Contribuir a la preservación de la cultura étnica jemer

Este verano, unos 60 estudiantes de diversas clases, niños de la etnia jemer de la aldea 5, comuna de Vinh Tuong, llegaron a la pagoda de Khemmarapaphe para aprender jemer. Para crear las mejores condiciones de aprendizaje, antes de comenzar el curso, la junta directiva de la pagoda coordinó con maestros de etnia jemer que imparten clases en algunas escuelas de la comuna para que abrieran las aulas y les proporcionaran cuadernos, libros y bolígrafos para apoyar a los niños en situación de vulnerabilidad.

Dependiendo de cada clase, los profesores emplean diferentes métodos de enseñanza para facilitar la comprensión y el aprendizaje de los alumnos. El Sr. Duong Kim Lap, profesor de cuarto grado de jemer en la escuela primaria Ly Thuong Kiet, en la comuna de Vinh Tuong, en la pagoda Khemmarapaphe, comentó: «Este año, la clase cuenta con más de diez alumnos. En cada sesión, llegan temprano, escuchan atentamente la clase y, por lo tanto, asimilan la lección rápidamente».

Thach Truong Ngoc Nhan, estudiante de cuarto grado de la escuela jemer Khemmarapaphe Pagoda, compartió: “Aunque estudio durante las vacaciones de verano, estoy feliz porque puedo ir a la pagoda a aprender con mis amigos del barrio. El profesor es amable y me da instrucciones específicas sobre cualquier párrafo incorrecto, lo que me ayuda a tener más vocabulario en mi escritura”.

Clase de idioma jemer en la pagoda Pôthyrăngsây, barrio de Vi Tan.

A diferencia de muchos otros lugares, la pagoda Pôthyrăngsây, en el barrio de Vi Tan, utiliza la sala para disponer mesas, sillas y una pizarra donde enseña jemer a unos 30 alumnos de primero, segundo y cuarto grado. Para facilitar la comprensión y la memorización, cada lección está escrita en la pizarra, y el monje de la pagoda guía a los alumnos para que la lean varias veces, repasen las letras y aprendan a escribir correctamente.

Al llegar a la pagoda Pôthyrăngsây para estudiar jemer por primer año, Danh Hao comentó: “El primer día de clase, me preocupaba no poder leer ni escribir en jemer. Después de unos días de clases con el monje, ahora puedo leer y escribir consonantes y vocales. Estoy muy ilusionado y me esforzaré al máximo para estudiar bien y sacar una buena nota en el examen final”.

El tiempo de estudio en los templos budistas Khmer Theravada se divide generalmente en dos sesiones, una por la mañana y otra por la tarde, de lunes a viernes. El programa de estudios y los métodos de enseñanza están a cargo de monjes y maestros, quienes ayudan a los estudiantes a comprender y recordar mejor. Al finalizar el curso, los templos, en coordinación con departamentos especializados, organizan exámenes para evaluar el aprendizaje y entregan obsequios para incentivar y motivar a los estudiantes a seguir estudiando.

Además de aprender jemer, los niños también aprenden de maestros y monjes en la pagoda algunas costumbres y aspectos de la cultura del pueblo jemer, como saludos, festivales, trajes tradicionales, etc. De este modo, se sientan las bases para que la joven generación jemer continúe cultivando el orgullo y la conciencia de preservar sus tradiciones culturales étnicas.

Artículo y fotografías: PHUOC THUAN

Fuente: https://baocantho.com.vn/gop-phan-bao-ton-van-hoa-dan-toc-khmer-a189571.html