«Τρουόνγκ Σα - Μια ακτή ενωμένη»

Στις 29 Ιουλίου, στο Ανόι, παρουσιάστηκε στο κοινό η μουσική ταινία "Truong Sa - Μια ακτή μέσα σε κάθε άλλη". Πρόκειται για ένα ειδικό κινηματογραφικό πρότζεκτ που παράγεται από το Τμήμα Τεχνών και Πολιτισμού της Βιετναμέζικης Τηλεόρασης σε συνεργασία και με την υποστήριξη του Γενικού Πολιτικού Τμήματος του Λαϊκού Στρατού του Βιετνάμ, του Ναυτικού και του Θεάτρου Μουσικής και Χορού Thang Long, για να τιμήσει την 60ή επέτειο της πρώτης νίκης του Λαϊκού Ναυτικού του Βιετνάμ και του λαού και του στρατού του Βορρά (2 και 5 Αυγούστου 1964 - 2 και 5 Αυγούστου 2024) και την 80ή επέτειο από την ίδρυση του Λαϊκού Στρατού του Βιετνάμ (22 Δεκεμβρίου 1944 - 22 Δεκεμβρίου 2024).

Η μουσική ταινία αφηγείται ιστορίες οικογένειας και αγάπης για τη θάλασσα και τα νησιά της πατρίδας.

Μιλώντας στην πρεμιέρα της ταινίας, ο Υποναύαρχος Pham Van Luyen, Αναπληρωτής Αρχηγός Πολιτικών Υποθέσεων του Λαϊκού Ναυτικού του Βιετνάμ, τόνισε ότι η μουσική ταινία «Truong Sa - Μια ακτή μέσα στην άλλη» είναι ένα πολιτιστικό και πνευματικό προϊόν με βαθιές ανθρωπιστικές αξίες για την αγάπη για τη χώρα, την αγάπη για τη θάλασσα και τα νησιά της πατρίδας. Το έργο αφυπνίζει την εθνική υπερηφάνεια και τον αυτοσεβασμό, καλλιεργεί ένα θαρραλέο αγωνιστικό πνεύμα μεταξύ των αξιωματικών και των στρατιωτών του Λαϊκού Ναυτικού του Βιετνάμ, χτίζει τη θέληση και ενισχύει την πίστη του στρατού και του λαού μας στην αποφασιστική υπεράσπιση της κυριαρχίας της θάλασσας και των νησιών της Πατρίδας στη νέα κατάσταση. Μέσα από τα τραγούδια και τις εικόνες της ταινίας, οι θεατές θα νιώσουν την ιερότητα και τη μεγάλη ευθύνη όσον αφορά την κυριαρχία της θάλασσας και των νησιών γενικότερα και του αρχιπελάγους Truong Sa ειδικότερα.

Το «Truong Sa - Μια ακτή μέσα στην άλλη» αφηγείται την ιστορία μιας οικογένειας με τέσσερις γενιές που υπηρετούν στο ναυτικό, φυλάσσοντας τις θάλασσες και τα νησιά της Πατρίδας. Εκτός από την απεικόνιση της εικόνας του σύγχρονου ναυτικού, η ταινία μοιράζεται επίσης πολλές συγκινητικές ιστορίες για τις θυσίες των στρατιωτών και των οικογενειών τους.

Η ιστορία στην ταινία αφηγείται με απλό, ειλικρινή τρόπο, συνυφασμένη με τραγούδια για στρατιώτες και την αγάπη για τη θάλασσα και τα νησιά της Πατρίδας, μέσα από τη φωνή και την ερμηνεία της Αξιοπρεπούς Καλλιτέχνη Khánh Hòa - τραγουδίστριας του Θεάτρου Μουσικής και Χορού Thăng Long, η οποία έχει επισκεφθεί το Trường Sa οκτώ φορές και έχει δώσει προτεραιότητα στο τραγούδι για τη θάλασσα και τα νησιά της Πατρίδας και για το Trường Sa στην καριέρα της.

