Se insta a los implicados a que se entreguen.

Aplicando una política de indulgencia hacia aquellos que se entregan, el grupo interinstitucional compuesto por la Policía, la Fiscalía Popular y el Tribunal Popular de la provincia de Dak Lak ha emitido una carta pidiendo a las personas involucradas en el ataque terrorista de la mañana del 11 de junio que se entreguen.

Vụ khủng bố tại Đắk Lắk: Kêu gọi những người liên quan ra tự thú, đầu thú

Atentado terrorista en Dak Lak: La policía, la fiscalía y el tribunal popular de la provincia de Dak Lak emiten un llamamiento conjunto para que los implicados se entreguen. (Fuente: Periódico Cand)

La carta de apelación fue firmada conjuntamente por el Mayor General Le Vinh Quy, Director de la Policía Provincial de Dak Lak; el Sr. Le Quang Tien, Fiscal Jefe de la Fiscalía Popular Provincial de Dak Lak; y el Sr. Nguyen Duy Huu, Presidente del Tribunal Popular Provincial de Dak Lak.

El contenido de la carta refleja las directrices y políticas del Partido, así como las leyes del Estado vietnamita, que castigan severamente a los criminales obstinados y desafiantes, pero que también muestran una auténtica humanidad y clemencia hacia aquellos que confiesan, se entregan y muestran remordimiento.

Aplicando la política de clemencia para los delincuentes que se entregan según lo estipulado en el Artículo 3, Cláusula 1, Artículo 51 del Código Penal, también se concede clemencia a quienes confiesan, se entregan, declaran honestamente, denuncian a los cómplices, realizan actos meritorios para expiar sus crímenes, cooperan activamente con los organismos responsables en la detección de delitos o en el proceso de resolución de casos, muestran remordimiento, rectifican voluntariamente o compensan el daño causado.

Dependiendo de las circunstancias específicas y la política penal, quienes confiesen o se entreguen podrán ser considerados para la libertad bajo fianza, la exención de enjuiciamiento penal, la exención o reducción de la pena, el aplazamiento de la ejecución de la pena, la reducción de la pena, la libertad anticipada, el indulto, etc.

Esta es una buena oportunidad para quienes han infringido la ley de enmendar sus errores, arrepentirse, reunirse con sus familias y dedicarse a un trabajo honesto para reintegrarse a la sociedad. Por el contrario, si continúan evadiendo la captura o cometen nuevas infracciones, serán severamente castigados conforme a la ley al ser arrestados.

“En aras de la paz y la seguridad, el comité interinstitucional de la Policía Provincial de Dak Lak, la Fiscalía Popular Provincial y el Tribunal Popular Provincial solicitan a la población y a las minorías étnicas de la provincia que participen activamente en la movilización y asistencia a los implicados en el incidente ocurrido el 11 de junio en el distrito de Cu Kuin para que se entreguen. Al mismo tiempo, lanzamos el movimiento ‘Todos Protegemos la Seguridad Nacional’, movilizando a la población de toda la provincia para detectar activamente y entregar voluntariamente armas y explosivos, a fin de minimizar las consecuencias derivadas del uso de armas, explosivos y herramientas de apoyo”, reza la carta de apelación.

La Agencia de Investigación de Seguridad está tomando declaración a uno de los detenidos. (Fuente: Periódico Cand)

El grupo interinstitucional también solicitó que las personas que confiesen, se entreguen, descubran o denuncien delitos, y aquellas que entreguen voluntariamente armas, explosivos o herramientas de apoyo, se presenten directamente, llamen o contacten a la estación de policía local o a la Agencia de Investigación de Seguridad de la Policía Provincial de Dak Lak a través de sus familiares en la siguiente dirección: 58 Nguyen Tat Thanh (barrio Tu An, ciudad de Buon Ma Thuot, provincia de Dak Lak), número de teléfono: 0694.389.133, para obtener orientación sobre los procedimientos.

El general de división Le Vinh Quy, director de la policía provincial de Dak Lak, declaró que todos los cabecillas de este ataque han sido arrestados. Actualmente, solo los implicados siguen bajo investigación por parte de la policía provincial, por lo que deberían entregarse para beneficiarse de la clemencia de la ley.

Fuente