Στις αναμνήσεις του Φαν Ρανγκ

Δεν γεννήθηκα και μεγάλωσα στο Παν Ρανγκ. Σπούδασα εκεί μόνο πριν έρθω στη δουλειά. Μετά τη συγχώνευση, σύμφωνα με την απόφαση του οργανισμού, μετακόμισα, ξεκινώντας μια νέα ζωή. Αυτές τις μέρες, ο αέρας στο Να Τρανγκ είναι δροσερός, και ξαφνικά, στους νέους δρόμους καθώς προσαρμόζομαι στη νέα μου ζωή, νιώθω μια βαθιά λαχτάρα για το Παν Ρανγκ, για την ατμόσφαιρα του να περνάω από την πλατεία 16ης Απριλίου κάθε απόγευμα. Μέσα σε αυτή τη λαχτάρα, υπάρχει μια μεγάλη πλατεία, με αέρα, ήλιο, γέλιο, και εμένα από εκείνες τις ξέγνοιαστες μέρες - να στέκομαι στην πλατεία 16ης Απριλίου, παρακολουθώντας τη ζωή να περνάει, τόσο αργά και απαλά.

Αυτή η λαχτάρα δεν είναι δυνατή, δεν είναι κραυγή, σαν απαλό αεράκι, αλλά αρκετή για να κάνει την καρδιά κάποιου να πονέσει. Θυμάμαι εκείνα τα απογεύματα που ο ήλιος ακόμα έλαμπε στα φαρδιά μονοπάτια από τούβλα, όπου τα παιδιά έτρεχαν τριγύρω, όπου οι ηλικιωμένοι περπατούσαν χαλαρά και όπου νεαρά ζευγάρια κάθονταν μαζί, σιωπηλά αλλά ζεστά. Εκείνη την εποχή, η πλατεία 16ης Απριλίου δεν ήταν απλώς ένας δημόσιος χώρος, αλλά σαν ένας κοινός ρυθμός του δρόμου - αργός, ειρηνικός, χωρίς βιασύνη.

Τουρίστες επισκέπτονται το Επαρχιακό Μουσείο Khanh Hoa στην περιοχή Phan Rang. Φωτογραφία: VAN NY

Το εμβληματικό χαρακτηριστικό της Πλατείας 16ης Απριλίου είναι το συγκρότημα κτιρίων που στεγάζει το πρώην Μουσείο Νιν Τουάν , με τον μοναδικό πύργο σε σχήμα λωτού, μαζί με το μεγαλοπρεπές και ηρωικό Μνημείο Νίκης της 16ης Απριλίου - ένα μέρος που τιμά την ιστορική στιγμή της ανεξαρτησίας και της απελευθέρωσης της πατρίδας από τον στρατό και τον λαό του Νιν Τουάν. Τα πέτρινα τετράγωνα και τα αγάλματα εκεί δεν είναι απλώς αρχιτεκτονικές μορφές, αλλά ενσαρκώσεις αναμνήσεων, που αφηγούνται άφωνες ιστορίες μιας εποχής πολέμου και υπερηφάνειας.

Η ατμόσφαιρα στην πλατεία 16ης Απριλίου αλλάζει με κάθε στιγμή της ημέρας, όπως ακριβώς και ο ρυθμός της ζωής στο δρόμο. Νωρίς το πρωί, είναι ευρύχωρη, δροσερή και ευάερη, ένα μέρος για βαθιές αναπνοές, για τζόκινγκ και αργή άσκηση για να ξυπνήσει μια νέα μέρα. Ο άνεμος φυσάει στις πλατείες, μεταφέροντας το άρωμα του ήλιου, των φυτών και μια αίσθηση γαλήνης που είναι δύσκολο να περιγραφεί. Το απόγευμα, η πλατεία μετατρέπεται σε έναν απαλό χώρο γνωριμιών. Δίπλα στα γλυπτά, οι άνθρωποι περπατούν χέρι-χέρι, κουβεντιάζοντας καθώς προχωρούν. Εκεί, αγαπιούνται απαλά, σαν να φοβούνται να διαταράξουν τον ρυθμό της ηλιόλουστης ημέρας.