Ο δημοσιογράφος Tran Hong Ha, αναπληρωτής επικεφαλής του τμήματος Τεχνών και Πολιτισμού της Βιετναμέζικης Τηλεόρασης, ο οποίος σκηνοθέτησε και συνόδευσε άμεσα το κινηματογραφικό πρότζεκτ, δήλωσε: «Το ‘Truong Sa – Μια ακτή μέσα σε κάθε άλλη’ είναι το μεγαλύτερο μουσικό κινηματογραφικό πρότζεκτ που έχει αναλάβει ποτέ το Τμήμα Τεχνών και Πολιτισμού. Τα γυρίσματα της ταινίας διήρκεσαν πάνω από ένα μήνα, με πολλές σκηνές να γυρίζονται στην ηπειρωτική χώρα, σε στρατιωτικές ζώνες, σε κόλπους, στη θάλασσα και σε νησιά του αρχιπελάγους Truong Sa».

Η ιδέα και το σενάριο της ταινίας συνυπογράφουν ο άξιος καλλιτέχνης Khánh Hòa και ο μουσικός Lê Tâm. «Το Truong Sa είναι μια μεγάλη και βαθιά αγάπη στη ζωή μου. Κάθε φορά που επισκέπτομαι το Truong Sa, τα συναισθήματά μου τρέφονται και εμβαθύνουν, γεγονός που με παρακινεί να δημιουργήσω αυτό το μουσικό βίντεο», είπε η τραγουδίστρια.

Για να γυρίσει αυτή τη μουσική ταινία, το συνεργείο έφερε τη συμφωνική ορχήστρα για να εμφανιστεί στα νησιά Σπράτλι.

Η ταινία «Truong Sa - Μια ακτή μέσα σε κάθε άλλη» χρησιμοποιεί οκτώ γνωστά τραγούδια, αλλά με φρέσκες ενορχηστρώσεις και διακριτικές πινελιές για να αντανακλά τις σκέψεις, τα συναισθήματα και τα συναισθήματα των ναυτικών στρατιωτών και όσων βρίσκονται στο εσωτερικό μέτωπο: «Στέλνοντας το φτερό ενός γλάρου» (Vo Thien Lan), «Η αγάπη μου» (Dinh Dung), «Η μητέρα λέει στο παιδί της μια ιστορία» (Xuan Binh), «Εκείνο το μέρος είναι το Truong Sa» (Xuan Nghia), «Ένα κερί ευγνωμοσύνης» (An Hieu), «Το μακρινό νησί της πατρίδας» (Quynh Hop), «Νοσταλγία για το Truong Sa» (ποίημα του Nguyen The Ky, μουσική του Le Duc Hung) και το ποτ-πτυχίο «Η αγάπη της θάλασσας - Χαιρετισμούς στον Truong Sa» (Tran Quang Huy, Luu Ha An). Κορυφαίοι σύγχρονοι μουσικοί όπως οι Tran Manh Hung, Do Bao, Minh Dao, Huyen Trung, Ngo Minh Hoang και Pho Nguyen συμμετείχαν στην ενορχηστρωση και την ενορχήστρωση.

Η ταινία σκηνοθετήθηκε από τρεις βετεράνους σκηνοθέτες: τον Phu Tran (κύριο σκηνοθέτη), τον Nguyen Sy Khoa (βοηθό σκηνοθέτη) και την Trinh Minh Tuan (διευθυντή φωτογραφίας), μαζί με ερμηνείες από αγαπημένους ηθοποιούς όπως η Καλλιτέχνης του Λαού Manh Cuong, η Αξιοκτήτης Καλλιτέχνης Minh Phuong, οι Tien Loc, Binh An, Huyen Thach, και πάνω από 1.000 άτομα που συμμετείχαν στα γυρίσματα... Αξίζει να σημειωθεί ότι η Συμφωνική Ορχήστρα του Βιετνάμ, υπό τη διεύθυνση του μαέστρου Kim Xuan Hieu, εμφανίστηκε επίσης στο πλοίο κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων στο Truong Sa.

