Restauración importante del Templo Superior

Việt Nam•01/05/2024

Los trabajadores continuaron la construcción durante los días festivos del 30 de abril y el 1 de mayo.

A pesar de estar de vacaciones, la unidad de construcción, una empresa conjunta entre Vietnam Civil and Cultural Works Construction Joint Stock Company y Thai Minh Investment and Construction Consulting Joint Stock Company, mantuvo una plantilla de entre 17 y 20 trabajadores para continuar con el desmantelamiento de la antigua estructura, incluyendo el templo principal, el ala izquierda y el ala derecha.

Según el Sr. Nguyen Khanh Hoa, gerente técnico: Además de garantizar la seguridad en el lugar de trabajo, el desmantelamiento requiere una ejecución meticulosa para asegurar que se conserve el estado original y se pueda reutilizar en otros proyectos. Los trabajadores están trabajando activamente incluso en días festivos para evitar retrasos.

Los trabajadores retiran cuidadosamente cada teja, garantizando la máxima conservación posible de su estado original tras su retirada.

Para garantizar la restauración y preservación del complejo de los templos Thượng y Am, la ciudad de Lào Cai ha anunciado la suspensión temporal de visitas, cultos y rituales en dichos templos desde el 16 de abril hasta el 31 de agosto de 2024 (del 8 al 28 del 7.º mes lunar). Al mismo tiempo, la Junta de Gestión de Reliquias de la ciudad ha finalizado el traslado de estatuas y objetos religiosos, creando así las condiciones más favorables para que la unidad de construcción proceda con el desmantelamiento.

Todos los elementos desmontados se conservaron cuidadosamente.

Esta renovación implicó la reconstrucción completa del Templo Superior y del Templo Am, lo que resultó en una ampliación del área del templo. Específicamente, en el Templo Superior, el área del edificio principal aumentó de 151 ^m² a 251 ^m² ; los edificios laterales izquierdo y derecho aumentaron de 51 ^m² cada uno a 74 ^m² ; el patio del templo se amplió de 230 ^m² a más de 300 ^m² ; y la puerta ceremonial interior y muchas otras estructuras auxiliares fueron renovadas. En el Templo Am, el área aumentó de 58,7 ^m² a 103 ^m² .

La construcción comenzó el 15 de abril y se espera que finalice alrededor del 10 de agosto de 2024. El proyecto de restauración y renovación del Templo Thuong y el Templo Am está gestionado por la Junta de Gestión de Reliquias de la Ciudad, con un presupuesto total de aproximadamente 47 mil millones de VND, provenientes de donaciones y contribuciones sociales.

Cada año, visitantes de todas partes acuden en masa al festival del Templo Superior el día 15 del primer mes lunar. (Foto: Mạnh Cường)

El Templo Superior, dedicado al héroe nacional Tran Quoc Tuan (Hung Dao Dai Vuong), quien contribuyó significativamente a la defensa de las fronteras de la nación, se encuentra en la colina Hoa Hieu, en el barrio de Lao Cai, ciudad de Lao Cai. El templo fue construido durante la dinastía Le, en la era Chinh Hoa (1680-1705), con la forma del carácter chino "Công". En 1996, el Templo Superior fue declarado Monumento Histórico y Cultural Nacional. En 2012, el baniano del Templo Superior también fue reconocido como Árbol del Patrimonio Vietnamita. Cada año, la ciudad de Lao Cai organiza el Festival del Templo Superior el día 15 del primer mes lunar, atrayendo a miles de visitantes que acuden a rendir homenaje y mostrar su reverencia por el héroe nacional Tran Quoc Tuan.

Vista en perspectiva del Templo Superior tras su restauración y renovación. (Foto: Proporcionada por la Junta de Gestión de Reliquias de la Ciudad)

El Sr. Ngo Ngoc Ha, director de la Junta de Gestión de Reliquias de la Ciudad de Lao Cai, declaró: «El Templo Superior ha sido objeto de numerosas renovaciones y restauraciones. Esta importante renovación conmemora el centenario de su traslado a su ubicación actual. Tras la renovación, el Templo Superior y el Templo Am son más grandes y hermosos, satisfaciendo las necesidades de los visitantes de todo el mundo para el turismo y el culto, a la vez que se conserva la arquitectura antigua de la dinastía Tran».

Debido a la singularidad de la estructura, el proceso de desmantelamiento difiere del de otras construcciones y requiere mano de obra. Los trabajadores retiran cuidadosamente cada teja, viga, correa y demás componentes estructurales, garantizando la conservación de su estado original. Una vez finalizado el desmantelamiento, el Consejo de Evaluación del Patrimonio de la ciudad evaluará qué partes pueden reutilizarse y cuáles deben conservarse para su futura reutilización.

Una vez finalizada la demolición y cumplidos todos los requisitos, se podrá proceder a la construcción de los siguientes elementos previstos.

Fuente