Έχει περάσει πάνω από μια χιλιετία, και η πυρκαγιά του χυτηρίου στο χωριό Tra Dong (κοινότητα Thieu Trung, Thanh Hoa ) συνεχίζει να καίει, διατηρώντας μια εκλεπτυσμένη παραδοσιακή τέχνη, η οποία από μόνη της αρκεί για να ορίσει μια ολόκληρη γη.
Διάσημο για τα μεγαλοπρεπή αγάλματα του Βούδα, τις χάλκινες καμπάνες που χτυπούν και τα περίτεχνα σκαλισμένα αντικείμενα λατρείας, το Tra Dong δεν είναι μόνο ένα χωριό χειροτεχνίας, αλλά και ένα ζωντανό μουσείο βιετναμέζικης ιστορίας και πολιτισμού.
Η χρυσή χιλιετία του αρχαίου χάλκινου χωριού
Το χωριό χύτευσης μπρούντζου Tra Dong, που βρίσκεται στην κοινότητα Thieu Trung, στην επαρχία Thanh Hoa, δεν είναι μόνο ένα χωριό χειροτεχνίας, αλλά και ένα από τα λίκνα της βιετναμέζικης τέχνης χύτευσης μπρούντζου.
Η ιστορία του χωριού συνδέεται με θρυλικές ιστορίες, που λέγεται ότι ξεκίνησαν κατά τη διάρκεια των δυναστειών Ντιν ή Τιέν Λε, με ισχυρή και λαμπρή ανάπτυξη υπό τις δυναστείες Λι και Τραν.
Το Τρα Ντονγκ έχει ένα επάγγελμα χύτευσης μπρούντζου που υπάρχει εδώ και περισσότερα από 1.000 χρόνια, και έχει γίνει ένα από τα παλαιότερα και πιο διάσημα χωριά χύτευσης μπρούντζου στη χώρα.
Σύμφωνα με τον θρύλο, το άτομο που ίδρυσε και μεταβίβασε το επάγγελμα της χύτευσης χαλκού στους χωρικούς ήταν ο Nguyen Minh Khong (γνωστός και ως Ly Quoc Su, ένας διάσημος δάσκαλος Ζεν της δυναστείας Ly) ή ένας από τους ιδρυτές του επαγγέλματος, ο Khong Minh Khong, ο οποίος είχε μεγάλη προσφορά στη διάδοση της εκλεπτυσμένης τεχνικής χύτευσης χαλκού.
Από γενιά σε γενιά, τα μυστικά της μεταλλουργίας, της ανάμειξης κραμάτων, της κατασκευής καλουπιών και της σκάλισμα έχουν διατηρηθεί αυστηρά από τους τεχνίτες του Τρα Ντονγκ και έχουν μεταδοθεί μόνο στους απογόνους του χωριού.

Κατά τη φεουδαρχική περίοδο, το Τρα Ντονγκ ήταν διάσημο για την παραγωγή πολύτιμων αντικειμένων για τη βασιλική αυλή, από βουδιστικά τελετουργικά όργανα μέχρι βασιλικά σκεύη. Το όνομα Τρα Ντονγκ δεν περιορίζεται μόνο σε είδη οικιακής χρήσης, αλλά συνδέεται και με πολιτιστικά και πνευματικά έργα εθνικής σημασίας.
Το μυστικό βρίσκεται στην «ψυχή της γης» και στη «δύναμη της φωτιάς»
Αυτό που κάνει τα προϊόντα Dong Tra να διαφέρουν είναι ο τέλειος συνδυασμός εξελιγμένων παραδοσιακών τεχνικών και ειδικών πρώτων υλών.
Η τέχνη χύτευσης μπρούντζου Tra Dong χρησιμοποιεί κυρίως τη μέθοδο χύτευσης σε καλούπι από πηλό, μια τεχνική που απαιτεί σχεδόν απόλυτη υπομονή και εμπειρία.
Η διαδικασία χύτευσης χαλκού Tra Dong αποτελείται από μια σειρά αυστηρών σταδίων, όπως:
Μοντελοποίηση: Δημιουργία μοντέλου με κερί ή μαλακό υλικό, το οποίο καθορίζει το σχήμα και την υφή του προϊόντος.
Κατασκευή καλουπιού: Αυτό είναι ένα μυστικό βήμα. Το καλούπι κατασκευάζεται από ένα μείγμα πηλού, τέφρας από φλοιό ρυζιού και ορισμένων μυστικών προσθέτων και στη συνέχεια ψήνεται σε κλίβανο με κάρβουνο. Η λεία επιφάνεια, η ανθεκτικότητα και η αντοχή στη θερμότητα του καλουπιού καθορίζουν την ποιότητα της επιφάνειας του χαλκού κατά τη χύτευση.
