Celebrando el comienzo de la primavera en Abyei

Entre la polvorienta nube y el sol abrasador de la región de Abyei, los últimos días del año se vuelven aún más ajetreados para los soldados vietnamitas de las Boinas Azules que prestan servicio en misiones de paz allí, mientras se preparan para el tradicional Año Nuevo Lunar. En el cuartel del 4.º Equipo de Ingeniería de Vietnam en la Misión Provisional de Seguridad de las Naciones Unidas en Abyei (UNISFA), el ambiente de preparación para el tradicional Año Nuevo se respira por todas partes.

En medio del calor abrasador de Abyei, la atmósfera y los colores primaverales fueron creados por las hábiles manos de los soldados boinas verdes. Cada rama de papel de flores de durazno y albaricoque fue cortada y pegada meticulosamente. Se colgaron coplas rojas. La cocina de campaña bullía de risas mientras oficiales y soldados se reunían para envolver pasteles de arroz glutinoso con hojas de plátano silvestre en lugar de las tradicionales hojas de dong que se usaban en casa.

Los soldados, con sus boinas verdes, envuelven pasteles de arroz glutinoso verde en hojas de plátano silvestre africano. Foto: HAI YEN

En medio del ajetreo y el bullicio del trabajo, esos momentos de preparación para el Tet se convierten en una fuente de apoyo espiritual, ayudando a los soldados a aliviar la nostalgia, fortalecer sus lazos con sus camaradas y apreciar aún más el valor de unas vacaciones pacíficas del Tet.

Enseñando a amigos internacionales cómo envolver banh chung (pasteles de arroz tradicionales vietnamitas). Foto: HAI YEN

Para muchos jóvenes oficiales y soldados que celebran el Tet lejos de su tierra natal por primera vez, este es un Tet especial. Puede que no sea tan suntuoso como en sus pueblos, pero es cálido, con camaradería y la sensación de trabajar juntos para crear una primavera significativa en un lugar donde juntos preservan la paz .

Amigos internacionales disfrutan preparando banh chung vietnamitas (pasteles de arroz tradicionales). Foto: HAI YEN

Para jóvenes soldados como el teniente Nguyen Trung Kien, del Destacamento de Logística y Apoyo, que celebran el Tet (Año Nuevo Lunar) lejos de su tierra natal por primera vez, esta primavera es realmente especial. Él y sus compañeros son los encargados de decorar los barracones, devolviendo la atmósfera del Tet a la unidad. "Echo de menos el sabor de las cebollas encurtidas de mi madre, echo de menos el característico frío cortante de mi tierra del norte", compartió con nostalgia, recordando el Tet en su pueblo natal.

En medio de los ajetreados preparativos para el Año Nuevo Lunar, el plan de " diplomacia del pastel de arroz" del 4.º Batallón de Ingeniería promete sorprender de maravilla a los amigos internacionales que vienen a celebrar el Tet en la unidad. Durante los días previos al Año Nuevo, numerosos oficiales y soldados de otros países están invitados a visitar el cuartel del 4.º Batallón de Ingeniería para aprender sobre las costumbres tradicionales vietnamitas del Tet.

Sobre lonas extendidas apresuradamente, se lavan y se colocan con cuidado hojas de plátano silvestre africano. Se prepara con esmero arroz glutinoso, frijoles mungo y cerdo. Amigos internacionales aprenden a envolver banh chung (pasteles de arroz vietnamitas) y pueden envolver sus propios pasteles, representando la rica cultura tradicional de Vietnam. Aunque los banh chung envueltos en hojas de plátano silvestre son de un verde más claro que los de su tierra natal, conservan el auténtico sabor tradicional. El banh chung se convertirá en un "embajador cultural" en las actividades de intercambio del Tet (Año Nuevo Vietnamita) con amigos internacionales en la Misión de la UNISFA, contribuyendo a mostrar la imagen de un Vietnam amable y hospitalario y de su gente.

