Hoai Thanh y Do Quyen vuelven a la docencia.

Ha pasado mucho tiempo desde que la pareja de artistas Hoai Thanh y Do Quyen aparecieron en el papel de profesores que instruían a jóvenes en el canto y la actuación de Cai Luong.

La artista Do Quyen (a la derecha en la foto) está dando clases de canto a su alumna My Duyen - Captura de pantalla.

Hoài Thanh y Đỗ Quyên aprovecharon su tiempo en casa para impartir clases avanzadas de cải lương (ópera tradicional vietnamita) a estudiantes del artista Thy Nhung.

Hoai Thanh y Do Quyen consideran que enseñar es agotador pero gratificante.

Thy Nhung ganó el premio Campana de Plata de ópera tradicional vietnamita en 2014 y también fue alumna de los artistas Hoai Thanh y Do Quyen.

La artista Do Quyen expresó su gran alegría al saber que su alumna había abierto una clase para formar cantantes de Cai Luong. Thy Nhung había invitado a los profesores al centro en varias ocasiones para impartir clases a los alumnos, pero cada vez que regresaban a Vietnam solo podían quedarse entre uno y dos meses, por lo que les resultaba inconveniente aceptar la invitación.

"Esta vez, debido a asuntos familiares, nos quedaremos un poco más de tiempo, unos 6 o 7 meses, así que estamos aprovechando para dar clases a estudiantes y así aliviar nuestra nostalgia por la profesión", confió la artista Do Quyen a Tuoi Tre Online .

En su última clase, la pareja guió a My Duyen, una concursante que llegó al top 9 del Concurso de Canto Golden Bell Vong Co 2025. Hoai Thanh y Do Quyen le enseñaron a My Duyen cada detalle, desde enfatizar y embellecer las palabras hasta manejar el ritmo y cantar adecuadamente durante las presentaciones.

La artista Do Quyen fue anteriormente profesora en el departamento de Cai Luong (ópera tradicional vietnamita) de la Escuela de Artes y Teatro II (actualmente la Universidad de Teatro y Cine de Ciudad Ho Chi Minh).

Durante el tiempo que impartió clases a estudiantes aquí, el artista Hoài Thanh también ayudó a su esposa a guiar a los jóvenes en sus exámenes semestrales y de graduación.

Do Quyen y Hoai Thanh tienen muchos alumnos talentosos como Le Tu, Ha Nhu, Thy Nhung… Ella comentó que le encanta enseñar. "Ahora que somos mayores, enseñar es muy agotador, pero poder enseñar a los alumnos nos hace muy felices", dijo Do Quyen.

Por lo tanto, tras establecerse en el extranjero, y teniendo el tiempo y las condiciones favorables, abrieron una clase para enseñar cải lương (ópera tradicional vietnamita) para apoyar a los jóvenes en el extranjero que todavía aman esta forma de arte de su nación.

Los artistas Hoai Thanh y Do Quyen cantan en el programa "Música Ancestral a la Luz de la Luna" al comienzo del Año del Caballo - Foto: LINH DOAN

Las ventajas de ser un artista que enseña.

Hoài Thanh afirmó que, como artistas de renombre del cải lương (ópera tradicional vietnamita) y también como profesores, esto suponía una ventaja a la hora de enseñar.

Según él, en la escuela, los profesores suelen enseñar solo la canción correcta, pero no cómo cantarla. Es decir, se canta una canción en teoría, pero el intérprete también debe aprender a cantarla con emoción, expresividad y de una manera que conecte con el público.

La experiencia de los artistas consagrados les ayuda a transmitir tanto la teoría como la práctica a sus alumnos, lo que hace que se sientan menos abrumados al acercarse al escenario y al público.

La artista Do Quyen participó en el encuentro de artistas de Año Nuevo organizado por HTV, donde se reunió con el reconocido artista Kim Cuong. - Foto: LINH DOAN

"Cantar en un salón es muy diferente a cantar en un escenario; no siempre se trata de cantar con movimientos rápidos y entrecortados. Queremos, en la medida de lo posible, guiar a los estudiantes sobre cómo interpretar correctamente una canción en diferentes situaciones para preservar la calidad sentimental y lírica de Cai Luong", dijo Hoai Thanh.

Expresó que la enseñanza es también una forma para que él y su esposa conecten con las generaciones más jóvenes, comprendan sus preferencias con respecto al cải lương (ópera tradicional vietnamita) y luego analicen y colaboren en enfoques creativos para cada pieza y segmento de la representación.

La clase de Thy Nhung marcó el regreso de Hoai Thanh y Do Quyen a la docencia tras un periodo de ausencia. Se sentían felices por ello.

Entre clases, participaban en algunos espectáculos y, en su tiempo libre, asistían a representaciones de Cai Luong (ópera tradicional vietnamita). La sensación de estar inmersos en la atmósfera artística los llenaba de felicidad; el Cai Luong parecía ser una constante en la trayectoria de la pareja de artistas Hoai Thanh y Do Quyen.

LINH DOAN

Fuente: https://tuoitre.vn/hoai-thanh-do-quyen-tro-lai-lam-thay-20260331134049021.htm