Επίσκεψη στο χωριό Vạc και στο ιερό Hoạch Trạch.

Το συγκρότημα του ναού Hoach Trach και η στήλη Duong An διαφυλάσσουν πολλές ιστορικές αξίες και επιστημονικές παραδόσεις της αρχαίας περιοχής Binh Giang.

Ο ναός Hoach Trach, με τα δύο αρχαία δέντρα μπανιάν, δημιουργεί μια γαλήνια και γαλήνια ατμόσφαιρα.

Το αποτύπωμα του αρχαίου ναού

Το χωριό Βακ είναι από καιρό γνωστό για την παράδοσή του στη μελέτη, τις παραδοσιακές χειροτεχνίες και την πλούσια πολιτιστική ζωή της κοινότητας. Μέσα σε αυτό το βόρειο βιετναμέζικο χωριό, το ιερό Χόατς Τρακ είναι ένα από τα τυπικά πνευματικά κτίσματα που έχουν διατηρηθεί μέχρι σήμερα.

Σύμφωνα με ιστορικά έγγραφα, ο ναός χτίστηκε κατά τη διάρκεια της δυναστείας Λι για να λατρεύει τις θεότητες-φύλακες του χωριού. Με το πέρασμα των αιώνων, η κατασκευή έχει ανακαινιστεί και αναστηλωθεί πολλές φορές. Ο ναός έχει νοτιοδυτικό προσανατολισμό, σε σχήμα του κινεζικού χαρακτήρα "二" (δύο), και αποτελείται από πέντε κύριες αίθουσες με καμπύλες μαρκίζες και κεραμοσκεπές. Το σύστημα δοκών είναι τύπου "con chồng giá chiêng" και τα διακοσμητικά μοτίβα είναι ζωγραφισμένα με μοτίβα φύλλων. Οι τρεις πίσω αίθουσες έχουν δύο δοκούς παρόμοιες με την κύρια αίθουσα. Μπροστά υπάρχει μια λίμνη και δύο αρχαία δέντρα μπανιάν, δημιουργώντας μια γαλήνια και αρχαία ατμόσφαιρα.

Ο ναός Hoach Trach είναι αφιερωμένος σε τέσσερις θεότητες-προστάτες: τον Dong Hai Dai Vuong Doan Thuong, τον Huong Thien Cu Si, τον Nam Khe Dai Vuong και την πριγκίπισσα Nguyet Thai. Αυτές είναι όλες μορφές που συνδέονται με τη δυναστεία Ly και έχουν λατρευτεί από τους ντόπιους εδώ και γενιές.

Μέσα στον ναό υπάρχει ένας βωμός αφιερωμένος στον ιδρυτή της τέχνης κατασκευής χτένων από μπαμπού, τον Δρ. Nhữ Đình Hiền (1659 - 1716). Πέρασε τις διδακτορικές εξετάσεις το 1680, υπηρέτησε ως αξιωματούχος μέχρι τον βαθμό του Bồi Tụng, Υπουργού Δικαιοσύνης, μετέβη σε πρεσβεία στην Κίνα και έφερε πίσω την τέχνη της κατασκευής χτένων από μπαμπού για να διδάξει στους κατοίκους του χωριού Hoạch Trạch.

Ο ναός διατηρεί ακόμη πολλά αρχαία αντικείμενα, όπως οριζόντιες πλάκες, ειλητάρια, μεγάλες επιγραφές, προγονικές πινακίδες και πέτρινες στήλες ιστορικής αξίας. Εκτός από την κύρια δομή, ο χώρος περιλαμβάνει επίσης πολλά άλλα στοιχεία, όπως την εξωτερική πύλη, την εσωτερική πύλη, το κιόσκι, την πλευρική αίθουσα και τους βοηθητικούς χώρους.

