Τα γκονγκ αντηχούσαν ρυθμικά, ο ήχος ήταν δυνατός, ομοιόμορφα κατανεμημένος προς όλες τις κατευθύνσεις, εξαπλωνόταν μέχρι το βουνό Cat Ear και μετά αντηχούσε πίσω. Οι άνθρωποι στην πόλη μου, είτε ψάρευαν στον ποταμό Cau, μάζευαν καλαμπόκι στα χωράφια είτε έψαχναν για βλαστούς μπαμπού στο λόφο Soldiers, μπορούσαν όλοι να τον ακούσουν. Κάθε φορά που το χωριό είχε μια δημόσια εκδήλωση ή χρειαζόταν να συγκεντρώσει κόσμο, ο αρχηγός του χωριού χρησιμοποιούσε το γκονγκ για να καλέσει τους ανθρώπους αντί να πηγαίνει σε κάθε σπίτι για να ανακοινώσει. Αυτός ο οικείος ήχος είναι συνδεδεμένος με το χωριό μου εδώ και σχεδόν μισό αιώνα.
Το γκονγκ κρεμόταν κάτω από το σκιερό δέντρο στη μέση του χωριού και φαινόταν βαρετό και θαμπό. Η φύση ενός μεταλλικού μπλοκ δεν είναι ελαφριά, φυσικά, αλλά είναι βαρύ επειδή περιέχει αμέτρητες ιστορίες χρόνου και ιστορίας σε αυτό το τραχύ, σκουριασμένο κέλυφος. Κάθε φορά που ο «γιγάντιος» ήχος αντηχούσε στα βουνά και τα δάση, ταυτόχρονα, τόσες πολλές ιστορίες άνοιγαν στη συνείδηση κάθε ανθρώπου.
 |
| Εικονογράφηση: Ντάο Τουάν |
Από τότε που ήμουν παιδί, ο παππούς μου μού έλεγε ότι το γκονγκ ήταν αρχικά μια βόμβα που έριξαν οι εισβολείς στην άκρη του δάσους. Ευτυχώς, δεν εξερράγη. Οι στρατιώτες του μηχανικού αφαίρεσαν επιδέξια τα εκρηκτικά με ασφάλεια, αφήνοντας το περίβλημα της βόμβας άθικτο. Όλοι μαζί το μετέφεραν πίσω και το κρέμασαν κάτω από τη σκιά ενός αρχαίου δέντρου.
Από τότε, οι χωρικοί μου άλλαξαν τον τρόπο που το αποκαλούν από «βόμβα» σε «γκονγκ του χωριού» επειδή έχει μια διαφορετική, πιο ουσιαστική αποστολή. Τον κοίταξα με αθώα μάτια και τον ρώτησα: «Γιατί δεν πουλάς την οβίδα στον άνθρωπο που φτιάχνει παλιοσίδερα για να βγάλεις λεφτά;», μου είπε με αγάπη: «Πρέπει να φυλαχθεί ως αναμνηστικό, όταν μεγαλώσεις θα καταλάβεις». Όποτε είχαμε την ευκαιρία να περάσουμε, στανόμασταν σε ομάδες για να θαυμάσουμε, να αγγίξουμε και να προσκαλέσουμε ο ένας τον άλλον να χτυπήσουμε το γκονγκ. Τα αθώα παιδιά πήγαιναν με ενθουσιασμό να βρουν μικρά κομμάτια καυσόξυλων και μετά τα έδιναν σε άλλους για να χτυπήσουν, ο ήχος του κλαγγίσματος αντηχούσε δυνατά, αλλά ήταν αρκετός μόνο για να τρομάξει τις κότες που κελαηδούσαν για φαγητό τριγύρω.
Αργότερα, συνειδητοποίησα ότι η οβίδα ήταν ένα απομεινάρι του πολέμου. Αν η οβίδα δεν ήταν ένα θορυβώδες γκονγκ, θα ήταν για πάντα μια σιωπή χωρίς λόγια, χαμένη κάπου μακριά.
Περιστασιακά, άκουγα τις ιστορίες του παππού μου από πολύ παλιά για μια περίοδο που η πατρίδα παρήγαγε οικονομική εργασία βάσει του συνεταιριστικού μοντέλου. Ο ήχος του γκονγκ ήταν ένας οικείος, προσωπικός ήχος, που έδινε σήμα σε όλους να πάνε στη δουλειά στην ώρα τους. Μετά το πολύβουο, παροτρυντικό γκονγκ, ο ήχος βιαστικών βημάτων αντηχούσε στους δρόμους.
Ο ήχος του γκονγκ σταδιακά ξεθώριαζε με την πάροδο των ετών, και ο ήχος που σηματοδοτούσε την ώρα να πάνε στη δουλειά στον συνεταιρισμό παρέμενε μόνο στις αναμνήσεις των ηλικιωμένων.
Κατά τη διάρκεια των λίγων ημερών που πέρασα άδεια στην εξοχή, άδραξα την ευκαιρία να επισκεφτώ το χωριό και τους κήπους. Μέσα στην ψιχάλα, πέρασα δίπλα από το αρχαίο δέντρο Ταν Ματ, με το θλιβερό γκονγκ ακόμα εκεί. Αυτή την εποχή, τα λουλούδια Ταν Ματ ανθίζουν ατελείωτα, σκορπίζοντας ένα γλυκό άρωμα σε μια γωνιά του αγαπημένου μου μικρού χωριού.
Σήμερα το πρωί, όταν χτύπησε το γκονγκ, συγκινήθηκα τόσο πολύ. Φάνηκε ότι ο ήχος είχε ξυπνήσει τις πιο βαθιές μου σκέψεις. Στον δρόμο του χωριού, άνθρωποι με τσάπες και φτυάρια έκαναν δημόσιες εργασίες, σκάβοντας κανάλια για να φέρουν νερό στα χωράφια με τις πηγές. Ο πατέρας μου έλεγε ότι στις μέρες μας τα μέσα επικοινωνίας είναι ταχύτερα και πιο αποτελεσματικά, αλλά το γκονγκ εξακολουθεί να κρατάει τη δική του ιστορία και οι χωρικοί το διατηρούν όπως το λάτρεψαν οι πρόγονοί τους.
Μετά τον ήχο του γκονγκ, το σμήνος πουλιών στο θόλο των δέντρων ξαφνιάστηκε και γρήγορα χτύπησε τα φτερά του για να πετάξει στον αέρα, τα μικρά τους φτερά έκαναν κύκλους γύρω και μετά επέστρεψαν στο γαλήνιο φύλλωμα, κελαηδώντας. Ακούγοντας το γκονγκ, θυμήθηκα τη γιαγιά μου, θυμήθηκα τα απογεύματα της παιδικής μου ηλικίας όταν άκουγα το γκονγκ και μάζευα γρήγορα λαχανικά, ετοίμαζα ένα καθαρό γεύμα για να μπορέσουν οι γονείς μου να γυρίσουν σπίτι εγκαίρως για το δείπνο και να πάνε στη συνάντηση. Ω, το γκονγκ του χωριού, οι ήχοι των αναμνήσεων αντηχούσαν μέσα μου.
Πηγή: https://baothainguyen.vn/van-nghe-thai-nguyen/202508/vong-tieng-keng-lang-6242591/
Σχόλιο (0)