«Truong Sa - Η ακτή η μία μέσα στην άλλη»

Στις 29 Ιουλίου, στο Ανόι, παρουσιάστηκε στο κοινό η μουσική ταινία "Truong Sa - Ben bo trong nhau". Πρόκειται για ένα ειδικό κινηματογραφικό πρότζεκτ που συντονίζεται από το Τμήμα Τεχνών της Βιετναμέζικης Τηλεόρασης και υποστηρίζεται από το Γενικό Τμήμα Πολιτικής του Λαϊκού Στρατού του Βιετνάμ, το Ναυτικό και το Θέατρο Τραγουδιού και Χορού Thang Long, με την ευκαιρία της 60ής επετείου από την πρώτη νίκη του Λαϊκού Ναυτικού του Βιετνάμ και του στρατού και του λαού του Βορρά (2 και 5 Αυγούστου 1964 - 2 και 5 Αυγούστου 2024) και της 80ής επετείου από την ίδρυση του Λαϊκού Στρατού του Βιετνάμ (22 Δεκεμβρίου 1944 - 22 Δεκεμβρίου 2024).

Ιστορίες για την οικογένεια και την αγάπη για τη θάλασσα και τα νησιά της πατρίδας αφηγούνται το μουσικό φιλμ.

Μιλώντας στην πρεμιέρα της ταινίας, ο Υποναύαρχος Pham Van Luyen, Αναπληρωτής Αρχηγός Πολιτικών Υποθέσεων του Ναυτικού, τόνισε ότι η μουσική ταινία «Truong Sa - Ben bo trong nhau» είναι ένα πνευματικό και πολιτιστικό προϊόν με βαθιές ανθρωπιστικές αξίες για την αγάπη για τη χώρα, την αγάπη για τη θάλασσα και τα νησιά της πατρίδας. Το έργο διεγείρει την εθνική υπερηφάνεια και την αυτοεκτίμηση, καλλιεργεί το ηρωικό αγωνιστικό πνεύμα των αξιωματικών και των στρατιωτών του Λαϊκού Ναυτικού του Βιετνάμ, χτίζει θέληση και ενισχύει την πίστη του στρατού και του λαού μας στην αποφασιστικότητα να προστατεύσουν σταθερά την κυριαρχία της θάλασσας και των νησιών της Πατρίδας στη νέα κατάσταση. Μέσα από τα τραγούδια και τις εικόνες της ταινίας, το κοινό θα νιώσει την ιερότητα και τη μεγάλη ευθύνη για την κυριαρχία της θάλασσας και των νησιών γενικότερα και του αρχιπελάγους Truong Sa ειδικότερα.

Το «Truong Sa - Ben bo trong nhau» αφηγείται την ιστορία μιας οικογένειας τεσσάρων διαδοχικών γενεών ναυτικών στρατιωτών, που φυλάνε τη θάλασσα και τα νησιά της Πατρίδας. Εκτός από την απεικόνιση της εικόνας της ναυτικής δύναμης της νέας εποχής, η ταινία μοιράζεται επίσης πολλές συγκινητικές ιστορίες για τις θυσίες των στρατιωτών και των οπισθοδρομήσεών τους.

Η ιστορία στην ταινία αφηγείται απλά και ειλικρινά, συνυφασμένη με τραγούδια για στρατιώτες και την αγάπη για τη θάλασσα και τα νησιά της Πατρίδας, μέσα από τη φωνή και την ερμηνεία του Αξιοπρεπούς Καλλιτέχνη Khanh Hoa - τραγουδιστή του Θεάτρου Τραγουδιού και Χορού Thang Long, ο οποίος έχει πάει στο Truong Sa 8 φορές και έχει αφιερώσει πολλές προτεραιότητες στην καριέρα του στο τραγούδι για τη θάλασσα και τα νησιά της Πατρίδας και για το Truong Sa.

