Απονομή του τίτλου «Ήρωας των Λαϊκών Ενόπλων Δυνάμεων» στον κ. Duong Ba Quy

Σήμερα το πρωί, 17 Οκτωβρίου, η Επαρχιακή Επιτροπή του Κόμματος, το Λαϊκό Συμβούλιο, η Λαϊκή Επιτροπή και η Επιτροπή του Πατριωτικού Μετώπου Βιετνάμ της επαρχίας Κουάνγκ Τρι πραγματοποίησαν πανηγυρικά μια τελετή για την απονομή του τίτλου «Ήρωας των Λαϊκών Ενόπλων Δυνάμεων» (AHLLVTND) στον κ. Duong Ba Quy, πρώην Αρχηγό της Ομάδας της Κοινότητας Gio My, στην περιφέρεια Gio Linh. Παρευρέθηκαν ο Αναπληρωτής Γραμματέας της Επαρχιακής Επιτροπής του Κόμματος, Πρόεδρος της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής Vo Van Hung, επικεφαλής τμημάτων, παραρτημάτων, μονάδων, επικεφαλής της περιφέρειας Gio Linh, της Κοινότητας Gio My και εκπρόσωποι της οικογένειας.

Ο Πρόεδρος της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής, Βο Βαν Χουνγκ, μίλησε αναγνωρίζοντας τη μεγάλη συμβολή του κ. Ντουόνγκ Μπα Κουί στην επαναστατική υπόθεση - Φωτογραφία: DV

Γεννημένος και μεγαλωμένος στο χωριό Αν Μι, στην κοινότητα Γκιο Μι, στην περιφέρεια Γκιο Λινχ με πλούσια επαναστατική παράδοση, ο κ. Ντουόνγκ Μπα Κουί φωτίστηκε νωρίς και εντάχθηκε στην επανάσταση σε ηλικία μόλις 13 ετών.

Κατά τη διάρκεια περισσότερων από 15 ετών επαναστατικής δράσης, συμμετείχε σε δεκάδες μεγάλες και μικρές μάχες· από αντάρτικος μέχρι αρχηγός ομάδας κοινότητας, επιτυγχάνοντας πολλά εξαιρετικά επιτεύγματα.

Με την ευφυΐα, το θάρρος και την αφοβία του στις κακουχίες και τη θυσία του, ο κ. Quy τιμήθηκε από τους συντρόφους του, τους συμπαίκτες του και τον λαό ως «ο γενναίος Αμερικανός δολοφόνος» και τον τίτλο «η γκρίζα τίγρη του Quang Tri».

Άφησε το στίγμα του σε πολλές τυπικές μάχες, όπως: Τον Ιανουάριο του 1968, διοικώντας άμεσα μια ομάδα ανταρτών χρησιμοποιώντας αυτοσχέδιες νάρκες, πλησίασε κρυφά ένα τζιπ που μετέφερε αξιωματικούς-μαριονέτες και Αμερικανούς στρατιώτες σε περιπολία στο χωριό Λάι Αν, στην κοινότητα Γκίο Μάι, σκοτώνοντας 5 άτομα, συμπεριλαμβανομένου του αρχηγού της περιφέρειας Γκίο Λινχ. Τη νύχτα της 18ης προς 19η Μαρτίου 1968, όταν ο εχθρός άνοιξε πυρ στο ανατολικό τμήμα της περιφέρειας Γκίο Λινχ, οι ομάδες ανταρτών υπό τη διοίκηση του κ. Κουί άνοιξαν πυρ και προσποιήθηκαν ότι υποχωρούσαν, με αποτέλεσμα να πέσουν σε ένα προκαθορισμένο πεδίο μάχης, με αποτέλεσμα τον θάνατο 51 ατόμων, συμπεριλαμβανομένου 1 Αμερικανού συμβούλου, την καταστροφή 1 άρματος μάχης και την κατάσχεση πολλών όπλων και εξοπλισμού.

