Heritage•10/02/2025
Μέχρι σήμερα, το φεστιβάλ διατηρεί πολλές μοναδικές πολιτιστικές αξίες της υπαίθρου κατά μήκος του Κόκκινου Ποταμού, όπως οι τελετουργίες μεταφοράς της ιερής εικόνας, η μεταφορά του νερού για την τελετή και ο αγώνας πάλης.
Ο θρύλος λέει ότι η προστάτιδα θεότητα του χωριού, Βου Κουάνγκ Τσιέου, δημιούργησε το παιχνίδι πάλης για να μιμηθεί την επισφαλή ζωή στο ποτάμι του ορκισμένου αδελφού του, Φαμ Κονγκ Νγκί.
Στον αγώνα πάλης συμμετείχαν 72 άτομα, χωρισμένα σε δύο ομάδες των 36 ατόμων η καθεμία, ντυμένες στα μπλε και τα κόκκινα. Η μία ομάδα εκπροσώπησε το Άνω Χωριό και η άλλη το Κάτω Χωριό.
Η ομάδα πάλης διευθύνεται από τρία άτομα που εκλέγονται από τους χωρικούς για να διευθύνουν τον αγώνα. Ένα άτομο ενεργεί ως επικεφαλής διοικητής (γενικός διοικητής) και δύο άτομα ενεργούν ως σημαιοφόροι, καθένας από τους οποίους διοικεί μια ομάδα.
Το γήπεδο πάλης επιλέχθηκε από ένα χωράφι με ρύζι μπροστά από το κοινοτικό σπίτι. Κάθε χρόνο, όταν το χωριό προετοιμάζεται για το φεστιβάλ, οι χωρικοί σταματούν το όργωμα και την καλλιέργεια του χωραφιού. Το γήπεδο έχει μήκος 65 μέτρα και πλάτος 45 μέτρα. Η επιφάνεια είναι επίπεδη και αποτελείται από 3 λάκκους πάλης, συμπεριλαμβανομένου ενός κύριου λάκκου και 2 μικρότερων.
Ο κύριος λάκκος έχει διπλάσιο μέγεθος από τους μικρότερους λάκκους. Ο κύριος λάκκος είναι σκαμμένος στο κέντρο της αυλής, έχει βάθος 1,2 μ. και διάμετρο 1,5 μ. Οι δύο μικρότεροι λάκκοι είναι σκαμμένοι εκατέρωθεν της αυλής, με βάθος 0,6 μ. και διάμετρο 0,8 μ. ο καθένας. Η απόσταση μεταξύ του κύριου λάκκου και των μικρότερων λάκκων είναι 30 μέτρα.
Για να ξεκινήσει το παιχνίδι, κάθε ομάδα επιλέγει τον πιο δυνατό, γρηγορότερο και πιο επιδέξιο παίκτη της για να πάει πρώτος και να πιάσει τον πύργο. Ο σημαιοφόρος κάνει το σήμα και ο υπεύθυνος χτυπάει ένα γκονγκ για να ξεκινήσει ο αγώνας. Δύο παλαιστές τρέχουν όσο πιο γρήγορα μπορούν και πηδούν στο λάκκο κάτω από τον πύργο. Βασίζονται στη δύναμη και την ικανότητά τους για να πιάσουν τον πύργο και να τον φέρουν πίσω στην ομάδα τους.
Κατά τη μεταφορά του ξυλοπόδαρου από το κεντρικό λάκκο στο γήπεδο, ο παίκτης χρησιμοποιεί τα χέρια του για να κρατήσει το ξυλοπόδαρο κοντά στο στήθος του. Όλοι οι άλλοι παίκτες δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούν τα χέρια τους, αλλά μόνο τη μυϊκή δύναμη των ποδιών, της πλάτης ή των γλουτών τους. Οι παίκτες σπρώχνονται από το έδαφος με τα πόδια τους ως σημείο περιστροφής, μεταφέροντας δύναμη μέσω της πλάτης, των ώμων ή των γλουτών τους, μετακινώντας σταδιακά το σώμα τους προς τα εμπρός και σπρώχνοντας το ξυλοπόδαρο προς το γήπεδο της ομάδας τους. Η νικήτρια ομάδα είναι αυτή που θα βάλει το ξυλοπόδαρο στο λάκκο της ομάδας της.
Λόγω του εδάφους του γηπέδου, χωρίς καλύμματα κεφαλής, οι θεατές θα δυσκολεύονταν να διακρίνουν τους παίκτες από κάθε ομάδα, επειδή όλοι θα ήταν καλυμμένοι με λάσπη. Με την πεποίθηση ότι η νικήτρια ομάδα θα φέρει καλή τύχη στο χωριό της για όλο το χρόνο και, αντίστροφα, το ηττημένο χωριό θα βιώσει κακή τύχη, στις μέρες μας, οι ομάδες συχνά στοχεύουν στην ισοπαλία.
Ο αγώνας πάλης στο φεστιβάλ κοινοτικής κατοικίας Quan Xuyen είναι ανταγωνιστικός αλλά όχι υπερβολικά έντονος, και επευφημείται με ενθουσιασμό από τους χωρικούς και τους τουρίστες. Πέρα από το πολεμικό του πνεύμα, ο διαγωνισμός έχει επίσης σημαντική συμβολική σημασία για τις λαϊκές πεποιθήσεις στη γεωργία , δίνοντας έμφαση στην ενότητα και τη συνεργασία μεταξύ των μελών της ομάδας και της κοινότητας στο σύνολό της.
Περιοδικό Κληρονομιάς