Ο δημοσιογράφος Tran Hong Ha, Αναπληρωτής Προϊστάμενος του Τμήματος Τεχνών της Βιετναμέζικης Τηλεόρασης, ο οποίος σκηνοθέτησε και συνόδευσε άμεσα το κινηματογραφικό πρότζεκτ, δήλωσε: «Το «Truong Sa - Ben bo trong nhau» είναι το μεγαλύτερο μουσικό κινηματογραφικό πρότζεκτ που έχει υλοποιηθεί ποτέ από το Τμήμα Τεχνών. Τα γυρίσματα της ταινίας διήρκεσαν περισσότερο από ένα μήνα, με πολλές σκηνές γυρισμένες στην ξηρά, σε στρατιωτικές ζώνες, σε κόλπους, στη θάλασσα και σε νησιά του αρχιπελάγους Truong Sa.

Η ιδέα της ταινίας ανήκει στον Αξιοπρεπή Καλλιτέχνη Khanh Hoa, ο οποίος συνέγραψε το σενάριο με τον μουσικό Le Tam. «Το Truong Sa είναι μια μεγάλη και βαθιά αγάπη στη ζωή μου. Κάθε φορά που πηγαίνω στο Truong Sa, τα συναισθήματά μου βαθαίνουν, γεγονός που με παρακινεί να υλοποιήσω αυτό το μουσικό κινηματογραφικό πρότζεκτ», είπε ο τραγουδιστής.

Για να γυρίσουν αυτή τη μουσική ταινία, το συνεργείο έφερε τη συμφωνική ορχήστρα στο Τρουόνγκ Σα για να εμφανιστεί.

Η ταινία «Truong Sa - Ben bo trong nhau» χρησιμοποιεί 8 γνωστά τραγούδια αλλά με νέες διασκευές και λεπτεπίλεπτες ενορχηστρώσεις, κατάλληλες για τις σκέψεις, τα συναισθήματα και τα συναισθήματα των ναυτικών στρατιωτών καθώς και όσων βρίσκονται στο μετόπισθεν: «Στέλνω τους γλάρους» (Vo Thien Lan), «Σ' αγαπώ» (Dinh Dung), «Πες μου, μαμά» (Xuan Binh), «Εκείνο το μέρος είναι το Truong Sa» (Xuan Nghia), «Κερί ευγνωμοσύνης» (An Hieu), «Μακριά η πατρίδα» (Quynh Hop), «Το Truong Sa ανησυχεί» (ποίημα του Nguyen The Ky, μουσική του Le Duc Hung) και το ποτ-πτυχίο «Η αγάπη της θάλασσας - Γεια σου Truong Sa» (Tran Quang Huy, Luu Ha An). Οι κορυφαίοι μουσικοί που συμμετέχουν στη διασκευή είναι οι: Tran Manh Hung, Do Bao, Minh Dao, Huyen Trung, Ngo Minh Hoang, Pho Nguyen.

Η ταινία σκηνοθετήθηκε από 3 βετεράνους σκηνοθέτες: Phu Tran (κύριος σκηνοθέτης), Nguyen Sy Khoa (βοηθός σκηνοθέτη), Trinh Minh Tuan (διευθυντής φωτογραφίας), με τη συμμετοχή αγαπημένων ηθοποιών όπως: Καλλιτέχνης του Λαού Manh Cuong, Αξιοπρεπής Καλλιτέχνης Minh Phuong, Tien Loc, Binh An, Huyen Thach και περισσότερων από 1.000 ατόμων που συμμετείχαν στα γυρίσματα... Συγκεκριμένα, η Συμφωνική Ορχήστρα του Βιετνάμ υπό τη διεύθυνση του μαέστρου Kim Xuan Hieu συμμετείχε επίσης στις παραστάσεις και τα γυρίσματα στο πλοίο στη μέση του Truong Sa.

