El director de Nha Nam fue suspendido de su cargo.

El Sr. Nguyen Nhat Anh ha sido suspendido de su cargo como director de la editorial Nha Nam tras disculparse y admitir un comportamiento inapropiado que provocó un malentendido con una empleada.

En la noche del 18 de abril, el Sr. Duong Thanh Hoai, en representación del consejo de administración de la empresa, anunció la decisión de suspender al Sr. Nguyen Nhat Anh (Director General). La empresa declaró que cooperará con las autoridades competentes y con el Sr. Nhat Anh para esclarecer y determinar la naturaleza y el alcance del incidente, así como los daños causados a las partes involucradas y a la empresa. «A partir de ahí, tomaremos las medidas disciplinarias pertinentes contra el Sr. Nguyen Nhat Anh», afirmó el Sr. Hoai.

El representante de la empresa pidió disculpas por el desafortunado incidente ocurrido a la exempleada, que afectó su salud mental y psicológica. «Nos equivocamos al no recibir la información con prontitud y al no gestionar la situación adecuadamente. Pedimos disculpas por esta negligencia y nos comprometemos a asumir todos los gastos relacionados con los daños físicos y psicológicos sufridos», añadió el Sr. Hoai.

Nha Nam pide disculpas a todos los autores y socios por el impacto indirecto. La empresa también agradece a los lectores por brindarles la oportunidad de abordar la "situación actual dentro de la empresa" y se compromete a garantizar que no se repitan incidentes similares. La empresa eliminó la disculpa del Sr. Nguyen Nhat Anh publicada esta mañana en su página de fans.

Algunos comentaristas señalaron que la gestión de la situación por parte de la gerencia de Nha Nam fue razonable, aunque algo tardía. Anteriormente, cuando se difundieron los rumores, la empresa se negó a hacer declaraciones a la prensa y eliminó los comentarios disidentes.

El anuncio se produjo casi un día después de que el Sr. Nguyen Nhat Anh publicara una disculpa en la página de fans de Nha Nam, pero esta no fue respaldada por la comunidad literaria ni por los lectores. Muchos comentaron que la disculpa carecía de sinceridad y era simplemente un intento de congraciarse con socios y lectores. Un gran número de lectores afirmó que, si el asunto no se aclara, podrían boicotear la editorial y dejar de comprar libros de ella.

El 16 de abril, se extendieron rumores sobre el Sr. Nguyen Nhat Anh, de 50 años, después de que el Sr. Dang Hoang Giang, colaborador de larga data de la editorial Nha Nam Publishing House, pusiera fin a su relación laboral con la editorial.

El Sr. Giang no especificó el motivo de la rescisión de la colaboración. Sin embargo, circuló una carta supuestamente enviada por el Sr. Dang Hoang Giang a la editorial Nha Nam, en la que acusaba al director Nguyen Nhat Anh de realizar comentarios inapropiados y de tocar de forma indebida a una empleada. La noche del 17 de abril, el traductor Tran Tien Cao Dang anunció la rescisión de la colaboración y solicitó a la empresa que emitiera un comunicado. Tras el Sr. Tran Tien Cao Dang, otros autores también anunciaron que cesaban su colaboración con la editorial Nha Nam.

El Sr. Nguyen Nhat Anh, director de la empresa conjunta de cultura y comunicación de Nha Nam, recibe la condecoración de Caballero de la Orden de las Artes y las Letras de Francia en 2018. Foto: Nha Nam — El Sr. Nguyen Nhat Anh, director de la empresa conjunta de cultura y comunicación de Nha Nam, recibe la Orden de las Artes y las Letras de Francia. Foto: *Nha Nam*

Nha Nam es la abreviatura de Nha Nam Culture and Communication Joint Stock Company, una reconocida empresa dedicada a los servicios culturales y la publicación, activa desde 2005 hasta la actualidad. Su primera obra destacada fue "El diario de Dang Thuy Tram" (2005, Editorial de la Asociación de Escritores de Vietnam ) , que vendió 500.000 ejemplares en su primer año. Tras 19 años de trayectoria, Nha Nam ha desarrollado un amplio catálogo de libros, abarcando literatura, historia, habilidades, no ficción y negocios, y ofreciendo a los lectores obras de numerosos autores de renombre, tanto nacionales como internacionales. La empresa cuenta con una amplia y fiel base de lectores gracias a la titularidad de los derechos de autor de muchos libros de alta calidad con diseños atractivos.

En 2016, Nha Nam recibió una mención honorífica del Ministro de Información y Comunicaciones por sus destacados logros en el movimiento de emulación en el campo de la edición, la impresión y la distribución.

Mai Nhat

Enlace a la fuente