En una calle llamada Vung Tau, en el corazón de Bakú, Azerbaiyán, Heydar Mammadov permaneció en silencio durante un largo rato frente a un letrero con el nombre de un país lejano profundamente ligado a su familia. Era Vietnam, el lugar donde su abuelo sentó las bases de la industria del petróleo y el gas.
"Para mí, Vietnam no es solo un nombre en el mapa, sino también una tierra profundamente ligada a mi abuelo", compartió emocionado con un reportero de la Agencia de Prensa y Radiodifusión de Hanói .
La persona a la que se refería era Jalal Mammadov (1925-2009), el primer Director General de la empresa conjunta vietnamita-soviética de petróleo y gas (Vietsovpetro) entre 1981 y 1984. Él sentó las bases para la gestión, la formación de recursos humanos y el desarrollo de un modelo moderno de la industria del petróleo y el gas para Vietsovpetro, y sus contribuciones han sido reconocidas por muchas generaciones de líderes de la industria vietnamita del petróleo y el gas.
Pero cuando se trata de su abuelo, Heydar no empieza con hitos técnicos ni con cifras de producción de petróleo y gas.
"Siempre hablaba de Vietnam con especial respeto. Consideraba sus años en Vietnam como parte de su vida", relató.
Esta senda de cooperación tuvo su origen en la visita del presidente Ho Chi Minh a Bakú el 23 de julio de 1959, un hito que sentó las bases para la cooperación a largo plazo en materia de petróleo y gas entre Vietnam y Azerbaiyán, cuando este último aún formaba parte de la Unión Soviética.
El Sr. Jalal Mammadov fue quien diseñó el sistema de gestión y formación de Vietsovpetro.
En declaraciones a un reportero de la Agencia de Prensa y Radiodifusión de Hanói , el Sr. Ngo Thuong San, exdirector general de Vietsovpetro y director general de la Corporación de Petróleo y Gas de Vietnam ( Petrovietnam ), afirmó que la tradición de la industria petrolera y gasística vietnamita siempre recuerda la histórica declaración del presidente Ho Chi Minh durante su visita a Bakú el 23 de julio de 1959. Este hito también ha sido mencionado con orgullo en numerosas ocasiones por el embajador de la República de Azerbaiyán en Vietnam, Shovgi Mehdizada.
Durante su visita a la zona industrial de petróleo y gas, el presidente Ho Chi Minh solicitó a la Unión Soviética y a Azerbaiyán que ayudaran a Vietnam a construir y desarrollar su industria petrolera y gasística. Este acontecimiento histórico sentó las bases para la cooperación en materia de petróleo y gas entre Vietnam y la Unión Soviética, incluyendo a Azerbaiyán, y propició el nacimiento y desarrollo posterior de la industria petrolera y gasística vietnamita.
En 1981, se creó la empresa conjunta Vietnam-Unión Soviética (Vietsovpetro), ahora denominada empresa conjunta Vietnam-Rusia, siguiendo el modelo de la Empresa de Exploración y Producción de Petróleo y Gas de Bakú, con una cadena sincronizada de actividades que abarcaba desde la exploración y la producción hasta la investigación, el diseño y los servicios técnicos de petróleo y gas en alta mar.
El camarada Jalal Mammadov, un líder experimentado de Azerbaiyán, fue enviado a Vietnam para desempeñarse como Director General de la Empresa Conjunta. Junto con la parte vietnamita, construyó y gestionó desde cero un complejo industrial de petróleo y gas a gran escala, en condiciones extremadamente difíciles y de extrema pobreza en el país durante la década de 1980.
Como líder experimentado del complejo petrolero y gasístico de Bakú, el Sr. Jalal hizo especial hincapié en la disciplina laboral, la conducta profesional y la seguridad. Señaló con franqueza las deficiencias de los primeros tiempos, marcados por la falta de disciplina en el trabajo, y colaboró estrechamente para crear un entorno laboral profesional.
Durante su gestión, se le describió como accesible, afable, respetuoso de las opiniones profesionales de los líderes vietnamitas y capaz de mantener un mecanismo de coordinación fiable entre ambas partes. Desde el principio, se seleccionó a una generación de funcionarios e ingenieros vietnamitas para recibir formación en Bakú, Sajalín y otros centros de petróleo y gas, contribuyendo así a la formación de la fuerza laboral del sector.
Apenas un año después de su puesta en marcha, Vietsovpetro ya había construido la infraestructura necesaria para el ensamblaje de plataformas marinas. Si bien la primera plataforma tuvo que importarse como una unidad completa desde Bakú, a partir de la segunda plataforma, los bloques de cimentación se fabricaron localmente. En 1984, se puso en marcha la cimentación de la plataforma MSP-1 en el yacimiento de Bach Ho. El 26 de junio de 1986, se extrajo el primer flujo comercial de petróleo, convirtiendo a Vietnam en un país productor y exportador de crudo.
.jpg)
"Fue un logro extraordinario porque, en tan solo cinco años después de su creación, Vietsovpetro había construido por completo la infraestructura para las operaciones de petróleo y gas en alta mar, había perforado en busca de yacimientos y había organizado la producción industrial de la primera tonelada de petróleo; algo que a muchas corporaciones petroleras y gasísticas mundiales les resultaría difícil lograr en tan poco tiempo", recordó con emoción el Sr. Ngo Thuong San.
Y lo que es más importante, muchos líderes de la Corporación de Petróleo y Gas de Vietnam, posteriormente Grupo Nacional de Petróleo y Gas de Vietnam, también recibieron formación inicial en Vietsovpetro.
