Ca Mau, situada en el extremo sur de Vietnam, donde la tierra firme se extiende hasta el vasto océano. Ninh Binh, en el delta del norte, donde las montañas de Trang An proyectan sus sombras sobre el río verde, y donde la antigua capital de Hoa Lu aún conserva milenios de historia. A un lado está el mar, al otro las montañas. Una es salada y extensa; la otra, tranquila y ancestral. Sin embargo, durante los últimos 65 años, estas dos regiones han estado conectadas por un hilo que no se puede medir en kilómetros. Ese hilo comenzó en 1960, durante el movimiento de hermandad Norte-Sur.
En aquel entonces, el país estaba dividido. El norte era la gran base de operaciones y el sur, la gran línea del frente. Ninh Binh estableció un hermanamiento con Ca Mau, acogiéndola como parte de su propia tierra.
Y los grandes actos de bondad a menudo comienzan con cosas muy pequeñas. Una patata partida por la mitad. Una camisa enviada a un niño del sur. Una lata de arroz regalada en tiempos de escasez. Un maestro del norte agachándose para corregir cada trazo de la letra de un alumno en el extremo sur de Vietnam. Un soldado de Ninh Binh marchando hacia el sur, viviendo, luchando y luego descansando en el bosque de U Minh, en la llanura aluvial de Rach Goc, Ngoc Hien, como si descansara en su tierra natal.
En 1964, en medio de bombardeos e innumerables penurias, se fundó el internado Ca Mau - Ninh Binh. Cabañas sencillas con techos de paja. Niños lejos de casa. Las comidas solían ser escasas. Por la noche, al escuchar el viento entre los manglares y los palmerales, cada niño añoraba sin duda a su padre, a su madre y a su patria envuelta en llamas. Pero allí, tenían a sus maestros.
En Ninh Binh, los maestros inculcaron a sus alumnos el amor por su patria y su país, y les enseñaron a mantenerse firmes ante los desafíos de una época en la que cada persona debía cargar con su propia parte de la historia. Los maestros cuidaron de sus alumnos con cada comida, cada prenda de ropa, cada cuaderno, e incluso con el sueño intranquilo en medio del eco de las bombas y las balas.
En el internado de Ca Mau - Ninh Binh, muchas generaciones de estudiantes han crecido. Algunos se han convertido en funcionarios, médicos, maestros, ingenieros y oficiales. Otros sobrevivieron a la guerra, regresaron a la vida civil y contribuyeron discretamente a su patria. Algunos se han convertido en héroes. Entre los exalumnos de la escuela se encuentra el general de división Ho Viet Lam, héroe de las Fuerzas Armadas Populares. Su vida, en cierto modo, es una hermosa continuación de su alma mater: desde la alfabetización hasta los ideales, desde la gratitud hasta la responsabilidad hacia la patria.
Tras la reunificación del país, el vínculo entre Ca Mau y Ninh Binh tomó un rumbo diferente. Miles de familias de Ninh Binh abandonaron la Montaña del Dragón, Trang An, Hoa Lu y las llanuras del norte de Vietnam para asentarse en el extremo sur del país. En aquel entonces, Minh Hai era una zona muy salvaje y poco desarrollada. Extensos bosques de manglares y palmeras nipa se extendían hasta donde alcanzaba la vista. El agua salada y ácida representaba un desafío constante para la región. Los mosquitos, la lluvia, el sol y los caminos eran traicioneros. A veces, incluso construir una casa requería una planificación minuciosa, conservando cada tabla y cada poste.
Los habitantes de Ninh Binh se aferran a la tierra, a los bosques, a los estanques de camarones y a los arrozales. Aprenden a convivir con el agua salada y ácida, a navegar, a lanzar redes, a construir terraplenes y a edificar casas en esta nueva tierra. Poco a poco, se integran en la comunidad de Ca Mau sin siquiera darse cuenta. Los habitantes de Ca Mau los tratan con el mismo cariño que a sus propios familiares. Comparten lo que tienen: una lata de arroz, una comida, un trozo de paja para el techo, un consejo sobre cómo sobrevivir en este entorno hostil. Estas cosas pueden parecer insignificantes, pero en esta nueva tierra son increíblemente valiosas. Porque lo que más necesitan los recién llegados no es solo un lugar donde vivir, sino sentirse aceptados en una comunidad.
El Sr. Tran Kim Chung, jefe de la Asociación de Nativos de Ninh Binh en la provincia de Ca Mau, expresó que para los compatriotas de Ninh Binh en Ca Mau, Ninh Binh es su lugar de nacimiento, mientras que Ca Mau es donde han echado raíces.