Τήξη χαλκού: Ο χαλκός τήκεται σε θερμοκρασίες χιλιάδων βαθμών Κελσίου. Οι τεχνίτες του Tra Dong έχουν το μυστικό να αναμειγνύουν κράματα χαλκού με άλλα μέταλλα (όπως κασσίτερο, ψευδάργυρο, μόλυβδο) σε παραδοσιακές αναλογίες, δημιουργώντας ένα χαρακτηριστικό χρώμα και ανθεκτικότητα, ενώ παράλληλα βοηθούν τον λιωμένο χαλκό να ρέει ομοιόμορφα, γεμίζοντας κάθε παραμικρή λεπτομέρεια του καλουπιού.
Έκχυση και ψύξη του χαλκού: Αυτή είναι η αποφασιστική στιγμή, που απαιτεί απόλυτη ακρίβεια χρόνου και θερμοκρασίας.
Φινίρισμα: Μετά τη χύτευση, το προϊόν σπάει σε καλούπια, καθαρίζεται, γυαλίζεται και ειδικά σκαλίζεται και γυαλίζεται. Αυτές οι λεπτές, έντονες χειροποίητες γραμμές είναι που δημιουργούν την επωνυμία Dong Tra.
Η σχολαστικότητα και η εμπειρία του τεχνίτη φαίνονται επίσης ξεκάθαρα στη δημιουργία του χάλκινου κράματος Tra Dong - το τελικό χάλκινο χρώμα έχει συχνά μια βαθιά, αντίκα καφέ απόχρωση, όχι πολύ γυαλιστερή αλλά έχει εξαιρετική αντοχή στο χρόνο.
Το στίγμα του Tra Dong σε ιστορικά έργα
Η μάρκα χύτευσης μπρούντζου Tra Dong δεν είναι απλώς κενός έπαινος, αλλά αποδεικνύεται μέσα από συγκεκριμένα έργα μεγάλης ιστορικής και πολιτιστικής σημασίας:
Το άγαλμα του Βούδα Αμιτάμπα στην Παγόδα Τάι είναι ένα από τα τυπικά έργα, που καταδεικνύει το εξαιρετικό ταλέντο του τεχνίτη Τρα Ντονγκ στη χύτευση αγαλμάτων.
Μεγάλες χάλκινες καμπάνες σε ναούς: Ο ήχος των χάλκινων καμπάνων του Tra Dong είναι βαθύς, ηχηρός και μπορεί να ταξιδέψει μακριά, και τον εμπιστεύονται οι μεγάλοι ναοί.
Χάλκινο σετ βωμού και γερανού: Τα σετ λατρείας Tra Dong είναι πάντα περιζήτητα για την εκλεπτυσμένη τους εμφάνιση στα μοτίβα των Τεσσάρων Πνευμάτων και των Οκτώ Αθανάτων, εκφράζοντας τη σοβαρότητα και την παραδοσιακή λατρευτική κουλτούρα.
Εργασίες αποκατάστασης: Στην αποκατάσταση ιστορικών κειμηλίων, οι τεχνίτες του Τρα Ντονγκ είναι πάντα η πρώτη επιλογή για την αναδημιουργία αρχαίων χάλκινων αντικειμένων, διασφαλίζοντας την πρωτοτυπία και την ιστορική αξία.
Διατηρώντας τη Φωτιά Ζωντανή σε ένα Σύγχρονο Πλαίσιο
Σήμερα, το χωριό χειροτεχνίας Τρα Ντονγκ όχι μόνο στέκει σταθερό, αλλά αναπτύσσεται και δυναμικά. Παρά τον ανταγωνισμό από βιομηχανικά προϊόντα, οι τεχνίτες εδώ εξακολουθούν να επιμένουν στη διατήρηση των παραδοσιακών τεχνικών χειρωνακτικής χύτευσης.
Αυτή τη στιγμή, το χωριό έχει δεκάδες νοικοκυριά που συνεχίζουν το επάγγελμα, όχι μόνο κατασκευάζοντας αντικείμενα λατρείας, αλλά και επεκτείνοντας την κατασκευή προϊόντων καλών τεχνών, αναμνηστικών και, ιδιαίτερα, χύτευσης χάλκινων πορτρέτων κατόπιν αιτήματος.

