El ex subdirector Tran Hung comparece ante el tribunal de apelaciones alegando inocencia.

Hoy (22 de enero), el Tribunal Popular Superior de Hanói abrió una audiencia de apelación para considerar el recurso del Sr. Tran Hung, ex subdirector del Departamento de Gestión de Mercados y ex jefe del Equipo 304, ahora Equipo 1444 (Departamento General de Gestión de Mercados), quien alega inocencia.

En el juicio de primera instancia celebrado en julio de 2023, el Tribunal Popular de Hanói condenó al Sr. Tran Hung a 9 años de prisión por el delito de aceptación de sobornos, tipificado en el apartado c) 2 del artículo 354 del Código Penal. Además, se le impuso una multa de 80 millones de VND.

Durante toda la investigación, así como en el juicio de primera instancia, el Sr. Tran Hung no admitió los cargos de soborno.

Sin embargo, según la valoración del panel de jueces del Tribunal Popular de Hanói, basada en los documentos del caso, las declaraciones de los acusados, el contenido de las llamadas telefónicas, etc., se demuestra que Tran Hung recibió sobornos.

Cựu Cục phó Trần Hùng hầu tòa phúc thẩm vì kêu oan - 1 — La policía escolta al acusado Tran Hung a la audiencia de apelación a finales de diciembre de 2023 (Foto: Minh Tuyen).

Tras el juicio inicial, el Sr. Hung presentó una apelación alegando inocencia. Además, otras 17 personas implicadas en el caso también apelaron, solicitando la reducción o la suspensión de sus penas.

A finales de diciembre de 2023, el juicio de apelación del Sr. Tran Hung fue aplazado debido a la ausencia de varios abogados que habían presentado solicitudes de aplazamiento.

Según las acusaciones, en 2020, la empresa Phu Hung Phat fue inspeccionada por el Equipo de Gestión de Mercado n.º 17 del Departamento de Gestión de Mercado de Hanói, y se incautó una gran cantidad de libros de texto.

La inspección dio como resultado el descubrimiento y la incautación de 27.360 libros de texto sin facturas ni documentos que probaran su origen.

El Equipo de Gestión de Mercado n.º 17 ha elaborado un informe y ha incautado temporalmente los libros para su posterior verificación y aclaración.

Cao Thi Minh Thuan (Directora de la empresa Phu Hung Phat) sabía que el Sr. Tran Hung era la persona directamente encargada de la inspección, por lo que se puso en contacto con él para pedirle ayuda para conseguir una sanción menor.

Posteriormente, el Sr. Hung accedió temporalmente a eximir a Thuan de responsabilidad, pero exigió que Thuan le señalara algunas imprentas ilegales.

Posteriormente, Thuan contactó con Nguyen Duy Hai (un trabajador autónomo) para concertar una reunión directa con el Sr. Hung, ofreciéndole pagar 400 millones de VND.

Tras la conversación con Hai, el Sr. Hung le indicó que modificara su declaración sobre el origen de los libros incautados, alegando que habían sido traídos por otra persona en consignación.

Tras recibir los comentarios del Sr. Tran Hung, Hai se los transmitió a la Sra. Thuan a través de otra persona.

El 14 de julio de 2020, Nguyen Duy Hai se reunió con el Sr. Hung para discutir el asunto de que Cao Thi Minh Thuan enviara al Sr. Hung y al Grupo de Trabajo 304 400 millones de VND, solicitándoles que hicieran la vista gorda ante las infracciones cometidas por la empresa Phu Hung Phat.

Al día siguiente, Hai le entregó a Tran Hung 300 millones de dongs, que estaban dentro de una bolsa negra.