Los lazos de amistad están grabados en la memoria y se hacen evidentes en el ritmo del trabajo diario. El Sr. Le Van Manh, subdirector de la Cooperativa Tan Hiep Phat (comuna de Dat Moi), oriundo de Ninh Binh, ha llevado a la cooperativa a un mayor éxito, realizando contribuciones prácticas a la tierra de Ca Mau, una región que valora la lealtad y la amistad.
A nivel local, en 2025, Ca Mau, Bac Lieu y Ninh Binh organizaron conjuntamente dos conferencias que conectaron la oferta y la demanda de bienes, reuniendo a más de 50 establecimientos, empresas, cooperativas y entidades OCOP (Un Comuna, Un Producto) para exhibir y promocionar sus productos; lo que resultó en la firma de 21 acuerdos de cooperación. En la Feria Comercial del Delta del Río Rojo - Ninh Binh, las dos provincias organizaron dos stands conjuntos, apoyando a seis empresas en la presentación de sus productos y firmando cuatro acuerdos de cooperación adicionales. De pie en el centro del stand, observando los paquetes de galletas de camarones, cangrejos, camarones secos, pescado seco y nido de pájaro refinado de Ca Mau, junto con productos de Ninh Binh como almidón de yuca, almidón de cúrcuma, té de hierbas, etc., se puede sentir el vibrante flujo comercial.
En diciembre de 2025, Ca Mau y Ninh Binh celebrarán 65 años de hermanamiento y firmarán un programa de cooperación para el periodo 2025-2030. Me gusta cómo ambas localidades hablan de espacios culturales en esta nueva etapa. Ca Mau quiere tener un espacio promocional en Ninh Binh, donde los turistas que visiten Trang An, Tam Coc - Bich Dong y Bai Dinh puedan ver imágenes del cabo de Ca Mau, los manglares, el mar y el cielo, y los productos de la región sur de OCOP. A su vez, Ca Mau también está abriendo espacios para que Ninh Binh tenga presencia en el cabo de Ca Mau, en puntos turísticos y ferias de productos. Un "rincón de Ca Mau" en la antigua capital. Un "rincón de Ninh Binh" en el extremo sur. Solo con oír hablar de ello me emociona.
La cultura tiene su lugar, y el sentimiento también toma forma: la cítara colocada en Ninh Binh; la puerta de la ciudadela de Hoa Lu en Ca Mau; el pintoresco puente que conecta el Templo Conmemorativo de los Héroes, Mártires y Personas Meritorias de la provincia de Ca Mau: estas ideas demuestran cómo cada región envía sus símbolos a la otra.
Pero los lazos de amistad más profundos son los que se reflejan en la vida de las personas. Entiendo que la solidaridad entre Ca Mau y Ninh Binh seguirá manifestándose en un centro de salud bien equipado para brindar una mejor atención médica a las personas en zonas remotas; en nuevas viviendas para familias pobres y desfavorecidas, ayudándolas a establecerse; en nuevas aulas para niños en zonas costeras; y en carreteras y puentes que conecten aldeas, abriendo oportunidades de negocio para la gente...
Tras días de leer material y analizar a cada personaje, comprendí por qué la llamada del Sr. Pham Phi Thuong aquel día me dejó sin palabras. No solo me entregó un guion documental, sino que también me transmitió una deuda de gratitud: una deuda con los maestros que preservaron la alfabetización durante la guerra, con los estudiantes que crecieron en esas escuelas y con la gente de Ninh Binh que pasó su juventud en Ca Mau.
Sé que un documental de 30 minutos no puede abarcar toda la historia de 65 años. Unas memorias de miles de palabras no pueden capturar todas las vidas, las despedidas, las comidas sencillas, las lágrimas de reencuentro y los apretones de manos de hoy. Pero haré todo lo posible por preservar la esencia de la historia. Espero que, después de verlo, el público se lleve algo en el corazón: un poco de calidez, un poco de compasión, un poco de orgullo. Un recordatorio de que este país ha atravesado tanta división para lograr esta reunificación, y que en ese camino existen lazos de afecto que vale la pena preservar como si fueran parte de nuestra propia sangre.
Mientras los manglares se aferren a la tierra en el cabo Ca Mau, mientras las montañas de Trang An proyecten sus sombras sobre el río verde, el vínculo entre Ca Mau y Ninh Binh perdurará. No es ruidoso ni ostentoso, sino que fluye silenciosamente a través de las generaciones, como las aguas del sur, como un manantial entre las rocas de la montaña, como una promesa que comenzó en 1960 y se extiende hacia el futuro.
Nguyen Hoang Le
Fuente: https://baocamau.vn/65-nam-vun-dap-nghia-tinh-a129898.html








