El 19 de noviembre, la policía del distrito de Hiep Hoa, provincia de Bac Giang, dijo que estaba investigando y verificando un caso que mostraba signos de resistencia a los funcionarios de servicio.
Anteriormente, alrededor de las 19:40 p.m. del 18 de noviembre, la policía del distrito de Hiep Hoa inició una inspección máxima y manejo de infracciones de "conductores de vehículos en la carretera que violan las normas sobre concentraciones de alcohol y drogas" en el kilómetro 11 +63, carretera provincial 500, en Pueblo de Dong Lam, comuna de Huong Lam, distrito de Hiep Hoa.
Mientras estaba de servicio, el grupo de trabajo descubrió cuatro motocicletas moviéndose en dirección de la ciudad de Thang hacia la comuna de Mai Dinh.
Los agentes de la policía de tránsito de turno dieron la orden de detener el vehículo y guiar a los participantes en el tránsito hacia la zona controlada del carril para motocicletas. En ese momento, la motocicleta con número de matrícula: 98D1-891.39 era conducida por Nguyen Bac Nam (nacido en 2006, residente en la aldea de Cam Hoang, comuna de Xuan Cam, distrito de Hiep Hoa), que llevaba a Nguyen Hoang Van (nacido en 2006, residente en Cam Trung). pueblo, comuna) Xuan Cam, distrito de Hiep Hoa) acercándose a gran velocidad.
Los dos no llevaban casco, no obedecieron la orden del grupo de trabajo de detenerse, condujeron el coche en dirección opuesta y atropellaron a un agente de la policía de tránsito que estaba de servicio.
El accidente provocó que el Sr. NVL cayera a la calle y se rompiera la pierna izquierda.
Después de la colisión, el Grupo de Trabajo llevó al soldado del NVL y a los dos jóvenes a la sala de emergencias del Centro Médico del Distrito de Hiep Hoa.
La policía del distrito de Hiep Hoa dijo que se trata de un acto de desprecio y desafío a la ley y que debe manejarse estrictamente.