Lanzamiento de la base de datos nacional sobre derecho.

También asistieron a la ceremonia: el teniente general Nguyen Van Gau, miembro del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam y viceministro de Defensa Nacional ; Nguyen Huy Dung, miembro del Comité Directivo Central de Ciencia, Tecnología, Innovación y Transformación Digital; y Nguyen Van Khoa, director general del Grupo FPT…

cdn.baophapluat.vn-w1280-uploaded-images-2026-04-23-_dbc9711f-e09c-4731-8915-b6e90f74416e(1).jpg — El vicepresidente de la Asamblea Nacional, Nguyen Khac Dinh, el viceprimer ministro Le Tien Chau y otros delegados llevaron a cabo la ceremonia de pulsación del botón para inaugurar la Base de Datos Nacional de Derecho (nueva versión) y el Sistema de Información que respalda la revisión integral de documentos legales.

En representación del Ministerio de Justicia estuvieron: el miembro del Comité Central y Ministro Hoang Thanh Tung, y los Viceministros Dang Hoang Oanh, Nguyen Thanh Tinh, Nguyen Thanh Ngoc y Nguyen Thanh Tu.

Dos grupos clave de soluciones

En la aplicación de las conclusiones del Politburó y del programa de trabajo del Comité Directivo Central para la mejora de las instituciones y las leyes, el Comité Permanente de la Asamblea Nacional emitió la Resolución n.º 2092/NQ-UBTVQH15 sobre una revisión exhaustiva del sistema de documentos normativos jurídicos y estableció un Comité Directivo para la revisión exhaustiva del sistema de documentos normativos jurídicos presidido por el Presidente de la Asamblea Nacional.

El vicepresidente de la Asamblea Nacional, Nguyen Khac Dinh, el viceprimer ministro Le Tien Chau y otros delegados llevaron a cabo la ceremonia de pulsación del botón para inaugurar la Base de Datos Nacional de Derecho (nueva versión) y el Sistema de Información que respalda la revisión integral de documentos legales.

El Gobierno y el Primer Ministro han identificado claramente como una de las diez tareas prioritarias principales la de centrar los recursos en la revisión, modificación y perfeccionamiento del sistema jurídico para que sirva al desarrollo, abordando exhaustivamente las cuestiones superpuestas, problemáticas y contradictorias, contribuyendo significativamente a la reducción de los procedimientos administrativos, las condiciones de inversión y empresariales, y los costes de cumplimiento legal, creando la máxima comodidad para las personas y las empresas, promoviendo un crecimiento de dos dígitos y alcanzando los objetivos y tareas de desarrollo socioeconómico de conformidad con las resoluciones y directivas del Partido, la Asamblea Nacional y el Gobierno.

El vicepresidente de la Asamblea Nacional, Nguyen Khac Dinh, el viceprimer ministro Le Tien Chau y otros delegados asistieron a la ceremonia de inauguración de la Base de Datos Nacional de Derecho (nueva versión) y del Sistema de Información que respalda la revisión exhaustiva de los documentos legales.

Evidentemente, se trata de una tarea de gran envergadura y alcance amplio que involucra a numerosos sectores y niveles, y que exige alta precisión, coherencia y sincronización a nivel nacional. El requisito no solo consiste en revisar exhaustivamente todo el sistema de documentos legales, sino también en emplear métodos y enfoques científicos, transparentes y eficaces para su implementación, basados en tecnología digital y una base de datos que garantice los principios de «Precisión, Integridad, Claridad y Validez».

Junto con todo el sistema político, el Ministerio de Justicia está realizando esfuerzos enérgicos y decisivos para implementar numerosas soluciones sincronizadas y específicas, especialmente en la construcción y el desarrollo de la infraestructura de datos jurídicos, un elemento fundamental que garantiza que el proceso de revisión se lleve a cabo de manera uniforme, precisa y eficaz, cumpliendo con los objetivos y requisitos establecidos.

Para preparar plenamente las condiciones necesarias y brindar el máximo apoyo a los organismos y unidades que llevan a cabo la tarea de revisión integral, el Ministerio de Justicia, con la colaboración tecnológica de FPT Group, ha acelerado la aplicación de la tecnología de la información, centrándose en la implementación de dos grupos clave de soluciones:

En primer lugar , hay que actualizar y mejorar la base de datos nacional sobre derecho, una plataforma unificada de datos jurídicos a nivel nacional.

En segundo lugar , desarrollar un sistema de información que respalde la revisión exhaustiva de documentos legales, incluyendo software para la inspección y revisión de dichos documentos y una sección de Revisión Integral en el Portal Jurídico Nacional.

La IA está dando su primer paso significativo para garantizar que los datos sean "Precisos, Completos, Limpios y Visibles".

La base de datos jurídica nacional es una de las principales fuentes de documentos oficiales que sirven para la revisión de documentos legales; ayuda a los revisores a buscar, comparar e identificar fácilmente el contenido que necesita ser revisado en una plataforma de datos unificada.

El viceprimer ministro Le Tien Chau y otros delegados asistieron a la ceremonia de inauguración de la Base de Datos Nacional de Derecho (nueva versión) y del Sistema de Información que respalda la revisión exhaustiva de los documentos legales.

