Από το μπαλκόνι μου, παρακολουθούσα τα μπατονέτες να παρασύρονται στον άνεμο. Από τον Μάρτιο μέχρι τον Μάιο, τα δέντρα ήταν γεμάτα με μπατονέτες, πυκνά στοιβαγμένες από κλαδί σε κλαδί. Μια μικρή γωνιά του κήπου μου ήταν ήσυχη, τυλιγμένη στο άρωμα του βαμβακιού.
Ενώ διάβαζα ένα βιβλίο που έψαχνα για τα τοπωνύμια της Σαϊγκόν, έπεσα πάνω σε ενδιαφέρουσες πληροφορίες για το δέντρο καπόκ. Στο "Dai Nam Quoc Am Tu Vi" (Λεξικό Εθνικής Γλώσσας του Βιετνάμ), ο συγγραφέας Huynh Tinh Cua εξηγεί το όνομα Σαϊγκόν ως "καυσόξυλα από βαμβάκι". Βασίζει αυτό στις λέξεις "sai", που σημαίνει "καυσόξυλα" και "gon", που σημαίνει "βαμβάκι".
Ο μελετητής Truong Vinh Ky υποστήριξε επίσης ότι το όνομα «Saigon» μεταγράφηκε από τη γλώσσα Khmer, επειδή αυτό το μέρος ήταν κάποτε ένα πυκνό δάσος με πολλά δέντρα καπόκ που οι άνθρωποι χρησιμοποιούσαν για καυσόξυλα. Κανείς δεν έχει βρει κανένα ίχνος του δάσους καπόκ σύμφωνα με αυτή την υπόθεση, αλλά είναι μια μάλλον ενδιαφέρουσα και ρομαντική εξήγηση για ένα είδος δέντρου που σχετίζεται με ένα τοπωνύμιο.
Ας επιστρέψουμε στην ιστορία του δέντρου καπόκ στην αυλή μου. Όταν ήταν μικρό, ο κορμός του ήταν ίσιος και πράσινος, αλλά καθώς μεγάλωνε, γινόταν γκρίζος και τραχύς. Όταν ο ήλιος το ωρίμασε, έκανε το χρώμα της γης καφέ και μετά, τα άνθη του άνθισαν, ξυπνώντας μου παιδικές αναμνήσεις. Ωστόσο, όταν έβγαιναν οι καρποί, λικνίζονταν παιχνιδιάρικα στους ξηρούς ανέμους, δημιουργώντας έναν λευκό, γαλήνιο χώρο για να ονειροπολώ. Σε αντίθεση με άλλα δέντρα, το δέντρο καπόκ ρίχνει τα φύλλα του κατά την περίοδο της ξηρασίας, επειδή «το δέντρο καπόκ πρέπει να θυσιαστεί για να συγκεντρώσει την ενέργειά του στην καλλιέργεια των καρπών καπόκ για να αναπτυχθούν σωστά» (Τα Χαμένα Δέντρα Καπόκ, Nguyen Ngoc Tu).
Κατά την περίοδο της καρποφορίας, όταν το βλέπουμε από μακριά, το δέντρο φαίνεται να κουβαλάει σύννεφα στο κεφάλι του. Το αποξηραμένο βαμβάκι, αφού αφαιρεθούν όλοι οι μικροί, σαν πιπεριές, σπόροι, χρησιμοποιείται για να φτιάξει μαλακή γέμιση μαξιλαριού για έναν άνετο ύπνο. Η μητέρα μου διατηρεί ακόμα την παλιά συνήθεια να προσθέτει αποξηραμένα φύλλα betel στις βαμβακερές μαξιλαροθήκες πριν τις ράψει, κάτι που τους δίνει ένα ευχάριστο άρωμα που προάγει τον ξεκούραστο ύπνο. Γι' αυτό υπάρχει η λαϊκή παροιμία: «Το βαμβάκι έχει σκληρό εξωτερικό κέλυφος αλλά μαλακό εσωτερικό».
Κάθε φορά που συναντώ ένα δέντρο καπόκ στα υψίπεδα, είναι πηγή ευτυχίας για μένα. Για παράδειγμα, ακριβώς στην Εθνική Οδό 19 – το τμήμα που διέρχεται από την περιοχή Ντακ Πο – στους χώρους του υγειονομικού σταθμού της κοινότητας Cu An, υπάρχει ένα δέντρο καπόκ σχεδόν 40 ετών. Και στην κοινότητα Yang Bac (περιοχή Ντακ Πο), πολλά χωριά φωλιάζουν δίπλα σε δέντρα καπόκ σε πλήρη άνθιση. Όχι μόνο συνδέονται με αναμνήσεις, αλλά τα δέντρα καπόκ χρησιμοποιούνται πλέον και για την ανάπτυξη βιώσιμης πράσινης γεωργίας . Ορισμένα νοικοκυριά στις περιοχές Chu Se και Chu Prong φυτεύουν δέντρα καπόκ για να τα χρησιμοποιήσουν ως υποστρώματα για φυτά πιπεριάς. Και νιώθω ακόμη μεγαλύτερη αγάπη για τα δέντρα. Γιατί ακόμα και όταν οι άνθρωποι τα κόβουν στην κορυφή, αφαιρώντας τα κλαδιά, αυτά αναγεννώνται δυναμικά.
