Ο Τραν Νγκουγιέν Ντουνγκ ζει μια ειρηνική ζωή.

Όσοι είναι εξοικειωμένοι με τη ζωή και το καλλιτεχνικό ύφος του Tran Nguyen Dung θα εκτιμήσουν περαιτέρω τη «γαλήνη» της ψυχής ενός αληθινού καλλιτέχνη όταν δουν τα 60 έργα της ατομικής του έκθεσης «Serene Days» που λαμβάνει χώρα αυτή τη στιγμή στο Μουσείο Καλών Τεχνών του Βιετνάμ.

Báo Tuổi Trẻ•09/06/2026

Τραν Νγκουγιέν Ντουνγκ - Φωτογραφία 1.

Το έργο τέχνης «Τρία κορίτσια με μια γάτα» της Tran Nguyen Dung

Παρακολουθώντας την έκθεση, το κοινό αναγνωρίζει έναν καλλιτέχνη που σε όλη του τη ζωή επιδίωκε χαλαρά την ομορφιά.

Tran Nguyen Dung: Από τις αγροτικές αγορές στην παλιά συνοικία, οι γυναίκες του Ανόι

Γεννημένος, μεγαλωμένος και έχοντας ζήσει σχεδόν όλη του τη ζωή στην καρδιά της παλιάς συνοικίας του Ανόι, ο Tran Nguyen Dung ενσαρκώνει τον εκλεπτυσμένο, εκλεπτυσμένο και ήσυχο χαρακτήρα ενός κατοίκου του Ανόι.

Παθιασμένος με τη ζωγραφική και ενθαρρύνθηκε από πολλούς, συμπεριλαμβανομένων των Bui Xuan Phai και της κας Tham Don Thu - μιας διάσημης έμπορου έργων τέχνης στην Πινακοθήκη Νο. 7 Hang Khay τη δεκαετία του 1980 - ο κ. Tran Nguyen Dung συνταξιοδοτήθηκε πρόωρα από το Υπουργείο Πολιτισμού και Πληροφόρησης του Ανόι το 1993 για να αφιερωθεί αποκλειστικά στη ζωγραφική.

Τραν Νγκουγιέν Ντουνγκ - Φωτογραφία 2.

Το έργο «Αρχαίες Μελωδίες» του Tran Nguyen Dung

Μόλις ολοκληρώθηκαν οι πίνακές του, οι λίγες γκαλερί στο Ανόι εκείνη την εποχή, όπως η 7 Hang Khay και η Apricot (που βρισκόταν στο ξενοδοχείο Apricot στην οδό Hang Trong), ξεπούλησαν γρήγορα. Οι αγοραστές εκείνη την εποχή ήταν κυρίως ξένοι που ενδιαφέρονταν για την νεοσύστατη αγορά τέχνης του Βιετνάμ.

Ζωγράφισε ένα ευρύ φάσμα θεμάτων, από φεστιβάλ, αγροτικές και αστικές αγορές, κορίτσια του Ανόι μέχρι την παλιά συνοικία, θέματα που ήταν «εύκολα προς πώληση» εκείνη την εποχή. Και δοκίμασε κάθε μέσο και έμεινε σε αυτό για αρκετό καιρό, από λαδομπογιά και βερνίκι μέχρι χρωστικές και μετάξι...

Σχεδόν όλα όσα ζωγράφιζε πουλήθηκαν αμέσως, οπότε παρόλο που αφιέρωσε ολόκληρη τη ζωή του στη ζωγραφική, μέχρι τις τελευταίες του μέρες, η οικογένειά του έχει μόνο λίγο πάνω από εκατό πίνακες που έχουν απομείνει.

Τραν Νγκουγιέν Ντουνγκ - Φωτογραφία 3.

Μπορεί επίσης να σας αρέσει

Το Μουσείο Καλών Τεχνών του Βιετνάμ γιορτάζει την 60ή επέτειό του και λαμβάνει το Παράσημο Εργασίας.Μπαίνοντας σε μια νέα φάση ανάπτυξης, το Μουσείο Καλών Τεχνών του Βιετνάμ συνεχίζει να διατηρεί τον ρόλο του ως το κορυφαίο εθνικό μουσείο στον τομέα των καλών τεχνών, προωθώντας τον ψηφιακό μετασχηματισμό και βελτιώνοντας την ποιότητα...

Μουσείο Καλών Τεχνών του Βιετνάμ: Επιβεβαιώνοντας την ηγετική του θέση και διαδίδοντας τις καλύτερες αξίες των βιετναμέζικων καλών τεχνών.(Chinhphu.vn) - Στις 24 Ιουνίου, στο Ανόι, το Μουσείο Καλών Τεχνών του Βιετνάμ πραγματοποίησε επίσημη τελετή για να γιορτάσει την 60ή επέτειό του (24 Ιουνίου 1966 – 24 Ιουνίου 2026) και να παραλάβει το Παράσημο Εργασίας Τρίτης Τάξης. Ταυτόχρονα, εγκαινίασε τη θεματική έκθεση «Νέα Έργα στη Συλλογή του Μουσείου Καλών Τεχνών του Βιετνάμ» (2016 – 2026).

