La comunidad vietnamita integrada en Hungría

En Hungría, se organiza una iniciativa comunitaria centrada en la integración profunda, basada en las experiencias de quienes participan directamente. Ya no se trata solo de eslóganes vacíos; la historia de la integración se narra a través de las personas, las aulas, los exámenes e incluso los sutiles cambios de conciencia.

La comunidad de integración vietnamita y húngara celebró una reunión. (Foto cortesía del entrevistado)

Recientemente, en un ambiente acogedor en Budapest, aproximadamente 140 vietnamitas se reunieron para socializar y reflexionar sobre su largo y desafiante, pero significativo, camino de integración como expatriados.

Clases extraordinarias en la vida cotidiana

La Comunidad de Integración Vietnamita-Hungría es el nombre colectivo de un grupo de aprendizaje e integración que se fundó hace más de 15 años con el objetivo de ayudar a sus miembros a prepararse para el examen de ciudadanía húngara. Con el tiempo, la comunidad ha crecido e incluye a más miembros que estudian húngaro a nivel básico y se preparan para el examen cultural con la meta de solicitar la residencia permanente en Hungría.

El Sr. Nguyen Hoang Linh, líder del grupo e instructor de los cursos, explicó que la comunidad vietnamita en Hungría se estableció a principios de la década de 1990. La mayoría de sus fundadores eran antiguos alumnos e investigadores que se quedaron para desarrollar sus carreras tras finalizar sus estudios. Con el tiempo, la comunidad creció gracias a la incorporación de personas que llegaron en busca de oportunidades laborales, principalmente en el sector empresarial.

A partir de pequeños mercados y tiendas, la gente fue estableciendo y estabilizando gradualmente su situación económica . Pero a medida que sus vidas materiales se volvían menos difíciles, comenzó a surgir una gran pregunta: ¿Cómo integrarse verdaderamente en la sociedad local?

Según la Ley de Ciudadanía de Hungría de 1993, los extranjeros que deseen obtener la ciudadanía deben aprobar un examen sobre sus conocimientos de la constitución, la historia, la cultura y las leyes del país de acogida.

Esto planteó numerosos desafíos. Para muchos que llevaban mucho tiempo fuera de la escuela, reaprenderlo todo, desde el idioma hasta los conocimientos básicos, representó un gran obstáculo. Pero fue precisamente a partir de esto que surgió un movimiento de aprendizaje. Según el Sr. Linh, se organizaron las primeras clases, aunque no cumplían con los estándares convencionales. Podían ser una pequeña sala en un mercado, con mesas y sillas improvisadas, y estudiantes de todas las edades, desde jóvenes hasta personas de 50 y 60 años, estudiando húngaro, su historia y su política . Algunos estudiantes tuvieron que compaginar sus estudios con sus negocios.

Ciudadanos vietnamitas asisten a una clase para realizar el examen de ciudadanía húngara. (Foto cortesía del entrevistado)

En memoria del Sr. Linh, aquellos días difíciles fueron verdaderamente memorables. Ese espacio se convirtió en un lugar que conmemoraba el esfuerzo constante de muchas personas. Entre ellas, quienes comenzaron prácticamente sin conocimientos previos, pero perseveraron y respondieron las 40 preguntas del examen de ciudadanía.

Según el Sr. Linh, lo más importante no es el certificado. Muchas personas, tras aprobar el examen y obtener la ciudadanía húngara, regresan a clase para compartir sus experiencias con la siguiente generación, fortaleciendo así los lazos de la comunidad.

Basándose en su experiencia directa con cientos de aprendices, el Sr. Nguyen Hoang Linh cree que la integración no tiene límites. Un claro signo de cambio se observa en la vida cotidiana de la comunidad. Antes, en los mercados, la gente hablaba principalmente de negocios; ahora, empiezan a debatir sobre la actualidad húngara, las elecciones y los problemas sociales. Es a través de estos pequeños cambios que una comunidad se transforma gradualmente, pasando de «vivir dentro» a «vivir junto a» la sociedad de acogida.

Más allá de las clases, la Comunidad de Integración de Vietnam y Hungría surgió como una forma única de conexión, atrayendo a un número cada vez mayor de miembros.