Υπάρχουν φορές που η πλατεία αποκτά μια ιερή, επίσημη εμφάνιση κατά τη διάρκεια των τελετών έπαρσης της σημαίας, τη στιγμή της παραμονής της Πρωτοχρονιάς που όλοι στρέφονται προς την κόκκινη σημαία με ένα κίτρινο αστέρι, αφουγκραζόμενοι το πέρασμα του χρόνου. Εκείνη την ώρα, κάθε βήμα επιβραδύνεται, κάθε βλέμμα βαθαίνει, σαν όλοι να στέκονται μπροστά σε κάτι σπουδαίο, εκατοντάδες καρδιές να χτυπούν ομόφωνα.

Και εκείνες τις πολύ συνηθισμένες μέρες, η πλατεία είναι απλώς ένας χώρος συγκέντρωσης για ομάδες παραδοσιακών χορών, αυτοσχέδιες μουσικές παραστάσεις και πολύχρωμους μικρούς πάγκους που δελεάζουν τους περαστικούς. Τα γέλια, η μουσική και η συζήτηση συνδυάζονται, δημιουργώντας ένα μοναδικό ηχοτοπίο – τον ​​ήχο της ζωής.

Πλατεία 16ης Απριλίου. Φωτογραφία: VAN NY

Ίσως γι' αυτό θυμάμαι. Όχι κάποιο κτίριο, αλλά τις στιγμές που έζησα εκεί. Θυμάμαι την αίσθηση του να στέκομαι στην πλατιά πλατεία, αφήνοντας τον άνεμο να φυσάει μέσα από τα μαλλιά μου, αφήνοντας την καρδιά μου να χτυπάει πιο αργά. Θυμάμαι τα απογεύματα μετά τη δουλειά, όταν ο ήλιος του Φαν Ρανγκ δεν ήταν πια τραχύς, τον άνεμο που φυσούσε από τη θάλασσα κουβαλώντας μια νότα αλμύρας, μια πινελιά ξηρότητας από την άμμο και ένα μοναδικό άρωμα που δεν μοιάζει με πουθενά αλλού. Θυμάμαι τα γέλια των παιδιών, τα σταθερά βήματα των ανθρώπων που γυμνάζονταν, ακόμα και τα φευγαλέα βλέμματα που γρήγορα χανόντουσαν. Εκεί, δεν χρειάζεται να είσαι εξοικειωμένος με κάποιον για να νιώσεις κοντά. Απλώς αναπνέοντας τον ίδιο αέρα, περπατώντας στην ίδια πλατεία, αρκεί για να νιώσεις ότι είσαι μέρος της πόλης. Δεν ξέρω πότε, αλλά η πλατεία 16ης Απριλίου έχει γίνει ένα μέρος όπου βρίσκω καταφύγιο για τα συναισθήματά μου - ήσυχα, επίμονα, χωρίς να απαιτώ τίποτα.

Τώρα, σε ένα διαφορετικό μέρος της πόλης, ανάμεσα σε νέους δρόμους και νέα πρόσωπα, ξαφνικά καταλαβαίνω ότι υπάρχουν μέρη που δεν χρειάζεται να ονομάζονται «σπίτι», κι όμως ξυπνούν αναμνήσεις σαν να είναι μέρος της ζωής κάποιου. Η πλατεία 16ης Απριλίου είναι έτσι για μένα. Όχι μια μεγάλη επέτειος, απλώς συνηθισμένες μέρες, αλλά ακριβώς αυτές οι συνηθισμένες μέρες, όταν είσαι μακριά, συνειδητοποιείς πόσο πολύτιμες είναι.

ΑΞΙΑ

Πηγή: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/nhung-goc-pho-nhung-con-duong/202601/trong-noi-nhophan-rang-a1b3dee/