Avanzando hacia una nueva fase con nuevas metas.

Báo Quốc Tế•12/10/2023

La visita a Vietnam del 10 al 11 de octubre de la ministra de Asuntos Exteriores de Japón, Kamikawa Yoko, por invitación del ministro de Asuntos Exteriores de Vietnam, Bui Thanh Son, fue un gran éxito, promoviendo así la implementación de acuerdos de alto nivel entre los dos países, fortaleciendo la cooperación sustantiva en varios campos y mejorando la cooperación entre los dos Ministerios de Asuntos Exteriores.

El destino de la primera visita bilateral de la Sra. Kamikawa Yoko tras asumir el cargo de Ministra de Asuntos Exteriores de Japón (septiembre de 2023) son cuatro países del sudeste asiático, entre ellos Vietnam.

Ambas partes repasaron el 50.º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas y la conmemoración de 2023, reconociendo los logros sobresalientes de las relaciones bilaterales durante el último medio siglo. Durante las reuniones con la ministra Kamikawa Yoko, altos dirigentes vietnamitas afirmaron que ambos países comparten muchos puntos en común y tienen un amplio margen para seguir desarrollando las relaciones bilaterales a un nuevo nivel.

Compromiso con esfuerzos concretos

Se puede afirmar que, en los últimos tiempos, los intercambios y la cooperación entre ambos países se han llevado a cabo de forma integral y extensa, incluyendo intercambios de delegaciones de alto nivel.

El primer ministro Pham Minh Chinh asistió a la Cumbre Ampliada del G7 y trabajó en Japón en mayo de 2023. Esta fue la segunda vez que Japón invitó a Vietnam a participar en la Cumbre Ampliada del G7.

El 20 de septiembre, el príncipe heredero Akishino y la princesa iniciaron su visita oficial a Vietnam, poco después de la visita del presidente del Senado japonés, Otsuji Hidehisa (del 4 al 7 de septiembre). Estas visitas contribuyen a fortalecer los intercambios amistosos, la confianza y el entendimiento entre ambos países.

Durante la visita, además de conversar con el Ministro de Asuntos Exteriores Bui Thanh Son, la Ministra de Asuntos Exteriores japonesa, Kamikawa Yoko, realizó una visita de cortesía al Presidente Vo Van Thuong y al Primer Ministro Pham Minh Chinh, y se reunió con el Jefe del Departamento de Asuntos Exteriores del Comité Central, Le Hoai Trung.

Tras elegir Vietnam como su destino a menos de un mes de asumir el cargo, la ministra Kamikawa Yoko ha concretado su compromiso y sus esfuerzos para apoyar a Vietnam en el logro de sus objetivos estratégicos a largo plazo y su visión para el período 2030-2045 en cuatro áreas clave, que incluyen: la revitalización de la cooperación en materia de ayuda oficial al desarrollo (AOD), centrándose en el desarrollo de infraestructuras estratégicas; la ampliación de la cooperación en materia de inversión y comercio; la cooperación en nuevos campos como la transformación digital y la energía verde; y la cooperación en la formación de recursos humanos de alta calidad.

Además de las cuestiones de cooperación bilateral, ambas partes intercambiaron puntos de vista sobre situaciones regionales e internacionales recientes destacadas, reafirmando la estrecha coordinación y las contribuciones conjuntas a la paz y la estabilidad regionales, y continuando su apoyo mutuo en foros multilaterales y organizaciones internacionales.

El presidente Vo Van Thuong afirmó que Vietnam está dispuesto a cooperar estrechamente con Japón para contribuir al éxito de la Cumbre ASEAN-Japón que conmemorará el 50 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas en diciembre de 2023.

Ayuda oficial al desarrollo de nueva generación: un pilar de la cooperación.

Japón es el mayor donante de ayuda oficial al desarrollo (AOD) a Vietnam. La financiación de la AOD procedente del País del Sol Naciente desempeña un papel crucial en el desarrollo de proyectos de infraestructura clave, generando efectos positivos en cadena, promoviendo el desarrollo socioeconómico sostenible y apoyando la transferencia de tecnología avanzada y la formación de recursos humanos altamente cualificados para Vietnam.

Durante las conversaciones mantenidas en el marco de la Cumbre Ampliada del G7 en mayo, el Primer Ministro Pham Minh Chinh y el Primer Ministro Kishida Fumio valoraron muy positivamente la finalización de los procedimientos para comprometer la financiación de una nueva generación de programas de AOD para la recuperación económica posterior a la Covid-19, por un total de 50.000 millones de yenes (más de 8.500 millones de VND).

