Poeta Duong Khau Luong
El poeta Duong Khau Luong, cuyo verdadero nombre es Duong Van Phong, es de Ban Hon, comuna de Banh Trach, distrito de Ba Be. Hijo de las montañas y los bosques de Bac Kan, es conocido por sus poemas sencillos y emotivos, imbuidos de amor por su tierra natal y la gente de las tierras altas. Durante sus años de trabajo en educación , siempre ha dedicado gran parte de su pasión a escribir para niños. Contar historias sobre la Isla de la Viuda es un libro que atesora desde hace mucho tiempo, como un regalo espiritual para los niños y la querida tierra de Ba Be.
Al tocar el libro con una llamativa impresión a color, los lectores se adentrarán en el profundo y misterioso espacio azul del lago Ba Be, donde la majestuosa naturaleza se asocia con antiguas leyendas. Con un lenguaje poético, sencillo y claro, la obra presenta una historia popular transmitida de generación en generación: un toro se extravió en la aldea de Nam Mau y fue sacrificado por los codiciosos aldeanos. Solo una viuda pobre y su hijo se negaron a aceptar la carne. Cuando las fuertes lluvias y los fuertes vientos provocaron el desastre, solo la madre y el hijo tuvieron la suerte de escapar. Sin detenerse allí, la viuda también remó valientemente en un bote de cáscara de arroz a través de la inundación, salvando a los aldeanos. El autor retrata esa imagen con emoción a través de versos sencillos, imbuidos de amor humano:
“Olvídate de todos los peligros
Ella remaba en el bote de cáscara de arroz.
Ve a ayudar a la gente
En medio de miles de olas…”
Con versos sencillos y familiares, la autora ha revivido la imagen de una mujer pobre, pero llena de compasión y altruismo. El poema no solo ofrece a los niños una historia conmovedora, sino que también siembra en sus corazones la bondad, el compartir y el espíritu de comunidad.
"Antes del acto de bondad
Humanidad y tolerancia
Todos lo sienten en su corazón.
Más amor para la viuda
Y prometimos juntos
Haz cosas buenas
Construir un pequeño pueblo
Siempre cálido y tranquilo..."
Otro punto destacado del libro son las ilustraciones de dos artistas, Tran Ngoc Kien y Nong Thi Xoan. Los vibrantes y expresivos colores de las pinturas contribuyen a aumentar el atractivo de la obra, ayudando a los jóvenes lectores a visualizar fácilmente la historia y a amar cada página del libro.
Al compartir su nueva obra, el poeta Duong Khau Luong sonrió con dulzura: «Ba Be es mi ciudad natal, donde nací, crecí y pasé toda mi vida ligado a las montañas, los bosques, los ríos y los cuentos de hadas que me contaban mi madre y mi abuela desde la infancia. Las antiguas historias sobre la Isla de la Viuda y el Lago Ba Be, puras e impregnadas de amor humano, han quedado profundamente grabadas en mi memoria, convirtiéndose en la inspiración para escribir este pequeño libro de poemas. Espero que, a través de cada verso sencillo y familiar, los niños sientan la belleza de su tierra natal, no solo en el encantador paisaje, sino también en el corazón bondadoso y tolerante de su gente. Espero que amen más la tierra que habitan y aprecien los valores culturales tradicionales transmitidos a través de cada historia, cada página del libro. Y, sobre todo, espero que este sea un pequeño libro para que los niños lean, recuerden y memoricen algunos versos. Porque la literatura contribuye a nutrir el alma de cada persona».
La colección de poemas "Contando historias de la Isla Viuda, Lago Ba Be" no es solo una obra de arte para niños, sino también un puente para acercarlos a los valores tradicionales, despertar el orgullo por la cultura indígena y nutrir un alma pura y amable a partir de las cosas simples y cotidianas.
Bich Phuong
Fuente: https://baobackan.vn/ke-chuyen-dao-ba-goa-ho-ba-be-post71359.html
Kommentar (0)