Μαζί με πολλά άλλα είδη δέντρων, το δέντρο καπόκ είναι στενά συνδεδεμένο με αυτό το οροπέδιο με έναν πολύ μοναδικό τρόπο. Αν και δεν αναφέρεται τόσο συχνά όσο άλλα δέντρα, ρέει σιωπηλά σαν υπόγειο ρυάκι από τα βουνά προς τις πόλεις και τις κωμοπόλεις. Η φίλη μου μου είπε ότι: Στο παρελθόν, υπήρχε ένα δέντρο καπόκ δίπλα στη βεράντα της με ένα ψηλό θόλο που έφτανε μέχρι την οροφή. Κάθε εποχή ανθοφορίας του καπόκ, αυτή και τα αδέλφια της έπαιζαν παιχνίδια πιάνοντας τα άνθη.
Κάθε χρόνο, η εποχή της άνθισης του βαμβακιού γίνεται ένα αγαπημένο κομμάτι των παιδικών σας αναμνήσεων. Τον τελευταίο καιρό, καθώς πολλά καφέ στο Πλεϊκου έχουν προσθέσει σημεία που αξίζουν να φωτογραφηθούν, πολλά έχουν αναφυτεύσει βαμβακοδέντρα ή έχουν χρησιμοποιήσει υπάρχοντα, όπως στη διασταύρωση των οδών Nguyen Tat Thanh και Bo Ke, για να δημιουργήσουν μοναδικές ευκαιρίες για φωτογραφίες που μοιάζουν με χιονόπτωση το καλοκαίρι. Πολλοί τουρίστες στέκονται για ώρες περιμένοντας απλώς να φυσήξει ο άνεμος για να μπορέσουν να τραβήξουν φωτογραφίες με τα άνθη του βαμβακιού να πετάνε.
Από τότε που το έργο επέκτασης του δρόμου Quyet Tien (το τμήμα από τον δρόμο Dong Tien έως τον δρόμο Su Van Hanh) δόθηκε επίσημα στην κυκλοφορία, το δέντρο καπόκ στην αυλή μου έχει εκτεθεί στον ήλιο και τον άνεμο, προσελκύοντας το περίεργο βλέμμα πολλών περαστικών. Περιστασιακά, μερικοί άνθρωποι κοιτάζουν πίσω και κάποιοι ρωτούν γι' αυτό. «Φέτος, η συγκομιδή του καπόκ είναι καλή, πιθανώς λόγω του ζεστού καιρού», λέει η μητέρα μου σε όλους όσους συναντά.
Κοιτάζοντας τις μπάλες βαμβακιού που αιωρούνται στον αέρα, συχνά λέω στον εαυτό μου ότι ίσως ο καθένας μας έχει ένα δέντρο βαμβακιού να θυμάται, να αγαπάει. Σαν αυτές τις μπάλες βαμβακιού, κάποια μέρα θα ενσωματωθούν στο πλήθος του δρόμου, θα προσγειωθούν στο πεζοδρόμιο, σπέρνοντας στιγμές γαλήνης στις καρδιές των ανθρώπων. Κάποτε είδα ένα ζευγάρι να σταματάει το αυτοκίνητό του στη μέση μιας γέφυρας, με το κορίτσι να απλώνει το χέρι του για να πιάσει μερικές σκόρπιες μπάλες βαμβακιού. Χαμογέλασαν, ανταλλάσσοντας στοργικά βλέμματα.
Ακόμα και τώρα, συναντώ περιστασιακά μερικά παλιά καπόκ στην άκρη του δρόμου, που στέκονται περήφανα και μοναχικά σε κήπους σπιτιών ή επίμονα δίπλα σε μικρά παντοπωλεία. Κατά την περίοδο της ανθοφορίας, τα λευκά άνθη ανοίγουν και οι πωλητές μερικές φορές συνοφρυώνονται καθώς οι ίνες βαμβακιού κολλάνε στους μουσαμάδες τους. Αλλά περιστασιακά, σταματούν για να μαζέψουν το βαμβάκι και να το βάλουν σε μια σακούλα, ίσως σκοπεύοντας να το πάρουν σπίτι για να το βάλουν στα πεπλατυσμένα μαξιλάρια τους.
Έτσι, η φύση δεν απαιτεί τίποτα, στέλνοντας σιωπηλά λίγη καλοσύνη, ένα μικρό όνειρο για να τιμήσει τα χρόνια αφοσίωσης στη ζωή. Επομένως, στις αυτοαναλογίες για ένα λευκό λουλούδι βαμβακιού του κριτικού λογοτεχνίας Hoang Dang Khoa, υπάρχει μια στοχαστική σύγκριση: «Στοχάζοντας την ποίησή μου, το λευκό λουλούδι βαμβακιού / πέφτει στην αυλή και δεν μπορεί να βγάλει ήχο» (Facing).
Αν μια μέρα δείτε ένα κομμάτι βαμβάκι να πέφτει, μην βιαστείτε να περάσετε με τη μοτοσικλέτα σας. Γιατί ποιος ξέρει, ίσως μέσα στον απαλό ψίθυρο, να υπάρχει μια επίμονη αίσθηση από τα πέταλα βαμβακιού που ανοίγουν για να σας καλωσορίσουν.
Καλοκαιρινό αεράκι
Η καλλιεργητική περίοδος πλησιάζει.
Πηγή: https://baogialai.com.vn/van-vuong-bong-gon-post320903.html
Σχόλιο (0)