Los dos líderes acordaron encomendar a los ministerios y organismos pertinentes la tarea de analizar la posibilidad de que Japón proporcione una nueva generación de Ayuda Oficial al Desarrollo (AOD) con condiciones altamente concesionales, procedimientos simplificados y flexibilidad para proyectos estratégicos de desarrollo de infraestructuras a gran escala en Vietnam, como el ferrocarril de alta velocidad Norte-Sur, los ferrocarriles urbanos, la mitigación del cambio climático, la transformación digital, la transformación ecológica y la atención sanitaria.

Durante su encuentro con la ministra Kamikawa Yoko, el primer ministro Pham Minh Chinh y el ministro de Relaciones Exteriores Bui Thanh Son hicieron especial hincapié en el tema de la AOD de nueva generación, con un mensaje destacado: Vietnam solicitó a Japón que promoviera y aplicara eficazmente la AOD de nueva generación para proyectos de desarrollo de infraestructura estratégica a gran escala en Vietnam, como carreteras y ferrocarriles.

Tras agradecer enormemente la financiación de la Ayuda Oficial al Desarrollo (AOD) proporcionada por el Gobierno japonés a Vietnam en los últimos años, el Primer Ministro Pham Minh Chinh propuso que ambas partes cooperen estrechamente para acelerar el progreso de los proyectos de ferrocarril urbano en Hanói y Ciudad Ho Chi Minh, así como el proyecto de la Fase 2 del Hospital Cho Ray…

Se puede afirmar que, en el contexto de la economía regional y mundial, que afronta numerosos retos y dificultades, la cooperación económica entre Vietnam y Japón en general, con la cooperación en materia de Ayuda Oficial al Desarrollo (AOD) como pilar fundamental, sigue aportando contribuciones positivas e importantes al desarrollo socioeconómico de Vietnam.

Promover la cooperación entre la ASEAN y Japón

Vietnam es una de las paradas de la actual gira por el Sudeste Asiático de la ministra Yoko Kamikawa, en el contexto de la celebración de la Cumbre Especial ASEAN-Japón en Japón a finales de este año. Este es un paso importante para fortalecer las relaciones entre Japón y la ASEAN, especialmente tras la adopción de la Declaración Conjunta que establece la Asociación Estratégica Integral ASEAN-Japón en la 26.ª Cumbre ASEAN-Japón el pasado mes de septiembre.

Para Japón, la ASEAN desempeña un papel crucial en la promoción de la paz, la estabilidad y el desarrollo en la región. La ASEAN es también uno de los socios estratégicos más importantes de Japón, y esta relación no se basa únicamente en la economía, sino que abarca diversos aspectos como la seguridad, la cultura y la política, la educación y la formación, y los intercambios entre personas. En una entrevista de prensa, la ministra Kamikawa Yoko declaró que Japón tiene la intención de desarrollar una nueva visión para la asociación estratégica entre Japón y la ASEAN en la próxima cumbre especial.

En declaraciones a la prensa inmediatamente después de las reuniones de alto nivel de la ministra Kamikawa Yoko en Hanói, el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores japonés, Kobayashi, afirmó que Vietnam desempeña un papel cada vez más importante en la región y a nivel internacional, con una política exterior pacifista que respeta el derecho internacional y la Carta de las Naciones Unidas. Vietnam también es un miembro activo de la ASEAN, donde amplía sus relaciones con socios junto con otros miembros, lo que convierte a la ASEAN en un factor clave para la paz y la estabilidad regionales.

En una curiosa coincidencia, casi simultáneamente con la visita del jefe del Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón a Hanói, más de 85.000 personas participaron el pasado fin de semana en Tokio en el primer Festival de Pho de Vietnam celebrado en Japón en 2023. El rotundo éxito del evento reforzó aún más el espíritu de amistad entre los pueblos de ambos países.

Tras el éxito de la visita del ministro japonés a Vietnam, resulta evidente que la relación entre ambos países se mantiene sólida en todos los niveles y aspectos, lo suficientemente fuerte como para seguir avanzando. Como afirmó la Sra. Kamikawa Yoko, ambos países cuentan con todas las condiciones necesarias para elevar su relación a un nuevo nivel.

Durante las conversaciones con la ministra Kamikawa Yoko, el ministro Bui Thanh Son solicitó a Japón que adoptara medidas para facilitar y simplificar los trámites de visado para los ciudadanos vietnamitas, como incluir a Vietnam en la lista de países que pueden optar a visados electrónicos; conceder visados de larga duración (de 5 a 10 años) a los ciudadanos vietnamitas que hayan entrado en Japón en varias ocasiones y no hayan infringido la ley; y avanzar gradualmente hacia la exención de visado para los ciudadanos vietnamitas.

Fuente