El teniente Nguyen Trung Kien decora una rama de flor de durazno para el Tet (Año Nuevo Lunar). Foto: HAI YEN

Junto a la olla de pasteles de arroz glutinoso hirviendo, se compartieron historias sobre el Año Nuevo Lunar y el significado de la reunión familiar en varios idiomas. Amigos internacionales se tomaron fotos con entusiasmo con flores de durazno de papel, intentaron atar las cuerdas para envolver los pasteles y probaron los pasteles de arroz glutinoso calientes, todos expresando su deleite por el sabor simple pero intenso de este plato tradicional vietnamita.

Fueron estos momentos los que difuminaron la brecha cultural entre los soldados boinas verdes de muchos países. El Tet vietnamita (Año Nuevo Lunar) se convirtió en un puente cultural, fomentando la amistad y contribuyendo a difundir la imagen amistosa y distintiva de los soldados vietnamitas entre amigos de otros países que también participan en la misión de paz en Abyei.

Para los oficiales y soldados del Equipo de Ingeniería n.° 4, celebrar el Año Nuevo Lunar en Abyei es inseparable de sus deberes. En los días previos al Tet, el sonido de las aplanadoras y excavadoras continúa rítmicamente en las carreteras y obras principales. Para los oficiales y soldados del Equipo de Ingeniería n.° 4, completar su misión principal es la forma más práctica de celebrar el Tet.

Durante el último año, la unidad se ha centrado en la reparación y el refuerzo de numerosas carreteras locales y proyectos de infraestructura importantes, en particular el Puente Banton, una arteria vital para el transporte en la zona. Estos caminos, anteriormente embarrados e intransitables, se han despejado, garantizando así la seguridad de las fuerzas de paz y facilitando el acceso de los residentes locales a agua potable y bienes esenciales.

Los estudiantes de Abyei ondearon alegremente la bandera vietnamita. Foto: HAI YEN

Soldados vietnamitas con boinas azules difunden el espíritu del Tet (Año Nuevo Lunar) con acciones sencillas pero significativas, compartiendo la calidez de la primavera con los niños de Abyei. Aprovechando las pausas entre las obras, el 4.º Equipo de Ingeniería colaboró ​​en la renovación de los terrenos de la Escuela Secundaria de Abyei, la nivelación del patio y la reparación de los caminos para los estudiantes.

La imagen de los enormes vehículos de ingeniería trabajando diligentemente frente al aula, para que los niños ya no tuvieran que atravesar caminos polvorientos ni baches, dejó una profunda huella en las autoridades locales y los residentes. Para ellos, no fue solo una ayuda material, sino también un regalo primaveral de fe y esperanza.

El ministro de Infraestructura Física y Servicios Públicos, Kon Maneit Matiok, expresó su gratitud: «No solo traen seguridad, sino también un futuro. La renovación de la escuela es un regalo invaluable, un testimonio del noble espíritu de los soldados vietnamitas».

Aunque el ambiente primaveral ya se respiraba en cada rincón del cuartel, el 4.º Equipo de Ingeniería mantenía una estricta preparación para el combate, garantizando la absoluta seguridad de la base y la zona bajo su responsabilidad. Las armas y el equipo estaban siempre listos; los vehículos se mantenían meticulosamente para poder moverse en cualquier situación.

Celebrando el Tet (Año Nuevo Lunar vietnamita) en la calurosa región de Abyei, los soldados vietnamitas con boinas azules no solo traen el espíritu primaveral de su tierra natal, sino también disciplina, coraje y un gran sentido de la responsabilidad. En medio del duro paisaje africano, se respira un Tet vietnamita: un Tet de fe, solidaridad y orgullo para los soldados que silenciosamente salvaguardan la paz en esta tierra inestable.

Según el periódico del Ejército Popular

Fuente: https://baolaocai.vn/don-xuan-som-o-abyei-post893086.html