Μπορεί επίσης να σας αρέσει

Ο ποταμός Νγκία Τρου—ακολουθώντας τη ροή του παλιού ποταμού, στην πλευρά του χωριού Σουάν Κάου (Βαν Τζιανγκ, Χουνγκ Γιεν)—κατοικούσε η διάσημη οικογένεια Το, φημισμένη για τα επιστημονικά της επιτεύγματα.Ο ποταμός Νγκία Τρου, ένας αρχαίος ποταμός, φιλοξενεί την περίφημη ακαδημαϊκή οικογένεια Το από το χωριό Ξουάν Κάου, στην περιφέρεια Βαν Τζιανγκ, στην επαρχία Χουνγκ Γιεν. Αν και απόγονος της περίφημης ακαδημαϊκής οικογένειας Το από το χωριό Ξουάν Κάου, στην κοινότητα Νγκία Τρου (πρώην περιφέρεια Βαν Τζιανγκ, επαρχία Χουνγκ Γιεν), ο κ. Το Βαν Χιέν, από την κοινότητα Μπατ Τρανγκ, στην περιφέρεια Τζία Λαμ, στο Ανόι, ήταν απλώς ένας βαρκάρης στον ποταμό Νγκία Τρου.

Δημιουργία ενός χώρου πολιτισμού ανάγνωσης στο Van Mieu - Quoc Tu Giam.Το απόγευμα της 18ης Αυγούστου, το Κέντρο Πολιτιστικών και Επιστημονικών Δραστηριοτήτων Van Mieu - Quoc Tu Giám εγκαινίασε τον «Χώρο Πολιτισμού Ανάγνωσης - Van Mieu Quoc Tu Giám».

Τα επιστημονικά χωριά στην επαρχία Nghe An στρέφονται στον τουρισμό.

Οι επιγραφές στη στήλη αφηγούνται ιστορίες για αυτή τη χώρα των λογίων.

Η στήλη Đường An αποτελεί πολύτιμη πηγή πληροφοριών σχετικά με την παράδοση της εκτίμησης της εκπαίδευσης.

Ενώ ο ναός Hoach Trach διατηρεί μνήμες της θρησκευτικής ζωής της κοινότητας, η στήλη Duong An αντανακλά σαφώς την παράδοση της επιμέλειας στην αρχαία περιοχή Binh Giang.

Σύμφωνα με την επιγραφή στη στήλη, ο Κομφουκιανός Ναός Đường An ήταν παλαιότερα μια αρκετά μεγάλη κατασκευή, ένας χώρος προς τιμήν όσων είχαν περάσει εξετάσεις και συνέβαλαν στο τοπικό εκπαιδευτικό σύστημα.

Τη δεκαετία του 1970, η γη όπου βρισκόταν ο ναός μοιράστηκε μεταξύ νοικοκυριών για στέγαση και η στήλη μεταφέρθηκε στον δρόμο και για ένα διάστημα έμεινε αφύλακτη και απροστάτευτη. Το 1990, οι ντόπιοι μετέφεραν τη στήλη πίσω στην αυλή του ναού Hoach Trach για φύλαξη. Το 2007, η Λαϊκή Επιτροπή της περιοχής Binh Giang (πρώην) επένδυσε κεφάλαια για την κατασκευή ενός προστατευτικού σπιτιού στήλης εντός του χώρου του ναού Hoach Trach.

Το 2024, η έκταση γης για τον ναό του Κομφούκιου εγκρίθηκε από τις αρμόδιες αρχές για μετεγκατάσταση σε νέα θέση (μπροστά από την παγόδα) με έκταση 8.200 ^τ.μ. , και η στήλη του ναού του Κομφούκιου μεταφέρθηκε επίσης σε αυτήν την τοποθεσία (περίπου 60 μέτρα νοτιοδυτικά του παλιού ναού του Κομφούκιου).

Η στήλη, διαστάσεων 135 x 68 x 17 εκ., ανεγέρθηκε κατά το τέταρτο έτος της βασιλείας του αυτοκράτορα Thieu Tri (1844). Περίπου 1.800 κινεζικοί χαρακτήρες είναι χαραγμένοι και στις δύο πλευρές. Η μπροστινή όψη καταγράφει την κατασκευή και την ανακαίνιση του ναού και τα ονόματα όσων συνέβαλαν στο έργο. Η πίσω όψη αναγράφει τα ονόματα 108 εξέχουσων προσωπικοτήτων από την πρώην περιοχή Binh Giang, συμπεριλαμβανομένων 100 που πέρασαν τις διδακτορικές εξετάσεις, δύο που πέρασαν τις εξετάσεις στις Τρεις Θρησκείες και έξι που συνέβαλαν σημαντικά στην τοπική εκπαίδευση.