El Sr. Ngo Thuong San destacó que el Sr. Jalal y los expertos azerbaiyanos contribuyeron tanto a la transferencia de tecnología como a la formación de un equipo capaz de dominar toda la cadena tecnológica de la industria petrolera y gasística en alta mar. Hasta la fecha, Vietsovpetro sigue siendo la empresa líder del sector, con una producción total de más de 250 millones de toneladas de crudo y una contribución al presupuesto estatal de casi 60 mil millones de dólares.
.jpg)
En 2010, el Sr. Jalal recibió póstumamente la Medalla al Trabajo de Primera Clase de manos del Presidente de la República Socialista de Vietnam por sus "contribuciones positivas a la cooperación en la formación, búsqueda, exploración y explotación de petróleo y gas, contribuyendo al desarrollo de la industria petrolera y gasística de Vietnam".
El Sr. Ngo Thuong San fue el primer Director General vietnamita de Vietsovpetro (cargo que desempeñó desde 1991 hasta 1996).
Compartiendo la misma opinión, el Sr. Tofig Mammadov, ex subdirector de ingeniería de Vietsovpetro, declaró a los periodistas de la Agencia de Prensa y Radiodifusión de Hanói que la mayor contribución del Sr. Jalal Mammadov fue la creación del modelo de gestión para la empresa conjunta. En tan solo 5 años, se establecieron 17 departamentos, junto con un sistema de perforación, producción, transporte marítimo, almacenamiento y alojamiento para expertos, sentando las bases para que Vietsovpetro recibiera su primer flujo de petróleo en 1986.
Heydar había estado escuchando esas historias desde que era niño.
"Mi padre solía contar que mi abuelo era muy estricto y disciplinado en el trabajo, pero con su familia siempre era cariñoso, especialmente cuando hablaba de Vietnam; sus ojos siempre cambiaban, llenos de orgullo."
Durante el Año Nuevo Lunar de 2024, Heydar, junto con su padre, Elkhan Mammadov, y su esposa, Sanubar Mammadova, visitaron Vietnam, concretamente la sede de Vietsovpetro en Vung Tau, un lugar donde su abuelo y su padre habían trabajado en el pasado.
Queríamos ver de primera mano el lugar donde vivió y sirvió mi abuelo. No fue solo un viaje, sino un regreso a casa. Atesoramos profundamente el tiempo que pasamos en Vietnam, donde pasó muchos años de su juventud cumpliendo con su noble deber internacional.
Al entrar en la sede de Vietsovpetro, relató sus sentimientos, describiéndolos como una mezcla de orgullo y emoción. Quienes conocían o habían oído hablar del Sr. Jalal recibieron a su familia con calidez y afecto.
Durante sus dos semanas en Vietnam, visitaron muchos lugares, charlaron con ingenieros de diferentes generaciones y disfrutaron del pho, un plato que Heydar describió como "sencillo pero profundo, al igual que el pueblo vietnamita".
Lo que más le conmovió fue el respeto que los jóvenes demostraban por el legado de la generación anterior. «Me di cuenta de que mi abuelo no solo dejó edificios; dejó personas: ingenieros bien formados, disciplinados y seguros de sí mismos».
"Llegamos con la mentalidad de quienes buscan una historia familiar, pero nos fuimos con la sensación de haber sido recibidos por una familia aún más grande", dijo Heydar, con la voz quebrada por la emoción.
De vuelta en Bakú, Heydar me llevó a la calle Vung Tau. Me contó que en Vietnam también hay una calle llamada Ba Cu, cuyo nombre proviene de Bakú. Según él, estos topónimos son hitos de un período de cooperación leal.
“Estos símbolos, junto con los sentimientos transmitidos de generación en generación, necesitan ser recordados y renovados mediante el intercambio entre personas. No trabajo en la industria del petróleo y el gas, así que no puedo seguir los pasos de mi abuelo profesionalmente, pero puedo mantener la conexión a mi manera. Quiero que la generación más joven de Azerbaiyán comprenda mejor a Vietnam, y viceversa”, confesó.
De hecho, Heydar, experto financiero, y Sanubar se han convertido en puentes culturales, acercando Vietnam a sus amigos en este hermoso país a orillas del mar Caspio. Conservan meticulosamente recuerdos familiares vinculados a un período especial en la historia de ambas naciones y comparten sus experiencias sobre Vietnam y su gente resiliente, gracias a sus lazos de amistad inquebrantables.
Antes de despedirse, Heydar y Sanubar me regalaron una bufanda tejida con motivos tradicionales azerbaiyanos y un broche con forma de bulbul de Khari, una orquídea característica de la región de Karabaj, en la Tierra del Fuego. Según Sanubar, fue un pequeño obsequio, pero que expresaba el cariño de amigos lejanos a través de su identidad nacional.
En la historia de Heydar, Vietnam forma parte de una herencia transmitida de generación en generación. «Si mi abuelo aún viviera, creo que estaría muy contento de ver que la relación entre ambos países se mantiene y se desarrolla. Y creo que es responsabilidad de nuestra generación asegurar que este vínculo no se rompa», expresó Heydar.
En la calle de estilo Vung Tau, en el corazón de Bakú, este sobrino continúa discretamente el puente de amistad que se ha extendido durante más de medio siglo, a través de recuerdos familiares, encuentros sinceros y el cariño que siente por Vietnam como su segundo hogar.
Fuente: https://hanoimoi.vn/chuyen-chua-ke-ve-nguoi-azerbaijan-dat-nen-mong-cho-vietsovpetro-976027.html
![[Foto] Tran Cam Tu, miembro del Comité Permanente del Comité Central del Partido, trabajando con el Comité Central de Inspección.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/28/1779969579668_ndo_br_bnd-2495-jpg.webp)
Kommentar (0)