Actividades de inmigración y salida de personas; salida, entrada, tránsito, importación temporal para reexportación, exportación temporal para reimportación por medios de exportación, importación, importación temporal para reexportación, exportación temporal para reimportación, tránsito, traslado fronterizo de mercancías y artículos a través de puertas fronterizas y aberturas fronterizas terrestres. Zona de la puerta fronteriza; salir, entrar, permanecer, permanecer temporalmente y operar en el área de la puerta fronteriza; Condiciones, autoridad, plazo o suspensión de las actividades de cruce de fronteras en las puertas fronterizas y aperturas de fronteras terrestres. Abrir, mejorar, planificar, construir y desarrollar el sistema de puertas fronterizas terrestres.
Zona de la puerta fronteriza; salir, entrar, permanecer, permanecer temporalmente y operar en el área de la puerta fronteriza; Condiciones, autoridad, plazo o suspensión de las actividades de cruce de fronteras en las puertas fronterizas y aperturas de fronteras terrestres.
Los organismos estatales especializados en gestión de puertas fronterizas son organismos que desempeñan las funciones y tareas de realizar trámites, inspección, control y supervisión de personas, vehículos, bienes y artículos exportados e importados a través de las puertas fronterizas; incluidos: guardias fronterizos; Costumbre; Cuarentena médica, animal y vegetal. Los países vecinos son países que comparten una frontera terrestre con la República Socialista de Vietnam, incluidos los siguientes países: República Popular China, República Democrática Popular Lao, Reino de Camboya. Los residentes fronterizos en ambos lados son ciudadanos vietnamitas y ciudadanos de países vecinos con residencia permanente en comunas, distritos, ciudades o límites administrativos equivalentes con parte de los límites administrativos coincidiendo con las fronteras nacionales en tierra.
Los comandantes de patrulla de ambas partes se reunieron en el puente de amistad entre Vietnam y China, evaluaron los resultados de la patrulla y firmaron el acta de patrulla. Foto de : Duc Duan
Los bienes de los residentes fronterizos son bienes producidos en la República Socialista de Vietnam o en países vecinos que son comprados, vendidos e intercambiados por residentes fronterizos en las zonas fronterizas de ambos lados para satisfacer sus necesidades de vida y producción de los residentes fronterizos. Los artículos son productos físicos exportados o importados a través de puertas fronterizas con fines no comerciales, incluidos artículos médicos como cuerpos, restos, cenizas, productos biológicos y muestras de microbiología médica, tejidos y partes del cuerpo. Artículos culturales y artísticos, objetos con contenido cultural y artístico; Los artículos son metales, gemas y joyas; Los artículos son especímenes minerales, animales y vegetales que sirven para actividades de investigación, recolección y exhibición; artículos pertenecientes al equipaje y efectos personales de los pasajeros exportados o importados a través de puertas fronterizas.
Para los demás productos físicos, son artículos según lo establecido en los documentos legales pertinentes. Los procedimientos de cruce de fronteras son procedimientos administrativos realizados por agencias estatales especializadas en gestión en las puertas fronterizas para personas, vehículos, bienes y artículos importados y exportados a través de las fronteras, incluyendo: Salas de procedimientos fronterizos, procedimientos aduaneros, procedimientos de cuarentena y otros procedimientos relacionados de acuerdo con las disposiciones. de los tratados internacionales de los que es miembro la República Socialista de Vietnam. Basado en el alcance de los objetos de exportación e importación; Las puertas fronterizas terrestres se dividen en puertas fronterizas internacionales, puertas fronterizas principales, puertas fronterizas bilaterales, puertas fronterizas secundarias y aberturas fronterizas.
Se abren las puertas fronterizas internacionales para que personas y vehículos vietnamitas y extranjeros puedan salir y entrar al país; bienes y artículos exportados e importados. La puerta fronteriza principal y la puerta fronteriza bilateral están abiertas a personas y vehículos de Vietnam y países vecinos que comparten las mismas puertas fronterizas de entrada y salida; bienes y artículos exportados e importados. Se abren puertas fronterizas secundarias para la salida y entrada de personas y vehículos de Vietnam y países vecinos en las provincias fronterizas de ambos lados; bienes y artículos exportados e importados.
Caminos entre mercados fronterizos y pares de mercados fronterizos; puntos de despacho de aduanas fronterizos; Se abren caminos de cruce temporales para que los residentes fronterizos de ambos lados, los vehículos y mercancías de los residentes fronterizos de ambos lados puedan viajar de ida y vuelta y en otros casos para implementar políticas comerciales fronterizas de acuerdo con las regulaciones del Primer Ministro. o abierto en caso de fuerza mayor o solicitudes especiales de ambos lados de la frontera.
kim oanh
