Según la evaluación del Departamento de Patrimonio Cultural (Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo), en los últimos años, la transformación digital en el ámbito cultural, especialmente en el patrimonio, se ha consolidado como una prioridad estratégica. La promulgación del Programa de Digitalización del Patrimonio Cultural Vietnamita para el período 2021-2030, con el objetivo de lograr una digitalización integral, ha generado un impulso significativo.
La transformación digital es una misión.
Cabe destacar que el Decreto Gubernamental N° 308/2025/ND-CP sigue haciendo hincapié en la necesidad de acelerar la digitalización del patrimonio, considerándola una de las soluciones clave para adaptarse al nuevo contexto. A partir de ahora, la transformación digital ya no es solo una tendencia alentada, sino que se ha convertido en una tarea vinculada a la responsabilidad de cada organismo y unidad.
El periodo 2021-2025 ha arrojado importantes resultados iniciales, sentando las bases para su posterior implementación. El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo ha completado la digitalización de 4,3 millones de páginas de documentos (100%) de registros científicos sobre la clasificación, el registro y el reconocimiento de sitios patrimoniales desde 1962 hasta la actualidad.
Simultáneamente, se han implementado la digitalización en 3D y las panorámicas de 360 grados para varios monumentos nacionales especiales, como la Pagoda Keo, la Torre Banh It, el Mausoleo Minh Mang y 100 tesoros nacionales. Los sistemas de información para la gestión del patrimonio y los mapas digitales también se están conectando gradualmente en el marco del proyecto "Construyendo una plataforma y una base de datos para la gestión, protección y promoción del valor del patrimonio cultural".
A nivel local, 29 de las 34 provincias y ciudades han implementado la digitalización con diversos enfoques. Entre los ejemplos más destacados se encuentra Bac Ninh, que ha digitalizado más de 120 sitios históricos y más de 50 000 puntos de datos de imágenes y videos ; ha desarrollado guías turísticas de 360 grados; ha grabado y archivado cerca de 70 festivales y 50 canciones folclóricas de Quan Ho; y ha digitalizado más de 3000 documentos antiguos.
En Hue, se ha aplicado la tecnología de 360 grados para digitalizar los espacios de la Ciudadela Imperial, el Palacio Thai Hoa y el Paso Hai Van; se han digitalizado en 3D 207 artefactos antiguos; y se han almacenado digitalmente más de 452 000 páginas de documentos Han-Nom y 30 festivales típicos. En particular, la aplicación de la tecnología BIM en la restauración de monumentos ha abierto un nuevo enfoque para la conservación.
La provincia de Quang Ninh también ha digitalizado 142 de sus 165 sitios históricos, ha construido espacios de 360 grados para 17 sitios, ha integrado más de 550 artefactos en 3D en una plataforma de museo digital, ha sincronizado miles de documentos y artefactos, y ha implementado un sistema de exhibición digital y un museo virtual VR360.
En Dong Nai, se han digitalizado más de 2.600 registros y cerca de 2.700 objetos; se han recreado en 3D 5 conjuntos de tesoros nacionales; muchos sitios históricos se han equipado con experiencias de realidad virtual; y se han almacenado digitalmente decenas de miles de páginas de documentos y cerca de 100 películas documentales.
Ninh Binh, Dong Thap, Ha Tinh… también están creando gradualmente bases de datos, aplicando SIG, realidad virtual, chatbots de IA y digitalizando decenas de miles de páginas de documentos y objetos. Estas cifras no solo reflejan la magnitud de la implementación, sino que también muestran una realidad: la digitalización del patrimonio ya no es un caso aislado, sino que se está convirtiendo poco a poco en una tendencia generalizada.
La digitalización del patrimonio no es solo una cuestión tecnológica.
En realidad, en muchos sitios históricos, la tecnología se ha convertido en un puente eficaz entre el patrimonio y el público. Según el Sr. Le Xuan Kieu, director del Centro de Actividades Culturales y Científicas de Van Mieu - Quoc Tu Giám, el proceso de transformación digital no se da fácilmente, sino que requiere experimentación y ajustes constantes.
