Ειδική έκθεση με θέμα «Σχεδίαση Χαρτών Δράκων» στο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Ανθρωπιστικών Επιστημών: Επέκταση της καλής σχέσης μεταξύ Βιετνάμ και Ολλανδίας

Σήμερα το πρωί (14 Δεκεμβρίου 2023), στο Ανόι, το Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Ανθρωπιστικών Επιστημών (USSH) - Εθνικό Πανεπιστήμιο Βιετνάμ, Ανόι, σε συνεργασία με την Πρεσβεία του Βασιλείου της Ολλανδίας στο Βιετνάμ, διοργάνωσε μια θεματική έκθεση: "Χαρτογραφώντας τον Δράκο: Το Βιετνάμ στα μάτια των Ολλανδών χαρτογράφων". Μιλώντας στη δεξίωση, ο Καθηγητής Δρ. Hoang Anh Tuan - Πρύτανης του USSH, VNU, τόνισε ότι πρόκειται για μια εκδήλωση για να γιορτάσει το ορόσημο των περισσότερων από 400 ετών ανταλλαγών μεταξύ των λαών και των 50 ετών διμερών διπλωματικών σχέσεων μεταξύ Βιετνάμ και Ολλανδίας. Τα τελευταία 500 χρόνια, η Ολλανδία υπήρξε μια ναυτική δύναμη, το κορυφαίο κέντρο χαρτογραφικής επιστήμης στον κόσμο. Η χαρτογραφική κληρονομιά που άφησε η Ολλανδία στον κόσμο είναι τεράστια, συμπεριλαμβανομένων εκατοντάδων χαρτών του Βιετνάμ τα τελευταία 400 χρόνια. Οι ολλανδικοί χάρτες είναι εξαιρετικά σημαντικοί, όχι μόνο εξυπηρετώντας τα επιστημονικά και ιστορικά ζητήματα του Βιετνάμ, αλλά και συμβάλλοντας σημαντικά στην έρευνα και την επιβεβαίωση της κυριαρχίας της χώρας, ιδίως στα χωρικά ύδατα και τα εδάφη. Επιπλέον, η Ολλανδία διαθέτει επίσης 30.000 σελίδες χειρόγραφων εγγράφων (από τον 17ο αιώνα έως τις αρχές του 19ου αιώνα) με πολλές πληροφορίες για τον πολιτισμό, την οικονομία, την κοινωνία, τα έθιμα και τις περιγραφές της περιοχής και των χωρικών υδάτων.

Ο Καθηγητής Δρ. Hoang Anh Tuan - Πρύτανης του Πανεπιστημίου Κοινωνικών και Ανθρωπιστικών Επιστημών, VNU, μοιράστηκε την τιμή του σχολείου όταν καλωσόρισε διακεκριμένους προσκεκλημένους από την Πρεσβεία της Ολλανδίας, πρώην πρέσβεις του Βιετνάμ στην Ολλανδία και επιστήμονες για να παραστούν στην τελετή έναρξης της έκθεσης χαρτών.

Ο καθηγητής Hoang Anh Tuan δήλωσε ότι, ως το κορυφαίο πανεπιστήμιο στο Βιετνάμ στην έρευνα και την εκπαίδευση στον τομέα των κοινωνικών και ανθρωπιστικών επιστημών, το Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Ανθρωπιστικών Επιστημών έχει συντονιστεί με την Πρεσβεία του Βασιλείου της Ολλανδίας στο Βιετνάμ για τη διοργάνωση μιας θεματικής έκθεσης: «Χαρτογραφώντας τον Δράκο: Το Βιετνάμ στα μάτια των Ολλανδών χαρτογράφων». Αυτή είναι η πρώτη έκθεση στο Βιετνάμ που παρουσιάζει στο κοινό μια πολύ συστηματική συλλογή χαρτών, μαζί με αξιοποίηση και εις βάθος έρευνα, η οποία θα συμβάλει στην ενίσχυση της φιλικής συνεργασίας μεταξύ των δύο χωρών, ιδίως όσον αφορά το ζήτημα του χωροταξικού σχεδιασμού, του εδάφους και των χωρικών υδάτων του Βιετνάμ στο μέλλον.

Ο κ. Kees van Baar - Πρέσβης του Βασιλείου των Κάτω Χωρών στο Βιετνάμ, εκτίμησε ιδιαίτερα τις σημαντικές δραστηριότητες του Πανεπιστημίου Κοινωνικών και Ανθρωπιστικών Επιστημών, VNU, στην παρουσίαση του χάρτη του Βιετνάμ από Ολλανδούς χαρτογράφους.

Εκτιμώντας την ουσιαστική δραστηριότητα του Πανεπιστημίου Κοινωνικών και Ανθρωπιστικών Επιστημών, VNU στην παρουσίαση του χάρτη του Βιετνάμ από Ολλανδούς χαρτογράφους, ο κ. Kees van Baar - Πρέσβης του Βασιλείου της Ολλανδίας στο Βιετνάμ, δήλωσε: «Οι χάρτες είναι ιστορίες για την ιστορία, τον πολιτισμό και τη διαμόρφωση και την ανάπτυξη μιας χώρας. Ως εκ τούτου, η σημερινή θεματική έκθεση για τη χαρτογράφηση δράκων μας θυμίζει τον πολιτισμό και την ιστορία του Βιετνάμ εκατοντάδες χρόνια πριν». Ο Πρέσβης χάρηκε ιδιαίτερα που είδε ότι πολλοί επιστήμονες, διπλωμάτες, ιδίως φοιτητές του VNU-USSH, επισκέφθηκαν το περίπτερο της έκθεσης, δείχνοντας ξεκάθαρα το πάθος τους για την ιστορική έρευνα. Αυτό αποτελεί επίσης απόδειξη της καλής σχέσης μεταξύ Βιετνάμ και Ολλανδίας.