Integrar, pero no asimilar.

Además de estudiar e integrarse en la sociedad, la comunidad vietnamita en Hungría participa activamente en actividades centradas en su tierra natal y en la preservación de los valores culturales tradicionales.

En una reunión reciente, canciones populares húngaras como "Hazám, hazám" y "A Csitári hegyek alatt", junto con muchas actividades arraigadas en la cultura vietnamita, como juegos folclóricos y un juego tradicional de bingo de Año Nuevo, crearon una atmósfera animada y unificadora.

La mezcla de ambas culturas no es un proceso de asimilación, sino más bien de resonancia, donde cada persona aprende a formar parte de la sociedad húngara sin renunciar a su identidad vietnamita.

En las ceremonias de ciudadanía húngara, las autoridades siempre recuerdan a los ciudadanos naturalizados que no olviden sus raíces una vez que se integran al país. Quizás este sea también el espíritu general de la comunidad vietnamita en Hungría hoy en día. Para ellos, la integración no significa perder su identidad, sino enriquecerla en un nuevo entorno. Ese camino no termina al recibir la ciudadanía, sino que continúa en cada día de sus vidas, en cada relación y en cada decisión que toman.

El líder del grupo, Nguyen Hoang Linh, entrega una beca completa para un curso de ciudadanía a un miembro. (Foto cortesía del grupo)

El Sr. Nguyen Hoang Linh también comentó que los exalumnos compartieron que, en medio de la gran cantidad de información del curso, no todo el conocimiento permanece intacto con el paso del tiempo. Pero lo que perdura con mayor profundidad es el espíritu de aprendizaje y la ampliación de la comprensión.

El valor obtenido no reside únicamente en el certificado, sino también en una comprensión más profunda de Hungría, su gente y el funcionamiento de su sociedad. Como resultado, muchos participantes han tomado la iniciativa en actividades que antes les resultaban desconocidas, como seguir y debatir sobre las elecciones, conectar con la prensa local y mostrar mayor interés por la vida en el país anfitrión.

Estos esfuerzos fueron ganando reconocimiento gradualmente cuando las actividades del "Grupo de Nacionalidad - Entendiendo Hungría" aparecieron en los medios locales, mostrando los logros académicos y las historias de integración de la comunidad vietnamita y su ciudadanía. Partiendo de esta base, los miembros creen que, como ciudadanos de Hungría, pueden hacer contribuciones más prácticas a sus dos países de origen.

Esta orientación también coincide con el deseo de Hungría de reconocer gradualmente a la comunidad húngaro-vietnamita como una minoría nacional, facilitando así una integración sostenible y promoviendo su papel como puente entre los dos países.

El viaje no tiene fin.

Al reflexionar sobre el camino recorrido hasta ahora, el líder del grupo, Nguyen Hoang Linh, considera que la comunidad vietnamita en Hungría ha avanzado mucho. Desde centrarse únicamente en ganarse la vida, pasando por priorizar la educación , hasta llegar a la integración, ha sido un camino lleno de desafíos. Sin embargo, según él, este camino aún no ha terminado, ya que la integración es un proceso largo y cada día trae consigo nuevas experiencias de aprendizaje.

El Sr. Linh espera que la comunidad vietnamita en Hungría pueda integrarse más profundamente, no solo en la economía o la educación, sino también en la vida social y política local.

Actividades de intercambio entre la Comunidad de Integración Vietnam-Hungría. (Foto cortesía del entrevistado)

El embajador de Vietnam en Hungría, Bui Le Thai, valoró muy positivamente la determinación de la Comunidad de Integración Vietnam-Hungría para animar a los vietnamitas a aprender húngaro, explorar la cultura local e integrarse activamente en la sociedad de acogida.

El Embajador también reconoció y valoró el papel del líder del grupo, Nguyen Hoang Linh, y de los demás miembros a la hora de contribuir a mejorar la comprensión, fortalecer la cohesión y apoyar la creciente integración de la comunidad en la sociedad húngara, al tiempo que se preservan y promueven los valores positivos de la comunidad vietnamita en el extranjero.

Fuente: https://baoquocte.vn/cong-dong-hoi-nhap-cua-nguoi-viet-tai-hungary-389793.html