Ο σκηνοθέτης Phu Tran μοιράστηκε: «Υπάρχει μια σκηνή που ακόμα με κατακλύζει από συγκίνηση όταν τη σκέφτομαι, όταν φτιάξαμε μια μεγάλη σκηνή για τον Αξιοπρεπή Καλλιτέχνη Khanh Hoa για να ερμηνεύσει το τραγούδι "Noi Ay La Truong Sa". Αρχικά, η ιδέα να φέρουμε μια συμφωνική ορχήστρα στην ανοιχτή θάλασσα, μαζί με τον εξοπλισμό του Ναυτικού, μας φάνηκε αρκετά... μη ρεαλιστική. Υπήρχαν πάρα πολλές δυσκολίες, πώς να ξέρουμε ποια τοποθεσία να κινηματογραφήσουμε όμορφα, τι ώρα να φτάσει η ορχήστρα στον τόπο των γυρισμάτων. Κατά τη δημιουργία αυτής της παράστασης, η ιδέα μας ήταν να δείξουμε το ατσάλινο πνεύμα και το ηρωικό πνεύμα του Ναυτικού του Βιετνάμ. Το Ναυτικό μας υποστήριξε και μας καθοδήγησε να ερευνήσουμε πολλές τοποθεσίες, να υπολογίσουμε τις θέσεις αγκυροβόλησης των πλοίων και να φέρουμε εκατοντάδες προσωπικό στον τόπο των γυρισμάτων...»

Η άξια καλλιτέχνης Khanh Hoa (με το κόκκινο πουκάμισο) είναι η κύρια τραγουδίστρια της ταινίας. Έχει πάει στο Truong Sa 8 φορές και έχει μια ιδιαίτερη σχέση με αυτή την ιερή θάλασσα και τον ιερό ουρανό.

Τελικά, με τη βοήθεια του Ναυτικού, καταφέραμε να στήσουμε αυτή τη σκηνή, στη μέση του ωκεανού, ολόκληρη η συμφωνική ορχήστρα συγκεντρώθηκε στο πλοίο Yet Kieu στον κόλπο Cam Ranh, στην Περιοχή Ναυτικού 4, με δύο φρεγάτες πυραύλων εκατέρωθεν, δημιουργώντας ένα όμορφο και συγκλονιστικό σκηνικό σαν όνειρο. Όταν ξεκίνησαν οι πρώτες σκηνές, εμφανίστηκε η αυγή... όλοι μοιράστηκαν τα ίδια εξαιρετικά υψηλά συναισθήματα. Στεκόμενοι στη μέση του ωκεανού, ερμηνεύοντας και απολαμβάνοντας ένα τραγούδι με τον ηρωικό ήχο των θαλασσών και των νησιών του Βιετνάμ, του Ναυτικού του Βιετνάμ, καθώς και του βιετναμέζικου στρατού... όλοι ήταν πραγματικά συγκινημένοι, περήφανοι και τιμημένοι.

Γυρίζοντας τη μουσική ταινία «Truong Sa - Ben bo trong nhau», η αριστούχος καλλιτέχνης Khanh Hoa μοιράστηκε ότι ήθελε να χρησιμοποιήσει τη μουσική για να συνδέσει την αγάπη με κάθε καρδιά, στέλνοντας ένα μήνυμα ειρήνης σε ολόκληρο τον κόσμο. Και παρόλο που το να φέρει ολόκληρη τη Συμφωνική Ορχήστρα του Βιετνάμ να εμφανιστεί σε ένα πλοίο στη μέση του ωκεανού δεν είναι εύκολο, αρκετά δύσκολο και επίπονο, πιστεύει ότι ο συνδυασμός με μια συμφωνική ορχήστρα - ένα νέο είδος παγκόσμιας μουσικής - είναι αρκετός για να μεταφέρει πλήρως το μήνυμα ειρήνης που έστειλε και να απεικονίσει τις μεγάλες συνεισφορές, την αφοσίωση και τις θυσίες των ναυτικών στρατιωτών γενικά και των νησιωτικών στρατιωτών ειδικότερα.

Η ταινία θα μεταδοθεί στις 2:10 μ.μ. στις 4 Αυγούστου 2024 στο VTV1 και θα προωθηθεί ευρέως στα μέσα μαζικής ενημέρωσης με την ευκαιρία της 60ής επετείου από την πρώτη νίκη του Λαϊκού Ναυτικού του Βιετνάμ και του στρατού και του λαού του Βορρά./.

Πηγή: https://toquoc.vn/truong-sa-ben-bo-trong-nhau-du-an-phim-ca-nhac-lon-nhat-tu-truoc-den-nay-cua-ban-van-nghe-dai-truyen-hinh-viet-nam-20240729213413231.htm