Να εξαλειφθούν άμεσα όλες οι «περιοχές χωρίς σήμα» στην επαρχία Κάο Μπανγκ.Παρά τα επιτεύγματα, η λειτουργία του τεχνολογικού συστήματος που εξυπηρετεί το μοντέλο δύο επιπέδων στο Cao Bang εξακολουθεί να αντιμετωπίζει πολλές δυσκολίες και εμπόδια.

Η αγορά Buoi παλιά, κατά τη διάρκεια του Tet

Μια ζωή γεμάτη αναψυχή

Εκτός από τα προαναφερθέντα δημοφιλή θέματα, ο Tran Nguyen Dung αφιερώνει επίσης ένα σημαντικό μέρος στο δικό του έργο, με πίνακες που απεικονίζουν λογοτεχνικούς χαρακτήρες και ιστορίες, από τον Thuy Kieu και τον Kim Trong μέχρι τον Tien Dung και τον Chu Dong Tu...

Με ένθερμο θαυμασμό για τους ταλαντούχους καλλιτέχνες, ο Tran Nguyen Dung ζωγράφισε πολλά πορτρέτα των συγγραφέων που αγαπούσε, από τον Vu Hoang Chuong μέχρι τους Van Cao, Pham Duy, Trinh Cong Son, Bui Giang και άλλους.

Θαυμάζοντας βαθιά τους εξέχοντες διανοούμενους από έγκριτες οικογένειες, αναδημιούργησε ακόμη και τον γάμο της πολιτιστικής προσωπικότητας Νγκουγιέν Βαν Χουγιέν και της συζύγου του.

Σε πολλά από αυτά τα πορτρέτα καλλιτεχνών και συγγραφέων, ο Tran Nguyen Dung επέλεξε να εκφραστεί χρησιμοποιώντας σύγχρονες τεχνικές ζωγραφικής, αντί για το κλασικό ρεαλισμό που συναντάται συχνά.

Η κα Truong Thanh Tra αφηγήθηκε ότι ο σύζυγός της πέρασε όλη του τη ζωή ζωγραφίζοντας και δεν ήξερε τίποτα για τα χρήματα, ούτε ήξερε σε ποιο σχολείο φοιτούσαν τα παιδιά τους. Άφησε τα πάντα στο σπίτι και στην κοινωνία στη σύζυγό του.

Επομένως, παρά τις αντιξοότητες της εποχής, οι πίνακές του απεικονίζουν μόνο σκηνές αναψυχής, είτε πρόκειται για ένα πολύβουο φεστιβάλ είτε για μια γεμάτη αγορά.

Ο κ. Phan Dai Thang, ιδρυτής και διευθυντής της Artnam Gallery, δήλωσε ότι εντυπωσιάστηκε πολύ από την αίσθηση ηρεμίας στους πίνακες του Tran Nguyen Dung.

Εκεί, τα ζωηρά φεστιβάλ διατηρούν ακόμα τη χάρη και την ηρεμία τους. Οι νεαρές γυναίκες είναι ευγενικές και κομψές. Εν τω μεταξύ, το Ανόι είναι ήσυχο και χαλαρό, θυμίζοντας τις μέρες με τα βόδια στους δρόμους, τους πλανόδιους πωλητές, τα ποδήλατα, τους πάγκους με τσάι στο πεζοδρόμιο και τις σκούρες καφέ κεραμοσκεπές...

Τραν Νγκουγιέν Ντουνγκ - Φωτογραφία 4.

Το έργο «Η είσοδος στο Phat Loc»

Μπορεί επίσης να σας αρέσει

Αποκωδικοποιώντας τη φιλοσοφία της ζωής σε βιετναμέζικους τετράπτυχους πίνακες.GD&TĐ - Στις 8 Ιουνίου, το Μουσείο Καλών Τεχνών του Βιετνάμ πραγματοποίησε τελετή για την κυκλοφορία του ανατυπωμένου βιβλίου «Τετράπτυχοι Πίνακες - Μια Επιλεγμένη Συλλογή Λαϊκής Ζωγραφικής».

Διαδίδοντας την αγάπη για την τέχνη στη νεότερη γενιά.VHO - Στις 19 Ιουνίου, στο Ανόι, το Μουσείο Καλών Τεχνών του Βιετνάμ πραγματοποίησε την τελετή απονομής βραβείων για το πρόγραμμα «Εξερευνώντας τις Καλές Τέχνες του Βιετνάμ 2026». Πρόκειται για μια πρωτοβουλία του Μουσείου Καλών Τεχνών του Βιετνάμ και της Εταιρείας Τεχνολογίας ATCom με στόχο τη δημιουργία ενός υγιούς μαθησιακού περιβάλλοντος και τη συμβολή στη διάδοση της αγάπης για τις καλές τέχνες, ιδίως στη νεότερη γενιά.

Η γήρανση του πληθυσμού αναδιαμορφώνει το τοπίο της υγείας σε πολλές χώρες.VTV.vn - Η αξιολόγηση αυτή πραγματοποιήθηκε σε ένα εργαστήριο για την αναπνευστική και τη δημόσια υγεία, στο οποίο συμμετείχαν περισσότεροι από 120 εμπειρογνώμονες από την περιοχή Ασίας-Ειρηνικού.

Τραν Νγκουγιέν Ντουνγκ - Φωτογραφία 5.