«Σε ακαδημαϊκά φόρουμ, όπως επιστημονικά συνέδρια και εις βάθος συζητήσεις στρογγυλής τραπέζης μεταξύ ατόμων εκτός των εθνοτικών μειονοτικών κοινοτήτων των Κεντρικών Υψιπέδων, που ενδιαφέρονται βαθιά για την παραδοσιακή κουλτούρα των κατοίκων του βουνού, σχετικά με τη διατήρηση και την προώθηση των πολιτιστικών αξιών των Κεντρικών Υψιπέδων στη σύγχρονη ζωή, οι περισσότερες απόψεις εκφράζουν ανησυχία για τον μετασχηματισμό της πολιτιστικής ταυτότητας των Κεντρικών Υψιπέδων. Σήμερα, η μουσική ταυτότητα των Κεντρικών Υψιπέδων υπάρχει μόνο με την κυριολεκτική έννοια των λέξεων. Τα γκονγκ, ντινγκ ναμ, κ'λονγκ πουτ, τ'ρονγκ, κ'γουά, γκονγκ λουρ... - παραδοσιακά μουσικά όργανα των εθνοτικών μειονοτήτων των Κεντρικών Υψιπέδων - έχουν πλέον τροποποιηθεί με βάση τις νότες ντο, ρε, μι, φα, σολ, λα, σι στη δυτική μουσική», υποστήριξε ένας λαογράφος των Κεντρικών Υψιπέδων.
Σύμφωνα με αυτόν τον λαογράφο των Κεντρικών Υψιπέδων, η πιο σημαντική κοινωνική λειτουργία των παραδοσιακών μουσικών οργάνων των Κεντρικών Υψιπέδων είναι η επίκληση του Γιανγκ (να ζητηθεί από τον Γιανγκ), ακολουθούμενη από την παράγωγη λειτουργία της ψυχαγωγίας. Επομένως, τα παραδοσιακά μουσικά όργανα των Κεντρικών Υψιπέδων δεσμεύονται αυστηρά από πολυθεϊστικές πεποιθήσεις. Οι άνθρωποι πρέπει να επικαλούνται τον Γιανγκ για να τα χρησιμοποιήσουν και να τα χρησιμοποιούν μόνο όταν το επιτρέπει ο Γιανγκ. Τα παραδοσιακά μουσικά όργανα των Κεντρικών Υψιπέδων είναι εντελώς ξένα προς την έμφαση στην ατομικότητα. Τα άτομα πρέπει να βρίσκονται «υπό την επίβλεψη» της κοινότητας και, αντίστροφα, η κοινότητα έχει την ευθύνη να τιμήσει το ατομικό ταλέντο - αυτό είναι ένα μοναδικό χαρακτηριστικό της μουσικής των Κεντρικών Υψιπέδων. Ένα άλλο μοναδικό χαρακτηριστικό είναι ότι τα παραδοσιακά μουσικά όργανα των Κεντρικών Υψιπέδων κατηγοριοποιούνται πάντα ανά φύλο: t'rưng - για άνδρες, τύμπανα - για άνδρες, k'woa - για άνδρες, γκονγκ - για άνδρες... «Στο παρελθόν, το t'rưng ήταν ένα όργανο για άνδρες. Τώρα, το t'rưng είναι σχεδόν άρρηκτα συνδεδεμένο με την εικόνα των γυναικών των Κεντρικών Υψιπέδων. Το τύμπανο είναι το ίδιο. Παλαιότερα ήταν ένα όργανο για άνδρες, τώρα οι γυναίκες παίζουν τύμπανο με την ίδια δύναμη και εξουσία με τους άνδρες», μοιράστηκε η τεχνίτρια Ka Hem (περιφέρεια Lang Biang - Da Lat, επαρχία Lam Dong ).
Ο Αξιότιμος Τεχνίτης K'Tếu (κοινότητα Di Linh, επαρχία Lam Dong) δήλωσε: «Μόλις οι πολιτισμοί αλληλεπιδρούν, η αμοιβαία επιρροή είναι αναπόφευκτη. Επομένως, αντί να «διατηρούν παθητικά τις πρωτότυπες μορφές του παραδοσιακού πολιτισμού των Κεντρικών Υψιπέδων», οι εθνοτικές μειονοτικές κοινότητες των Κεντρικών Υψιπέδων θα πρέπει να ενισχύσουν προληπτικά την εγγενή τους δύναμη. Η καλύτερη προσέγγιση είναι να προσαρμόσουν το καλό, το όμορφο και τις μοναδικές πτυχές των κοινοτήτων εκτός των Κεντρικών Υψιπέδων». Σύμφωνα με τον Αξιότιμο Τεχνίτη K'Tếu, ο λόγος για τον οποίο υπάρχουν δύο αντίθετες απόψεις για τόσο καιρό - η διατήρηση των πρωτότυπων μορφών του παραδοσιακού πολιτισμού των Κεντρικών Υψιπέδων και η προώθηση των μοναδικών πολιτιστικών αξιών των Κεντρικών Υψιπέδων - δεν έχει ακόμη καταλήξει σε συναίνεση. Όσοι το βλέπουν από την οπτική γωνία της «προώθησης» πιστεύουν ότι οι παραδοσιακές πολιτιστικές αξίες των Κεντρικών Υψιπέδων δημιουργούν εμπόδια που εμποδίζουν την αύξηση της ήπιας δύναμης του πολιτισμού των Κεντρικών Υψιπέδων. Στην πραγματικότητα, πρόκειται για ένα ενιαίο σύνολο, όχι για μια ξεχωριστή οντότητα: η διατήρηση είναι για την προώθηση και η προώθηση είναι για τη διατήρηση. «Η διατήρηση της σύνδεσης με τις ρίζες μας, ενώ παράλληλα προσαρμόζουμε νέες πολιτιστικές αξίες, είναι ο τρόπος με τον οποίο οι νέοι στα Κεντρικά Υψίπεδα συστήνονται στον κόσμο », δήλωσε η σχεδιάστρια K'Jona (περιφέρεια Cam Ly - Da Lat, επαρχία Lam Dong) σχετικά με την προσέγγισή της στη διατήρηση και την προώθηση των πολιτιστικών αξιών των Κεντρικών Υψιπέδων.
Πηγή: https://baolamdong.vn/tu-y-muan-den-thuc-tai-387628.html
Σχόλιο (0)