Música, poesía y pintura se fusionaron para crear el universo artístico de Trịnh Công Sơn. ¿Era un compositor que escribía letras maravillosas, "con la misma facilidad con la que se sacan las palabras del bolsillo" (como observó el músico Nguyễn Xuân Khoát), o un poeta talentoso que también destacaba en la composición musical? Es imposible distinguirlo. Era ambas cosas. Y esas dos personalidades se encontraron en sus pinturas.

Diem - una acuarela de Trinh Cong Son, pintada en 1963.

Cuando el sonido falla, el color habla.

La poesía de Trịnh Công Sơn, es decir, las letras de sus más de 600 canciones, están profundamente impregnadas de una sensibilidad pictórica. Tan solo escuchar los títulos: "Lluvia rosa", "Verano blanco", "Luz de sol de cristal"... evoca imágenes de pinturas. Tan solo escuchar "sus esbeltos hombros, como una garza volando hacia una tierra lejana" evoca la imagen de una joven "como una garza en vuelo". Esa figura esbelta y delicada fue en su día el modelo de belleza para las mujeres de Huế y reinó suprema en el arte durante mucho tiempo.

Pero hay momentos en que la música y la poesía ya no encuentran su voz. Cualquiera que cree arte comprenderá esta impotencia. «Hay muchas cosas que solo puedo pintar, no expresar con música. En esos momentos, tengo que usar mi pincel, mi pintura y mi lienzo… Cuando el lenguaje y el sonido fallan, el color me reconforta y me tranquiliza», confesó Trịnh Công Sơn sobre su pintura.

La elegante firma de Trinh presenta un sello con forma de pez en la esquina inferior derecha.

Una mente llena de sentido estético y creatividad.

De hecho, la pintura formaba parte de su ser y acompañaba su música desde su temprana juventud. Basta con observar la caligrafía fluida y fantasiosa, al estilo de Trinh Cong Son, en sus partituras o escritos inacabados; con contemplar los patrones espontáneos de las cartas que enviaba a Dao Anh y sus amigos; los garabatos en trozos de papel, paquetes de cigarrillos... se puede apreciar el talento de un artista. Era «una mente rebosante de sensibilidad estética y creatividad», como señaló el pintor Dinh Cuong, su amigo íntimo de la juventud en Hue.

Lo más impresionante fue la firma de Trịnh Công Sơn, tan hermosa como una obra de caligrafía. Đinh Cường contó que Sơn tenía muchas firmas bellas, pero eligió la que tenía la larga línea horizontal en la parte superior. "¿Por qué no añadiste un pez?" (El pez es el animal del zodiaco occidental para los nacidos en 1939, el año de nacimiento de Trịnh Công Sơn). Entonces Sơn dibujó un círculo con su pluma, creando un pez en la esquina inferior derecha de la firma, igual que su sello. "¡Deberías ser artista!", exclamó Đinh Cường.

Pero la música eligió a Son. Y él eligió la música, las melodías y las letras para expresar sus pensamientos, su filosofía y sus emociones sobre el amor, la patria y la condición humana. Se convirtió en un músico destacado del movimiento antibelicista y la lucha por la paz. También se le considera "el mejor compositor de canciones de amor del siglo", como lo expresó el músico Thanh Tung.

El último autorretrato de Trinh, que data del año 2000, aparece en la edición de abril de 2019 del calendario fotográfico de TCS.

Artista Trinh Cong Son

Un día, aparecieron en las calles de Saigón carteles que anunciaban exposiciones de arte de Trinh Cong Son, junto con las de artistas de renombre como Dinh Cuong, Do Quang Em, Buu Chi, Trinh Cung, Ton That Van, etc., durante los años 1988, 1989, 1990, 1991, 2000... Experimentó con diversos medios, desde pluma y tinta hasta pastel, acrílico, acuarela y pintura al óleo... "Solo lleva unos pocos años pintando, pero ya se ha convertido en un verdadero artista", comentó el artista Nguyen Trung durante la exposición conjunta de Trinh Cong Son con Dinh Cuong y Do Quang Em en enero de 1989.

«El caso de Trinh Cong Son sigue siendo especial, aunque sus exposiciones públicas de pinturas ya no sorprendan. Hace unos años, me sorprendió y maravilló un retrato que pintó de su amigo artista, quien llevaba una boina, fumaba en pipa y lucía una barba tupida; todo ello resplandecía con un extraño tono plateado metálico, revelando una habilidad excepcional. Es una de las pinturas más bellas de todos los artistas que admiro», comentó el crítico de arte Huynh Huu Uy en 2008.

«El arte me enseñó sobre los límites de la finitud y el infinito. En la pintura, en particular, descubrí la naturaleza ilimitada de un sueño de libertad espiritual». El pintor Dinh Cuong considera la declaración de Trinh Cong Son como un manifiesto artístico.

En la primavera de 2019, el público pudo ver por primera vez una colección completa de pinturas del artista Trinh Cong Son en las páginas de un calendario. Muchos conservan ese calendario como un valioso recuerdo de Trinh. En 2021, para conmemorar el 20.º aniversario del fallecimiento de Trinh Cong Son, se planeó publicar un libro titulado "Pinturas de Trinh Cong Son", que incluía 100 pinturas y otras obras de arte, junto con una exposición de su obra, pero la pandemia impidió su finalización. El libro ya está terminado y se publicará a principios de abril de 2026, coincidiendo con el 25.º aniversario de su muerte.

«Me busqué a mí misma en la música y la poesía. Aún no había encontrado mi verdadero rostro. Intenté recurrir a la pintura, continuando mi viaje para redescubrirme... Hubo días en que me retiré a un reino silencioso y sin palabras para intentar verme con mayor claridad, pero fue en vano. Entonces me volqué al mundo del silencio y la pintura. Allí, encontré una parte de mi vida que había permanecido oculta durante tanto tiempo». - Trinh Cong Son.

Minh Tu

Fuente: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/cuoc-choi-sac-mau-cua-trinh-cong-son-164040.html