Sin embargo, los resultados son claros. Productos como las visitas nocturnas, las proyecciones en 3D y las audioguías automatizadas no solo renuevan la experiencia de visitar los sitios patrimoniales, sino que también aumentan significativamente el número de visitantes. En ocasiones, fue necesario organizar programas con varias funciones cada noche para satisfacer la creciente demanda del público.
No solo en el ámbito de los sitios históricos, sino también en museos y archivos, se están produciendo transformaciones significativas. Se están desarrollando numerosos espacios de exposición digitales y exposiciones en línea que permiten al público acceder al patrimonio sin limitaciones geográficas ni temporales. Con tan solo un dispositivo con conexión a internet, los usuarios pueden «viajar» por espacios virtuales, observar objetos en modelos 3D e incluso interactuar directamente con capas de información integradas.
Las tecnologías de realidad virtual (RV) y realidad aumentada (RA) han contribuido a transformar experiencias tradicionalmente unidimensionales en viajes de descubrimiento más inmersivos, atractivos y multisensoriales. Cabe destacar que la digitalización va más allá de la simple mejora de las experiencias; también desempeña un papel crucial en la preservación del patrimonio.
Numerosos documentos raros y valiosos, como grabados en madera, documentos oficiales, decretos reales, mapas antiguos y películas documentales, han sido digitalizados con gran precisión. Para el patrimonio inmaterial, que se pierde fácilmente con el tiempo, su registro y almacenamiento digital es especialmente importante, ya que contribuye a preservar los valores culturales para las generaciones futuras.
Sin embargo, según la Dra. Le Thi Minh Ly, vicepresidenta de la Asociación de Patrimonio Cultural de Vietnam, la digitalización del patrimonio no es simplemente una cuestión de tecnología. Se trata de un proceso interdisciplinario que requiere la participación de investigadores, expertos en museos, diseñadores, personal técnico e incluso educadores y profesionales de los medios de comunicación. Solo cuando estos elementos se combinan estrechamente, el producto digitalizado puede garantizar tanto valor científico como atractivo, satisfaciendo así las diversas necesidades del público.
El Dr. Dang Van Bai, profesor asociado y vicepresidente del Consejo Nacional para el Patrimonio Cultural, también valoró muy positivamente la eficacia de la transformación digital. Según él, la tecnología no solo ayuda a preservar el patrimonio, sino que también amplía el potencial para la difusión de los valores culturales.
Si bien antes el acceso al patrimonio cultural era principalmente local, ahora, gracias al entorno digital, este puede llegar a un público más amplio, tanto a nivel nacional como internacional, sin incurrir en costos significativos. Esto contribuye a que la cultura vietnamita se convierta en un importante recurso intangible en el contexto de la globalización.
Sin embargo, el Sr. Bai también señaló que, más allá de los aspectos positivos, el panorama de la transformación digital en el patrimonio cultural aún presenta muchas deficiencias. El desarrollo desigual entre las distintas localidades es una realidad evidente.
Si bien algunas zonas han implementado la digitalización con gran dinamismo, creando numerosos productos innovadores, en muchas otras localidades la digitalización se mantiene en un nivel básico, centrándose principalmente en la generación de datos. Muchos proyectos aún están fragmentados y carecen de conectividad, lo que genera dispersión y dificulta su explotación efectiva.
Además, la transformación de datos digitales en productos al servicio del público no ha recibido la atención necesaria en algunas zonas. Las diferencias en infraestructura técnica, recursos y capacidad de implementación también generan una brecha significativa entre localidades. «Si solo nos centramos en la tecnología sin contenido ni narrativa, los resultados no serán buenos», afirmó el Dr. Dang Van Bai, profesor asociado.
Además de las oportunidades, el proceso de digitalización del patrimonio también exige un enfoque más sistemático, sincronizado y sostenible. ¿Cómo podemos garantizar que los modelos no se limiten a éxitos aislados? ¿Cómo se pueden conectar, compartir y utilizar eficazmente los datos? ¿Y cómo puede la tecnología convertirse realmente en una herramienta al servicio del patrimonio, en lugar de una mera fachada superficial? Estos son también desafíos que deben abordarse, ya que el objetivo va más allá de simplemente «despertar» el patrimonio, buscando construir un ecosistema digital sostenible para el mismo.
( Continuará )
Fuente: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bai-2-neu-chi-chay-theo-cong-nghe-225913.html
Kommentar (0)