Ο κ. Ngo Thuy Truc Lam - Βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου Leiden (Ολλανδία), συν-συγγραφέας της συλλογής χαρτών του Βιετνάμ, μοιράστηκε τις ιστορικές και πολιτιστικές αξίες των χαρτών.

Μιλώντας στην τελετή έναρξης της έκθεσης, η πρώην Πρέσβης του Βιετνάμ στο Βασίλειο της Ολλανδίας, κα. Dinh Thi Minh Huyen, εξέφρασε την ευγνωμοσύνη της στο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Ανθρωπιστικών Επιστημών για την οργάνωση της έκθεσης βιετναμέζικων χαρτών που φιλοτεχνήθηκαν από Ολλανδούς χαρτογράφους. Δεν πρόκειται μόνο για μια ουσιαστική δραστηριότητα για την προώθηση των διπλωματικών σχέσεων μεταξύ των δύο χωρών, αλλά έχει και μεγάλη σημασία για την επιστήμη και την ιστορία. Σύμφωνα με την πρώην πρέσβειρα, η έκθεση πολύτιμων χαρτογραφικών εγγράφων είναι μια πρακτική δραστηριότητα και πρέπει να αναπαραχθεί στα πανεπιστήμια, προκειμένου να παρέχει στην κοινωνία αυθεντικά ιστορικά έγγραφα, εκτός από την εκπαίδευση της νεότερης γενιάς, ιδίως των φοιτητών, σχετικά με την εθνική κυριαρχία και την κυριαρχία επί των θαλασσών και των νησιών.

Κα. Dinh Thi Minh Huyen - Πρώην Πρέσβης του Βιετνάμ στο Βασίλειο των Κάτω Χωρών

Ο πρώην Πρέσβης του Βιετνάμ στην Ολλανδία, Χα Χούι Θονγκ, εκτίμησε ιδιαίτερα τη σημασία της έκθεσης «Χάρτης του Δράκου» που διοργάνωσε το Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Ανθρωπιστικών Επιστημών.

Κύριος Huynh Minh Chinh - Πρώην Πρέσβης του Βιετνάμ στο Βασίλειο των Κάτω Χωρών

Καθηγητής Δρ. Νγκουγιέν Χονγκ Θάο - Μέλος της Επιτροπής Διεθνούς Δικαίου των Ηνωμένων Εθνών

Μερικές εικόνες από την έκθεση:

Η έκθεση «Σχεδιάζοντας τον Χάρτη του Δράκου: Το Βιετνάμ στα μάτια των Ολλανδών χαρτογράφων» που πραγματοποιείται στο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Ανθρωπιστικών Επιστημών, VNU, στοχεύει στην παρουσίαση αρχαίων χαρτών που περιέχουν τμήματα της επικράτειας του Βιετνάμ σε πολλές περιόδους, οι οποίοι σχεδιάστηκαν από τους Ολλανδούς και δημοσιεύθηκαν στην Ολλανδία, το Βέλγιο και το Λουξεμβούργο. Με την πάροδο των αιώνων, έχουν δημιουργηθεί και τυπωθεί διαφορετικά είδη χαρτών, από ναυτικούς χάρτες που χρησιμοποιούνται στη θαλάσσια ναυσιπλοΐα μέχρι άτλαντες. Αντικατοπτρίζουν εν μέρει την μεταβαλλόμενη πολιτική και γεωγραφική κατάσταση του Βιετνάμ και της περιοχής της Νοτιοανατολικής Ασίας. Οι περισσότεροι χάρτες σε αυτήν την έκθεση δείχνουν μια γεωγραφική περιοχή μεγαλύτερη από το Βιετνάμ, παρέχοντας μια εικόνα για τη σχέση μεταξύ του Βιετνάμ και των γύρω περιοχών. Αυτή η έκθεση χρησιμοποιεί χάρτες από τη συλλογή της Βιβλιοθήκης του Πανεπιστημίου του Λέιντεν (Ολλανδία) των συγγραφέων Martijin Storms και Ngo Thuy Truc Lam. Η έκθεση περιλαμβάνει 4 μέρη:

Χάρτες και η Ολλανδική Εταιρεία Ανατολικών Ινδιών.
Βιετνάμ σε πρώιμους ολλανδικούς άτλαντες.
Χάρτης εικονογράφησης βιβλίου;
Το Βιετνάμ σε άτλαντες που χρησιμοποιούνταν στα σχολεία τον 19ο αιώνα.

Η έκθεση αποτελεί μια ευκαιρία για το κοινό να έχει πρόσβαση σε πολύτιμους χαρτογραφικούς πόρους, που εξυπηρετούν άμεσα τη μελέτη, τη μάθηση και την έρευνα της βιετναμέζικης ιστορίας, της περιφερειακής και της διεθνούς ιστορίας. Η έκθεση πραγματοποιείται από τις 14 Δεκεμβρίου 2023 έως τις 21 Δεκεμβρίου 2023 στο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Ανθρωπιστικών Επιστημών - Εθνικό Πανεπιστήμιο Βιετνάμ, Ανόι, 336 Nguyen Trai, Thanh Xuan, Ανόι.

USSH