Στις 23 Μαρτίου 1968, ο κ. Quy διέταξε την αντάρτικη δύναμη της κοινότητας Gio My να συντονιστεί με τις κύριες μονάδες στην περιοχή για να πολεμήσει ενάντια στην σαρωτική επίθεση του αμερικανικού πεζικού. Ως αποτέλεσμα, απέτρεψε 9 εχθρικές επιθέσεις, καταδίωξε και σκότωσε 267 εχθρούς, αιχμαλώτισε δεκάδες εχθρούς, κατέρριψε 1 αεροπλάνο επί τόπου και κατέσχεσε πολλά όπλα.

Ο κ. Quy ήταν επίσης ένας από τους γενναίους, δημιουργικούς, αποφασιστικούς και επίμονους στρατιώτες που διέσπασαν τον ηλεκτρονικό φράχτη McNamara των ΗΠΑ. Μαζί με τους συναδέλφους του, είχε έναν μοναδικό τρόπο μάχης, διαπερνώντας κάθε τμήμα του ηλεκτρονικού φράχτη, δημιουργώντας ευνοϊκές συνθήκες για τον στρατό και τον λαό μας ώστε να νικήσουν τις ενέργειες κλιμάκωσης του πολέμου των ΗΠΑ.

Ο Πρόεδρος της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής, Βο Βαν Χουνγκ, καρφίτσωσε το σήμα του Ήρωα των Λαϊκών Ενόπλων Δυνάμεων στον κ. Ντουόνγκ Μπα Κουί - Φωτογραφία: DV

Ο Πρόεδρος της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής, Βο Βαν Χουνγκ, παρουσίασε την απόφαση απονομής του τίτλου του Ήρωα των Λαϊκών Ενόπλων Δυνάμεων στον κ. Ντουόνγκ Μπα Κουί, πρώην Αρχηγό της Ομάδας της Κοινότητας Γκίο Μι, στην περιφέρεια Γκίο Λιν - Φωτογραφία: DV

Συγκεκριμένα, ο κ. Quy ήταν γενναίος, θαρραλέος, αψηφώντας τον κίνδυνο και τις κακουχίες μόνος στο σκοτάδι, κάτω από τη βροχή βομβών και σφαιρών, για να μεταφέρει τις σορούς 31 πεσόντων στρατιωτών στην άλλη άκρη του ποταμού Canh Hom σε έναν ασφαλή τόπο ταφής.

Οι γενναίες πράξεις, το ηρωικό παράδειγμα και τα επιτεύγματα του συντρόφου Duong Ba Quy αποτελούν μεγάλη ενθάρρυνση και κίνητρο για συντρόφους, συμπαίκτες, στελέχη και λαό να πολεμήσουν και να νικήσουν τους εισβολείς, να προστατεύσουν την πατρίδα και τη χώρα.

Συνοψίζοντας τον πόλεμο αντίστασης εναντίον των ΗΠΑ για τη σωτηρία της χώρας, ο κ. Duong Ba Quy διέταξε άμεσα τη μονάδα να συντονίσει 67 μάχες, μαζί με άλλες δυνάμεις, κατέστρεψε 145 εχθρούς, αιχμαλώτισε 2 Αμερικανούς, συγκέντρωσε 145 πυροβόλα κάθε είδους, κατέστρεψε 22 άρματα μάχης, κατέρριψε 1 αεροπλάνο, 4 GMC, 2 τζιπ, αιχμαλώτισε 12 στρατιώτες-μαριονέτες, εκπαίδευσε και αναμόρφωσε δεκάδες στρατιώτες-μαριονέτες.

Οργάνωσε άμεσα 5 αντάρτικες ομάδες και επαναστατικές βάσεις, μαζί με τον λαό και την αντάρτικη δύναμη της κοινότητας, κατασκεύασε εκατοντάδες μυστικές σήραγγες. Με τη μεγάλη του συμβολή, ο κ. Duong Ba Quy τιμήθηκε με πολλά ευγενή παράσημα από το Κόμμα, το Κράτος και τον στρατό: 1 Μετάλλιο Αντίστασης Πρώτης Τάξης στον Πόλεμο κατά της Αμερικής για Εθνική Σωτηρία, 8 Μετάλλια Στρατιωτικής Εκμετάλλευσης Πρώτης, Δεύτερης και Τρίτης Τάξης, 1 Μετάλλιο Νίκης Δεύτερης Τάξης, 6 Πιστοποιητικά Άμιλλας Αγωνιστών, 17 Γενναίοι Στρατιώτες για την Καταστροφή της Αμερικής, Γενναίοι Στρατιώτες για τη Νίκη και πολλά άλλα πιστοποιητικά αξίας.

