Las características únicas del Festival del Pastor en la aldea de Phong Le.

qno_z5418362812496_ed213abeb38896251f357c888f16b450.jpeg — Una procesión que lleva al dios de la agricultura, vista desde arriba. Foto: QT

Los días 7 y 8 de mayo se recreó el Festival del Pastor en el templo Than Nong, la colina Con Than y la antigua aldea de Phong Le.

Los rituales del festival constan de tres partes ceremoniales y una festiva. Primero, la procesión del Dios de la Agricultura desde Con Than hasta la casa comunal de Than Nong. A continuación, se celebra la ceremonia de consagración de la deidad, en la que diversos clanes entran por turnos a la casa comunal para ofrecer incienso y rendir homenaje al dios. Finalmente, la procesión del Dios de la Agricultura a través de los campos de Phong Le se extiende durante todo el día.

La procesión partió del islote Con Than y se dirigió a la casa comunal de Than Nong. Foto: QT

Una parte especial e indispensable del festival es el canto de los pastores para expresar su gratitud al Dios de la Agricultura y a otras deidades que han descendido para bendecir al pueblo con salud, prosperidad y cosechas abundantes.

El Festival del Pastor está asociado al Templo Than Nong en Phong Le. Ubicado en el centro de la comuna de Hoa Chau, con su entorno montañoso y frente al mar, el templo fue reconocido como monumento histórico y cultural de la ciudad el 14 de junio de 2007. Con el tiempo, debido a diversas razones, el festival corre el riesgo de desaparecer.

Un anciano de la aldea realiza una ofrenda ritual al dios de la agricultura. Foto: QT

Según los líderes del Comité Popular de la comuna de Hoa Chau, este festival es una manifestación creativa que demuestra la cohesión de la comunidad. La identidad cultural del festival de la Procesión del Pastor se ha mantenido, practicado y transmitido de generación en generación por la comunidad, ejerciendo una fuerte influencia en la vida espiritual y cultural de los habitantes de la aldea de Phong Le.

Aunque el festival ya no se celebre con regularidad, la casa comunal de Than Nong siempre será venerada por los habitantes de la aldea de Phong Le, sirviendo como un lugar sagrado y un sitio histórico especial de la aldea.

Se sabe que la última vez que se celebró el festival durante la época feudal fue en el undécimo año del reinado del emperador Bao Dai (1936). Tras una pausa de 70 años, la Procesión de los Pastores se reanudó y se celebró tres veces: en 2007, 2010 y 2014.

El Festival del Pastor se celebra para dar gracias al Dios de la Agricultura y a otras deidades que han descendido a la tierra para bendecir al pueblo con salud y prosperidad. Foto: QT

Según la tradición oral, en Phong Le había un montículo cubierto de hierba. Un día, alguien condujo una bandada de patos hasta el montículo, y las patas de los patos quedaron pegadas al suelo como si una mano las sujetara. Los lugareños creyeron que una deidad había descendido, y nadie se atrevió a acercarse al montículo. Desde entonces, el lugar se conoce como el Montículo Divino.

Un día, una manada de búfalos se adentró en la duna de arena. Los jóvenes pastores fueron a buscarlos, pero estaban ilesos. A partir de entonces, se corrió la voz de que la duna sagrada era un lugar donde se podía ver a los pastores acercándose. La aldea de Cồn pasó a ser conocida como la aldea de Đồng, un punto de encuentro para los pastores del pueblo.

Basándose en esa historia, a lo largo de muchas generaciones, se fue formando gradualmente un festival dedicado a los jóvenes pastores, llamado Festival de Pastores de la Aldea de Phong Le, que tiene lugar el primer día del cuarto mes lunar de cada año.