![]() |
| El Sr. Tuyen estaba al mando de la embarcación número 3 del equipo del distrito de Nong Tien. |
Gritando el nombre del río
El señor Tuyen nació en 1957. Dijo: "Este año cumplo 70 años, pero mi espíritu sigue siendo fuerte, mi salud sigue siendo como la de un roble y aún puedo cruzar el río Lo a nado con la misma facilidad que un nadador experto".
Su casa está ubicada al comienzo de la zona residencial 6, en el barrio de Nong Tien. Al saber que el reportero había venido a preguntar sobre la "historia" de las carreras de botes en el río Lo durante el festival de primavera, se mostró muy entusiasmado. Lentamente explicó que había sido hace mucho tiempo, y que desde la década de 1980, muchas personas que vivían en balsas a lo largo de ambas orillas del río organizaban carreras entre sí utilizando botes de madera, con aproximadamente seis atletas participando en cada uno. Gradualmente, el movimiento de carreras de botes creció y se formaron grupos de carreras, cada uno con cinco equipos que competían entre sí. Quizás después de presenciar y participar en muchas carreras, el Sr. Tuyen acumuló bastante conocimiento.
![]() |
| Señor Nguyen Ngoc Tuyen |
En 2005, cuando aún se llamaba Tuyen Quang , se celebró la primera regata en el río Lo, y fue entonces cuando el Sr. Tuyen se adentró oficialmente en este deporte. Recordó que ese año, la comuna de Trang Da compitió contra Nong Tien, Minh Xuan y Phan Thiet. La pesada embarcación de madera, al mando del Sr. Tuyen, se deslizó sin esfuerzo por el río como una pluma al viento y ganó el primer premio.
Compartiendo su secreto, relató lentamente cómo, habiendo estado conectado a los ríos y canales de Tuyen Quang desde su infancia, cuando acompañaba a su padre a pescar camarones y peces, había estado expuesto a la experiencia de observar las corrientes de agua desde tiempos ancestrales y la había transmitido. Describió que si el agua encuentra un obstáculo, como un pilar de puente, entonces después de ese obstáculo se llama corriente "Bùng", que parece turbulenta pero en realidad es extremadamente tranquila y fácil de nadar. Y si, mirando más adelante, el agua se divide en dos, esa es la corriente "Cổ vật"; si uno puede aprovechar el punto medio de la corriente para remar rápidamente a través de ella, utilizará una cantidad considerable de energía para todo el equipo y permitirá que la embarcación se mueva más rápido que la competencia.
![]() |
| Equipo de remo del distrito de Nong Tien. |
Tiene talento para juzgar a las personas.
La regata en el río Lo también se celebra desde hace casi 20 años. En esa competición, la comuna de Trang Da (ahora distrito de Nong Tien) ganó 7 primeros premios, y el resto fueron segundos y terceros premios.
Cautivador con su ingenio y aguda inteligencia, explicó que un equipo fuerte es aquel que comparte una visión. Señaló que en una embarcación de competición con 26 atletas, lo importante no es ser grande y fuerte, sino priorizar a aquellos con una verdadera ética de trabajo y resistencia. Hizo hincapié en la importancia de observar la condición física de los atletas durante el entrenamiento para optimizar su posición en la embarcación. Cuando se mencionó este "secreto", rió con orgullo: "Estoy muy orgulloso de esto; lo mantuve bien oculto, pero ustedes, los periodistas, finalmente lo descubrieron".
Aproximadamente una semana antes de la carrera, los atletas tuvieron que entrenar 15 kilómetros diarios para acostumbrarse a las condiciones del agua, al ritmo de remo y, sobre todo, a cambiar de posición según fuera necesario. Nguyen Thanh Tung, el atleta más joven del equipo este año con 30 años pero con 10 años de experiencia, dijo que nadie es tan estricto como el entrenador Tuyen. Es muy preciso; lo que se dice, se dice, tanto en el entrenamiento como en la competición. Dondequiera que se levante la bandera, hay que ir a ese lugar exacto. Y, sin embargo, en cada ocasión, el entrenador Tuyen ha llevado al equipo a la victoria.
En las paredes de su casa, el Sr. Tuyen exhibe numerosas fotografías que muestran sus logros en las competiciones de remo de la provincia de Tuyen Quang. Con orgullo afirma: "Mi familia está compuesta por tres miembros: mi padre y mis dos hijos, todos ellos atletas veteranos. Incluyendo a los familiares, somos siete atletas en total. Este año, tras la fusión con el distrito de Nong Tien, el antiguo distrito de Trang Da aún cuenta con 16 atletas participantes, todos ellos excelentes remeros".
![]() |
| Nong Tien Ward ganó el primer premio en la regata de botes del río Lo de 2026. |
Tras un momento de reflexión, compartió que en una carrera, un comandante solo necesita distraerse un segundo para perder impulso y la ventaja. Recordó haber competido con equipos como Minh Xuan y Nong Tien… los remeros de Trang Da siempre inspiraban respeto entre sus oponentes. Navegaban con facilidad las curvas y los remolinos, y la victoria estaba a su alcance cuando su bote les llevaba más de la mitad de ventaja a sus rivales. En 2026, hubo un incidente en el que un bote de Minh Xuan y Phan Thiet colisionó y se hundió. La lección aprendida fue la importancia de la concentración y la atención constantes entre los atletas; incluso una leve desviación podía provocar una colisión. También relató anécdotas de cuando lideraba a su equipo en competiciones en diversas localidades, y cómo contrarrestaba las artimañas de sus oponentes para ajustar la altura de sus asientos de remo, ganándose la admiración de todos los que los escuchaban…
La Sra. Vu Thi Thu Hoai, expresidenta del Comité Popular de la comuna de Trang Da y actual vicepresidenta del distrito de Nong Tien, quien ha participado en las regatas desde sus inicios, afirmó que Trang Da siempre ha estado entre los mejores equipos de la provincia en esta disciplina. Actualmente, el distrito de Nong Tien sigue confiando en el Sr. Nguyen Ngoc Tuyen como presidente del club para guiar a las nuevas generaciones, preservando la cultura tradicional y salvaguardando la valiosa experiencia de sus antepasados.
Al mencionar los logros, el Sr. Tuyen no pudo ocultar su orgullo: "Por supuesto que estoy muy orgulloso, como en 2010-2011, cuando la comuna de Trang Da ganó el campeonato dos años consecutivos". Siendo una persona directa, rió entre dientes y compartió más sobre su interesante filosofía de entrenamiento: "Sinceramente, a veces, al jugar, hay que saber... contenerse un poco para el oponente; ¡eso es lo que lo hace divertido y sostenible!".
Esa "moderación" refleja la calidad de un conductor experimentado que valora la deportividad por encima de la mera victoria o la derrota.
Le Duy
Fuente: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202603/chuyen-nguoi-giu-bi-kip-dua-thuyen-c145b1e/










