Η Βου Λαν γράφει για τη μητέρα

Μεγαλώσαμε χάρη στη σκληρή δουλειά και τη μεγάλη αγάπη της μητέρας μας. Κάθε σεζόν του Vu Lan, είμαστε πιο βαθιά ευγνώμονες για τη γέννηση και την ανατροφή μας, και πιο ευγνώμονες για τους γονείς μας.

Η μητέρα μου δούλεψε σκληρά και θυσιάστηκε για να μπορέσουμε να μορφωθούμε και να γίνουμε καλοί άνθρωποι. Φωτογραφία από το διαδίκτυο.

Η μητέρα μου - μια γυναίκα που γεννήθηκε και μεγάλωσε σε μια φτωχή επαρχία. Όταν ήταν μικρή, ήταν ένα όμορφο, πολυμήχανο κορίτσι στην περιοχή, οπότε τράβηξε την προσοχή του πατέρα μου - ενός φτωχού αγοριού που είχε λάβει σωστή εκπαίδευση από τους παππούδες του.

Όταν ο πατέρας μου πήγε στο Βορρά για να σπουδάσει ηλεκτρισμός, η μητέρα μου έμεινε μόνη στο σπίτι για να φροντίσει τους παππούδες της και τα τρία μικρά παιδιά της. Το φαγητό και τα ρούχα για όλη την οικογένεια, καθώς και τα έξοδα εκπαίδευσης των παιδιών, σχεδόν της εξάντλησαν όλη την ενέργεια.

Αφού τελείωσε το σχολείο, ο πατέρας μου επέστρεψε στην εργασία στην επαρχία Νγκε Αν , αλλά ο μισθός ήταν χαμηλός και οι γονείς μου είχαν εμένα και τη μικρότερη αδερφή μου, οπότε η ζωή της οικογένειας δεν ήταν πολύ καλύτερη. Για δεκαετίες, ο πατέρας μου εργαζόταν μακριά από το σπίτι και η μητέρα μου φρόντιζε τους γονείς και τους παππούδες της και μεγάλωνε τα παιδιά μόνη της.

Στις νεανικές μου αναμνήσεις, η εικόνα της μητέρας μου εκείνη την ημέρα ήταν ένα ανήσυχο πρόσωπο, ένα βιαστικό βάδισμα. Πάντα αναρωτιόμουν γιατί η μητέρα μου βιαζόταν πάντα τόσο πολύ και όταν μεγάλωσα, κατάλαβα ότι χωρίς αυτή τη βιασύνη, οι πέντε μας δεν θα είχαμε μεγαλώσει και δεν θα είχαμε εκπαιδευτεί σωστά όπως τώρα.

Από νωρίς το πρωί, η μητέρα μου ξυπνούσε κρυφά από εμένα και την αδερφή μου για να ανάψει τη σόμπα και να μαγειρέψει πρωινό για όλη την οικογένεια. Όταν ξυπνήσαμε με την αδερφή μου, η μητέρα μου είχε ήδη πάει στο χωράφι. Πετώντας το καλάθι από τους ώμους της, έκοψε λαχανικά και μαγείρεψε φαγητό για τα γουρούνια και τις αγελάδες. Με το παλιό της ποδήλατο, γύριζε το χωριό για να αγοράσει φασόλια και φιστίκια από τους ανθρώπους για να τα μεταπωλήσει. Με λίγα κεφάλαια και χωρίς μεταφορικά μέσα, το εισόδημα από την πώληση γεωργικών προϊόντων δεν άξιζε πολλά σε σύγκριση με τα έξοδα της οικογένειας.

Βου Λαν - εποχή υιικής ευσέβειας, εποχή ευγνωμοσύνης, ανάμνηση της γέννησης και της ανατροφής των γονέων.

Το σπίτι μου απέχει περίπου λίγα χιλιόμετρα από τη θάλασσα, η μητέρα μου συχνά εκμεταλλεύεται τον χρόνο που περνάει με τις γυναίκες της περιοχής για να μαζεύει μύδια και αχιβάδες για να κερδίζει επιπλέον εισόδημα... Η μητέρα μου εργάζεται σκληρά σε πολλές δουλειές, σπάνια ξεκουράζεται, αλλά η οικογένεια έχει πολλά στόματα να θρέψει, όλοι μας είμαστε σχολικής ηλικίας, οπότε οι ώμοι της μητέρας μου είναι ακόμα πιο βαριοί από ανησυχίες.