Μετά την αποκατάσταση της ειρήνης , προώθησε πάντα το πνεύμα ενός επαναστατικού στρατιώτη, ενός στελέχους, ενός μέλους του κόμματος και ήταν Γραμματέας της Κομματικής Επιτροπής της Κοινότητας Gio My, Αναπληρωτής Διευθυντής του Αγροκτήματος Con Tien, στην περιφέρεια Gio Linh, συμμετέχοντας ενεργά στην εργασία, στην αποκατάσταση της παραγωγής και στην οικοδόμηση της πατρίδας του. Με τα εξαιρετικά του επιτεύγματα, τιμήθηκε να του απονεμηθεί ο τίτλος του Ήρωα των Λαϊκών Ενόπλων Δυνάμεων από τον Πρόεδρο της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ, σύμφωνα με την απόφαση αριθ. 960/QD-CTN της 30ής Σεπτεμβρίου 2024.

Οι ηγέτες των επαρχιών, τα τμήματα, τα παραρτήματα, οι τοπικές αρχές και η οικογένεια συνεχάρησαν τον κ. Duong Ba Quy για την τιμή του με τον τίτλο του Ήρωα των Λαϊκών Ενόπλων Δυνάμεων - Φωτογραφία: DV

Μιλώντας στην τελετή, ο Πρόεδρος της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής, Βο Βαν Χουνγκ, τόνισε ότι μετά από πολλά χρόνια αγώνα, ο κ. Ντουόνγκ Μπα Κουί δεν φοβήθηκε τις θυσίες και τις κακουχίες, παρέμεινε επίμονα, οργάνωσε και δημιούργησε δυνάμεις και ηγήθηκε του επαναστατικού κινήματος, επιτυγχάνοντας πολλά εξαιρετικά επιτεύγματα.

Η γενναιότητα, η ευφυΐα και η δημιουργικότητά του στη μάχη συνέβαλαν σημαντικά στη συνολική νίκη του έθνους. Τα επιτεύγματα και οι συνεισφορές του δεν ήταν μόνο σημαντικά κατά τη διάρκεια του πολέμου της αντίστασης, αλλά άφησαν επίσης πολύτιμα μαθήματα για την υπόθεση της οικοδόμησης και της υπεράσπισης της χώρας σήμερα.

Αποτελεί λαμπρό παράδειγμα αφοσίωσης στο Κόμμα και τον λαό, διατηρώντας πάντα τις ιδιότητες ενός επαναστατικού στρατιώτη, ανεξάρτητα από τις περιστάσεις, βάζοντας πάντα τα συμφέροντα της Πατρίδας πάνω απ' όλα, αγωνιζόμενος πάντα για την πατρίδα, για την πατρίδα.

Ο Πρόεδρος της Επαρχιακής Λαϊκής Επιτροπής επιβεβαίωσε ότι ο τίτλος του Ήρωα των Λαϊκών Ενόπλων Δυνάμεων που απένειμε το Κράτος στον κ. Duong Ba Quy αποτελεί ευγενή ανταμοιβή, μια άξια αναγνώριση των μεγάλων συνεισφορών και θυσιών του στον επαναστατικό σκοπό. Αποτελεί επίσης τιμή, πηγή ενθάρρυνσης και κινήτρου για όλα τα στελέχη, τους στρατιώτες και τον λαό της επαρχίας Quang Tri στο δρόμο της οικοδόμησης και της προστασίας της πατρίδας στη νέα περίοδο.

Γερμανικά Βιετναμέζικα

Πηγή: https://baoquangtri.vn/trao-tang-danh-hieu-anh-hung-luc-luong-vu-trang-nhan-dan-cho-ong-duong-ba-quy-189058.htm