Una niña ciega obtiene un 7,5 en el IELTS

Ma Thi Phuong, una chica ciega de 24 años, es estudiante de trabajo social en la Universidad de Ciencias - Universidad Thai Nguyen, y acaba de conseguir un 7,5 en el IELTS gracias a su propio estudio.

Ma Thi Phuong, una chica con un puntaje IELTS de 7.5, también acaba de ganar el primer premio en el 3er Concurso Nacional de Informática para Ciegos.

Anteriormente, Phuong también hizo realidad su sueño de llegar al mundo cuando recibió la beca de intercambio de estudiantes de movilidad Erasmus+ en la Universidad de Valladolid, España y la beca de la Iniciativa de Jóvenes Líderes del Sudeste Asiático en la Universidad de Connecticut, EE.UU. en 2024.

Ma Thi Phuong en la Universidad de Valladolid, España

FOTO: NVCC

Viaje de la oscuridad al mundo

La vida de Ma Thi Phuong, una niña de Tay, dio un giro inesperado y espinoso justo después de aprobar el examen de ingreso a décimo grado. Una neuromielitis óptica la atacó repentinamente, lo que provocó un rápido deterioro de su visión y la hizo perder la visión. Tras una crisis que la obligó a posponer sus estudios un año, Phuong revivió su espíritu gracias a su fe en el conocimiento y su curiosidad por el mundo. Regresó a la escuela, enfrentándose a innumerables dificultades, pero se esforzó por aprender a usar las computadoras y el software necesario.

Recientemente, ella y su amiga desarrollaron la herramienta Zablind para ayudar a las personas con discapacidad visual a usar Zalo, y ganaron el primer premio en el Concurso Nacional de Informática para Ciegos en la categoría de creación de software. Al darse cuenta de que la plataforma Zalo, popular en Vietnam, carecía de accesos directos y no era compatible con lectores de pantalla, lo que causaba grandes dificultades a las personas con discapacidad visual, Phuong y su amiga ajustaron la interfaz de Zalo para PC, añadieron accesos directos y leyeron las etiquetas de los elementos. Esta solución ha ayudado a las personas con discapacidad visual a reducir las barreras, facilitando enormemente la comunicación, el estudio y el trabajo.

La Dra. Ta Thi Thao, vicedecana de la Facultad de Ciencias Sociales y Humanas de la Universidad de Ciencias de la Universidad Thai Nguyen, quedó impresionada por la determinación, la firme voluntad y la perseverancia de Ma Thi Phuong ante las dificultades. "Además de estudiar, Phuong siempre participa activamente en proyectos de apoyo a personas con discapacidad, como enseñar inglés, brindar apoyo técnico y facilitar su acceso a la tecnología y a la sociedad. Esto demuestra su espíritu comunitario y su dedicación. Para mí, Phuong es un ejemplo de determinación, confianza y aspiración a una vida plena", comentó la Sra. Thao.

Estrategia de aprendizaje de inglés con IA para conseguir un 7,5 en el IELTS

Gracias a un método de aprendizaje disciplinado, combinado con el apoyo efectivo de la tecnología, junto con los ajustes necesarios de la junta examinadora para candidatos con discapacidad visual, Ma Thi Phuong logró un puntaje de 7.5 en IELTS.

El avance del método de aprendizaje de Phuong reside en que convierte la IA en su profesora personal. Para la expresión oral, prepara respuestas a preguntas predefinidas con antelación y luego le pide a ChatGPT que le sugiera expresiones más naturales o que añada modismos para que su discurso sea más dinámico y similar al de una persona nativa. También estudia inglés por su cuenta con aplicaciones y sitios web como HelloTalk, Tandem y Airtalk para chatear con extranjeros, mejorar su comprensión auditiva y oral, y practicar sus reflejos.

Phuong (extremo izquierdo) ganó el primer premio en el Concurso Nacional de Informática para Ciegos.

FOTO: NVCC

El mayor desafío para las personas con discapacidad visual reside en la escritura, especialmente con datos visuales. Para superarlo, Phuong utiliza IA para convertir datos de gráficos en tablas o texto sin formato accesibles para lectores de pantalla, y utiliza herramientas como Poe o ChatGPT para obtener información detallada sobre gramática y lógica. Para las habilidades de comprensión auditiva y lectura, prioriza sitios web con interfaces compatibles con lectores de pantalla, como el mini-IELTS.

Phuong cree: «Las personas con discapacidad visual y discapacidad necesitan buscar oportunidades de forma proactiva. Para mí, los incidentes no son el fin, sino la puerta que abre un nuevo camino, porque soy dueña de mi propia vida».

Al compartir sus planes de futuro, esta joven con un puntaje de 7.5 en el IELTS se esfuerza por completar su solicitud de beca para una maestría en políticas públicas. Esta determinación proviene de su experiencia estudiando en el extranjero, donde vio la diferencia en los servicios de apoyo profesional para estudiantes con discapacidad en comparación con la falta de estos en Vietnam. Tras cultivar sus conocimientos, Phuong aspira a contribuir a la comunidad, participar en la promoción de políticas y coordinar proyectos de desarrollo para promover la integración de las personas con discapacidad en la sociedad, ayudándolas a tener igualdad de oportunidades y a no quedar excluidas.

Fuente: https://thanhnien.vn/co-gai-khiem-thi-dat-75-ielts-185251205080606317.htm