Ίσως επειδή η ζωή ήταν πολύ δύσκολη, αναλαμβάνοντας πάρα πολλά πράγματα μόνη της, η μητέρα μου γινόταν ευερέθιστη. Η μητέρα μου δεν ήξερε πώς να μας πει γλυκά λόγια αγάπης. Οι σκανταλιές μας, εμένα και των αδερφών μου, την έκαναν ακόμα πιο απογοητευμένη και θυμωμένη. Πολλές φορές, επειδή ήμασταν άτακτες και τεμπέλες στο διάβασμα, δεχόμασταν «καλά» ξυλοδαρμούς από τη μητέρα μου.

Σπάνια έβλεπα τη μητέρα μου να κλαίει, αλλά όταν ξύπνησα στο κρεβάτι του νοσοκομείου μετά από μια επέμβαση, την είδα ξαπλωμένη δίπλα μου, με τα μάτια της κόκκινα και βυθισμένα, γεμάτα ανησυχία. Και κατάλαβα ότι βαθιά μέσα μου αυτή η δυνατή, αγκαθωτή γυναίκα ήταν μια θυσία, μια απεριόριστη αγάπη για τα παιδιά της. Η μητέρα μου μας αγαπούσε με τον δικό της τρόπο.

Οι αδερφές μου κι εγώ μεγαλώσαμε με τη σκληρή δουλειά της μητέρας μας. Πήγαμε σχολείο, αποφοιτήσαμε, βρήκαμε δουλειά, παντρευτήκαμε και φροντίσαμε τη μικρή μας οικογένεια... Η ζωή μας παρέσυρε, και όταν κοιτάξαμε πίσω, μείναμε έκπληκτοι όταν είδαμε ότι τα μαλλιά της μητέρας μας είχαν ασπρίσει και το όμορφο πρόσωπό της ήταν καλυμμένο μόνο με ρυτίδες και κηλίδες γήρανσης. Η μητέρα μου είναι φέτος πάνω από 70 ετών, φαίνεται μεγαλύτερη από την πραγματική της ηλικία και οι συχνές επισκέψεις της στο νοσοκομείο την έχουν κάνει «οικεία» σε γιατρούς και νοσηλευτές.

Το να έχεις ένα κόκκινο τριαντάφυλλο καρφιτσωμένο στο στήθος σου είναι κάτι τυχερό, γιατί κάθε μέρα με τον πατέρα και τη μητέρα σου είναι μια γαλήνια και χαρούμενη μέρα.

Αν και δεν είμαστε πλούσιοι, τώρα οι αδερφές μου κι εγώ έχουμε αρκετά χρήματα για να φροντίζουμε τους γονείς μας στην καθημερινότητά τους και όταν είναι άρρωστοι, αλλά φαίνεται ότι όλη η ζωή της μητέρας μου είναι συνδεδεμένη με τις κακουχίες και τη φτώχεια, οπότε όταν έχει αρκετά, δεν είναι συνηθισμένη. Φυλάσσει τα όμορφα ρούχα της μόνο για «κάποια ειδική περίσταση» να τα φορέσει. Τα είδη οικιακής χρήσης που αγοράζουν τα παιδιά της τα αποθηκεύει μόνο σε κάποιο σημείο, περιμένοντας «να έρθουν οι καλεσμένοι στο σπίτι» να τα φέρουν έξω. Φυλάσσει επίσης λίγο νόστιμο φαγητό για τα εγγόνια της, παρόλο που ξέρει ότι τα εγγόνια της τώρα δεν τους λείπει τίποτα.

Η εποχή των Βου Λαν έχει ξανάρθει, η μητέρα μου είναι λίγο μεγαλύτερη, αλλά είμαστε ακόμα πιο τυχεροί από πολλούς ανθρώπους, επειδή έχουμε την ευκαιρία να καρφιτσώσουμε ένα φωτεινό κόκκινο τριαντάφυλλο στο στήθος μας στην «Τελετή Καρφιτσώματος Τριαντάφυλλου» για να δείξουμε ευγνωμοσύνη στους γονείς μας. Φέρνοντας τα παιδιά πίσω για να συγκεντρωθούν με τους γονείς τους σε αυτή την περίσταση, συνειδητοποιούμε πραγματικά ότι κάθε μέρα που οι γονείς μας είναι ακόμα ζωντανοί είναι μια μέρα ειρήνης και ευτυχίας.

Μπάο Χαν

Πηγή: https://baohatinh.vn/ve-ha-tinh/vu-lan-viet-ve-me/253403.htm