Δεν είναι μόνο πολύτιμη ως τεχνούργημα, αλλά αποτελεί επίσης μια πολύτιμη πηγή πληροφοριών για την ιστορία της εκπαίδευσης και την παράδοση της σπουδαιότητας στην περιοχή Binh Giang, εξυπηρετώντας την έρευνα της ιστορίας, του πολιτισμού και της ακαδημαϊκής έρευνας. Στις 27 Δεκεμβρίου 2024, η Λαϊκή Επιτροπή της επαρχίας Hai Duong (πρώην) αποφάσισε να χαρακτηρίσει το συγκρότημα του ναού Hoach Trach - στήλη Duong An ως ιστορικό και πολιτιστικό κειμήλιο επαρχιακού επιπέδου.

Μπορεί επίσης να σας αρέσει

Η κοινότητα Ντουόνγκ Χόα εγκαινιάζει το έργο αποκατάστασης και ανακαίνισης του κειμηλίου πολεμικών τεχνών Que Duong.Για να γιορτάσει την 20ή επέτειο της Ημέρας Κληρονομιάς του Βιετνάμ (23 Νοεμβρίου 2005 - 23 Νοεμβρίου 2025), το πρωί της 14ης Νοεμβρίου, η κοινότητα Duong Hoa πραγματοποίησε τελετή εγκαινίων και αποκαλυπτήρια πλάκας για το έργο αποκατάστασης και ανακαίνισης του ιστορικού χώρου Vo Chi Que Duong - ενός ιστορικού κειμηλίου σε επίπεδο πόλης.

Επίσκεψη σε ένα αρχαίο επιστημονικό χωριό στην καρδιά της πρωτεύουσας.

Ναός Λογοτεχνίας Bac Ninh - Διατηρώντας την κληρονομιά των ακαδημαϊκών επιτευγμάτωνΜΠΑΚ ΝΙΝ - Το Μπακ Νιν είναι μια από τις λίγες τοποθεσίες με Κομφουκιανικό Ναό επαρχιακού επιπέδου, ο οποίος τιμά 677 εξέχοντες μελετητές από την περιοχή Κιν Μπακ. Αυτό δεν αποτελεί μόνο αυθεντική απόδειξη της παράδοσης της Bac Ninh στην ακαδημαϊκή επιδίωξη και την αριστεία, αλλά και σύμβολο της φιλοδοξίας για γνώση και του πνεύματος εκτίμησης του ταλέντου και της μάθησης που έχει διαποτίσει βαθιά τον πολιτισμό Κιν Μπακ. Σήμερα, ο Κομφουκιανικός Ναός Μπακ Νιν έχει γίνει ένας σημαντικός προορισμός για περιηγήσεις στα αξιοθέατα, μάθηση και έρευνα για ανθρώπους και τουρίστες από την επαρχία και εκτός αυτής.

Ο κ. Hoang Van Dac, επικεφαλής του τμήματος πολιτισμού και κοινωνικών υποθέσεων της Λαϊκής Επιτροπής της Κοινότητας Duong An, δήλωσε ότι η τοπική αυτοδιοίκηση θεωρεί τη διατήρηση και την προώθηση της αξίας του συμπλέγματος ιστορικών κειμηλίων ως σημαντικό καθήκον για τη διατήρηση της πολιτιστικής ταυτότητας και την εκπαίδευση της νεότερης γενιάς σχετικά με τις παραδόσεις. Στο μέλλον, η κοινότητα θα συνεχίσει να συντονίζεται με εξειδικευμένους φορείς για την προώθηση της προπαγάνδας και την αποτελεσματική αξιοποίηση της αξίας των κειμηλίων σε συνδυασμό με εκπαιδευτικές δραστηριότητες, περιηγήσεις και εμπειρίες.

Παρά τις αντιξοότητες του χρόνου, ο ναός Hoach Trach και η στήλη Duong An εξακολουθούν να στέκονται ως σιωπηλοί μάρτυρες της ιστορίας. Όχι μόνο διατηρούν τις μνήμες της θρησκευτικής ζωής της κοινότητας και τις επιστημονικές παραδόσεις της αρχαίας περιοχής Binh Giang, αλλά αυτό το σύμπλεγμα κειμηλίων συμβάλλει επίσης στην ενίσχυση της υπερηφάνειας και του αισθήματος διατήρησης της πολιτιστικής ταυτότητας σε κάθε ντόπιο.

ΧΟΥΓΙΕΝ ΤΡΑΝΓΚ

Πηγή: https://baohaiphong.vn/ve-lang-vac-tham-nghe-hoach-trach-545093.html