Ο σκηνοθέτης Phu Tran μοιράστηκε: «Υπάρχει μια σκηνή που ακόμα μου προκαλεί έντονα συναισθήματα όταν την σκέφτομαι, και αυτή ήταν όταν χτίζαμε μια μεγάλης κλίμακας σκηνή για τον Αξιοπρεπή Καλλιτέχνη Khanh Hoa για να ερμηνεύσει το τραγούδι «That Place is Truong Sa». Αρχικά, η ιδέα να φέρουμε μια συμφωνική ορχήστρα στην ανοιχτή θάλασσα, μαζί με ναυτικό εξοπλισμό, μου φάνηκε αρκετά... μη ρεαλιστική. Υπήρχαν τόσες πολλές δυσκολίες: πώς να γνωρίζουμε ποια τοποθεσία θα ήταν η καλύτερη για τα γυρίσματα και πότε η ορχήστρα θα έφτανε στον τόπο των γυρισμάτων. Κατά τη δημιουργία αυτής της παράστασης, η ιδέα μας ήταν να αναδείξουμε το ατσάλινο πνεύμα και την ηρωική ορμή του Βιετναμέζικου Ναυτικού. Το Ναυτικό μας υποστήριξε και μας καθοδήγησε στην επιθεώρηση πολλών τοποθεσιών, στον υπολογισμό των θέσεων αγκυροβόλησης των πλοίων και στην προσέλκυση εκατοντάδων προσωπικού στον χώρο των γυρισμάτων...»

Η άξια καλλιτέχνης Khánh Hòa (με κόκκινα) είναι η κύρια τραγουδίστρια της ταινίας. Έχει επισκεφθεί το Trường Sa 8 φορές και έχει μια ιδιαίτερη σχέση με αυτήν την ιερή περιοχή της θάλασσας και του ουρανού.

Τελικά, με τη βοήθεια του Ναυτικού, στήσαμε αυτή τη σκηνή στη μέση του ωκεανού. Όλη η συμφωνική ορχήστρα συγκεντρώθηκε στο πλοίο Yết Kiêu στον κόλπο Cam Ranh, στην 4η Ναυτική Περιοχή, πλαισιωμένη από δύο φρεγάτες πυραύλων, δημιουργώντας μια εκπληκτική και εντυπωσιακή σκηνή σαν όνειρο. Καθώς άρχισαν να γυρίζονται οι πρώτες σκηνές, εμφανίστηκε η ανατολή του ηλίου... όλοι μοιράστηκαν ένα συντριπτικό συναίσθημα ευφορίας. Στεκόμενοι στη μέση του ωκεανού, ερμηνεύοντας και απολαμβάνοντας ένα τραγούδι με το ηρωικό πνεύμα των νησιών του Βιετνάμ, του Βιετναμέζικου Ναυτικού και των Βιετναμέζικων στρατιωτών... όλοι ήταν πραγματικά συγκινημένοι, περήφανοι και τιμημένοι.

Όσον αφορά το μουσικό βίντεο "Truong Sa - A Shore Within Each Other", η άξια καλλιτέχνης Khanh Hoa μοιράστηκε ότι ήθελε να χρησιμοποιήσει τη μουσική για να συνδέσει την αγάπη με όλες τις καρδιές και να στείλει ένα μήνυμα ειρήνης σε ολόκληρο τον κόσμο. Και παρόλο που το να φέρει ολόκληρη τη Συμφωνική Ορχήστρα του Βιετνάμ να εμφανιστεί σε ένα πλοίο στη μέση του ωκεανού δεν ήταν εύκολο και αρκετά επίπονο, πίστευε ότι ο συνδυασμός με μια συμφωνική ορχήστρα - ένα παγκόσμιο μουσικό είδος - ήταν ο μόνος τρόπος για να μεταφέρει πλήρως το μήνυμα ειρήνης που ήθελε να εκφράσει και να απεικονίσει τις τεράστιες συνεισφορές, την αφοσίωση και τις θυσίες των ναυτικών στρατιωτών γενικά και των νησιωτικών στρατιωτών ειδικότερα.

Η ταινία θα μεταδοθεί στις 2:10 μ.μ. στις 4 Αυγούστου 2024, στο VTV1 και θα δημοσιοποιηθεί ευρέως μέσω των μέσων μαζικής ενημέρωσης κατά την 60ή επέτειο της πρώτης νίκης του Λαϊκού Ναυτικού του Βιετνάμ και του λαού και του στρατού του Βόρειου Βιετνάμ.

Πηγή: https://toquoc.vn/truong-sa-ben-bo-trong-nhau-du-an-phim-ca-nhac-lon-nhat-tu-truoc-den-nay-cua-ban-van-nghe-dai-truyen-hinh-viet-nam-20240729213413231.htm