La base de datos jurídica nacional (nueva versión) ha sido reestructurada por completo, gestionando los detalles hasta el nivel de cada artículo, cláusula y punto. Es importante destacar que todos los datos actuales se presentan en el lenguaje estándar de los sistemas jurídicos avanzados a nivel mundial, lo que permite que el sistema funcione no solo como repositorio, sino también que se conecte sin problemas con otras plataformas digitales. Como resultado, el contenido textual se transforma en "datos estructurados", lo que permite que el sistema lo lea, comprenda y procese automáticamente mediante máquinas.

Esta reestructuración y estandarización de datos es particularmente importante en el contexto de que todo el sistema político esté implementando una revisión a nivel nacional del sistema de documentos legales, que involucra un gran volumen de documentos, un amplio alcance y requiere un alto grado de precisión.

Por primera vez, la Inteligencia Artificial (IA) se está aplicando de forma generalizada, lo que ayuda a garantizar que la calidad de la edición de datos sea "Precisa, Completa, Limpia y en Tiempo Real", y permite una utilización óptima, eficiente y precisa de los datos.

El valor de la tecnología reside en sus beneficios sociales. En consecuencia, la base de datos nacional sobre derecho ayuda a personas y organizaciones a buscar documentos legales de forma visual, exhaustiva y multidimensional, así como a realizar un seguimiento de los cambios en la normativa a lo largo del tiempo, garantizando la transparencia y la apertura del sistema jurídico vietnamita. Además, ayuda a los organismos estatales a gestionar el sistema de documentos legales y apoya la redacción, verificación, revisión y sistematización de documentos, la difusión de la formación jurídica y muchas otras actividades relacionadas con la aplicación de la ley.

Delegados que asistieron a la ceremonia de inauguración de la Base de Datos Nacional de Derecho (nueva versión) y del Sistema de Información que apoya la revisión exhaustiva de documentos legales.

Basada en datos estandarizados, la base de datos jurídica nacional se ha convertido en uno de los componentes centrales de la Plataforma Jurídica Digital de Vietnam. Además, funciona como una infraestructura de datos esencial que respalda directamente la revisión integral de documentos legales en todo el país.

Cinco pilares estratégicos de la Base de Datos Jurídica Nacional.

En el próximo período, se prevé que la base de datos jurídica nacional se convierta en una plataforma líder de conocimiento jurídico digital, definiendo cinco pilares estratégicos: Primero , completar el proceso de digitalización integral del ciclo de vida de los documentos legales; segundo , desarrollar un ecosistema interconectado para compartir datos jurídicos; tercero , promover la aplicación de la inteligencia artificial en el análisis y la alerta jurídica; cuarto , formar una plataforma nacional de macrodatos sobre derecho; y quinto , crear conocimiento jurídico digital al servicio de toda la sociedad.

Partiendo de una plataforma tecnológica estandarizada, que integra inteligencia artificial e interconexión, la base de datos jurídica nacional está trascendiendo las limitaciones de un sistema de información tradicional para convertirse en una infraestructura nacional de conocimiento jurídico digital, donde los datos se "activan", se transforman en conocimiento, apoyan la acción y generan confianza jurídica para toda la sociedad.

A partir del 23 de abril de 2026, la Base de Datos Nacional de Derecho (nueva versión) estará oficialmente operativa en: https://vbpl.vn/

Inmediatamente después de la ceremonia de apertura, el Ministerio de Justicia organizó una conferencia de capacitación para implementar una revisión integral del sistema de documentos legales, tanto de forma presencial como en línea, desde el nivel central hasta el nivel comunal, con el fin de difundir ampliamente las directrices para la revisión integral entre los funcionarios y servidores públicos responsables de llevar a cabo tareas en agencias, organizaciones y localidades de todo el país.

"
El sistema de información que respalda la revisión integral del sistema de documentos legales incluye: una sección sobre la revisión integral del sistema de documentos legales en el Portal Jurídico Nacional y software para respaldar la verificación y revisión de documentos legales.
La sección sobre la revisión integral del sistema de documentos legales en el Portal Jurídico Nacional es el canal de información oficial para la implementación de dicha revisión. Aquí se proporciona información oportuna y completa sobre: el Comité Directivo para la revisión integral del sistema de documentos legales; noticias sobre las actividades de las agencias, organizaciones y localidades que llevan a cabo la revisión; todas las directivas y documentos de orientación sobre la revisión integral del sistema de documentos legales; enlaces a la base de datos jurídica nacional y a la base de datos de tratados internacionales; y software de apoyo para la inspección y revisión de documentos legales. Esto permite a las agencias y unidades acceder fácilmente a la información y comprender los objetivos, requisitos y métodos de implementación de manera oportuna, coherente y precisa.
El software que respalda la revisión y verificación de documentos legales, una solución integral de transformación digital que contribuye a la finalización de la Plataforma Legal Digital de Vietnam, ayuda a: estandarizar los procesos de ingreso de datos según un sistema unificado de formularios; agregar fácilmente datos de las agencias y unidades que realizan la revisión; monitorear el progreso de la revisión en tiempo real; generar informes de manera rápida y precisa; y garantizar la coherencia de los resultados generales de la revisión en todo el país.

Fuente: https://daibieunhandan.vn/khai-truong-co-so-du-lieu-quoc-gia-ve-phap-luat-10414693.html