βουλευτές της Εθνοσυνέλευσης και σε όλους τους συμπατριώτες, τα στελέχη, τους στρατιώτες, τους ψηφοφόρους και τον λαό σε όλη τη χώρα, καθώς και στους συμπατριώτες μας στο εξωτερικό, καλή υγεία, ευτυχία και επιτυχία.

Σας ευχαριστώ πολύ Κογκρέσο!

Κουάνγκ Ντουκ

Πηγή: https://baohatinh.vn/chinh-tri/toan-van-be-mac-ky-hop-thu-6-cua-chu-tich-quoc-hoi-vuong-dinh-hue/258010.htm