Συγκεκριμένα, με αγάπη και πάθος, οι τεχνίτες χύτευσης μπρούντζου του χωριού Tra Dong έχουν ερευνήσει, ερευνήσει και χυτεύσει με επιτυχία χάλκινα τύμπανα χρησιμοποιώντας παραδοσιακές χειροκίνητες μεθόδους με πολλά διαφορετικά μεγέθη, τα οποία έχουν εκτιμηθεί ιδιαίτερα από εγχώριους και ξένους επιστήμονες , από το χάλκινο τύμπανο με την έκδοση και τα σχέδια Ngoc Lu το 2000, το μεγαλύτερο χάλκινο τύμπανο στο Βιετνάμ με διάμετρο επιφάνειας τυμπάνου 1,51 μ., ύψος 1,21 μ. το 2007 έως το χάλκινο τύμπανο έκδοσης Ngoc Lu που θεωρείται το μεγαλύτερο στον κόσμο, με βάρος περίπου 8 τόνους, ύψος 2 μ., διάμετρο επιφάνειας τυμπάνου 2,7 μ. το 2013...
Το 2010, η συλλογικότητα των τεχνιτών από το χωριό χύτευσης χαλκού Tra Dong συμμετείχε στη χύτευση 100 χάλκινων τυμπάνων για να τα προσφέρει στην 1.000ή επέτειο του Thang Long - Hanoi .
Τα προϊόντα των τεχνιτών χύτευσης μπρούντζου του Τρα Ντονγκ έχουν συμβάλει στον εμπλουτισμό του βιετναμέζικου πολιτισμού, καθιστώντας τον πιο προηγμένο και εμποτισμένο με εθνική ταυτότητα. Μέσα από τις διακυμάνσεις του χρόνου και της ιστορίας, η παραδοσιακή τέχνη χύτευσης μπρούντζου του χωριού Τσε διατηρεί ακόμα τα μοναδικά και ιδιαίτερα χαρακτηριστικά της, τα οποία δεν μπορούν να βρεθούν πουθενά αλλού.
Με αυτές τις τυπικές αξίες, στις 4 Σεπτεμβρίου 2018, το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού εξέδωσε την Απόφαση Αρ. 3325, ανακοινώνοντας τον κατάλογο των εθνικών άυλων πολιτιστικών κληρονομιών, στον οποίο, η παραδοσιακή τέχνη χύτευσης χαλκού του χωριού Che (Tra Dong) στην κοινότητα Thieu Trung, στην περιοχή Thieu Hoa, στην επαρχία Thanh Hoa, τώρα κοινότητα Thieu Trung, στην επαρχία Thanh Hoa, είναι μία από τις 8 κληρονομιές που αναγνωρίζονται ως εθνικές άυλες πολιτιστικές κληρονομιές αυτή τη φορά.
Η χύτευση χαλκού Tra Dong έχει αναγνωριστεί ως εθνική άυλη πολιτιστική κληρονομιά, επιβεβαιώνοντας την ιστορική και πολιτιστική αξία του χωριού χειροτεχνίας. Αυτή η αναγνώριση δεν αποτελεί μόνο πηγή υπερηφάνειας, αλλά και κινητήρια δύναμη για τις τοπικές αρχές και τους τεχνίτες να προωθήσουν το έργο διατήρησης, επεκτείνοντας παράλληλα το μοντέλο τουρισμού του χωριού χειροτεχνίας.
Οι επισκέπτες του Tra Dong όχι μόνο μπορούν να αγοράσουν εξαιρετικά προϊόντα από μπρούντζο, αλλά έχουν και μια σπάνια ευκαιρία να παρακολουθήσουν ολόκληρη την παραδοσιακή διαδικασία χύτευσης μπρούντζου - από την προετοιμασία του εδάφους, τη δημιουργία μοντέλων μέχρι την έκχυση του φλογερού λιωμένου μπρούντζου.
Οι χυτευτές μπρούντζου Tra Dong κάνουν μια αθόρυβη αλλά εξαιρετικά ουσιαστική δουλειά: όχι μόνο δημιουργούν χάλκινα αντικείμενα, αλλά και «χυτεύουν» την πολιτιστική κληρονομιά, το πνεύμα και την ταυτότητα του βιετναμέζικου λαού, διασφαλίζοντας ότι η φλόγα που χρονολογείται πριν από περισσότερα από χίλια χρόνια θα συνεχίσει να καίει λαμπρά για τις μελλοντικές γενιές.
Πηγή: https://www.vietnamplus.vn/tra-dong-noi-lua-va-dat-ket-tinh-thanh-tinh-hoa-dong-viet-post1070995.vnp
Σχόλιο (0)