El Festival del Medio Otoño, o Fiesta del Medio Otoño, es uno de los festivales más importantes que se celebran en muchos países asiáticos como Vietnam, China, Corea, Japón, Taiwán... Aunque todos están asociados a la imagen de la luna llena, las cosechas y la familia, cada país tiene su propia variación única, creando diferencias interesantes.
Nombre, rol y objeto central
En Vietnam, el Festival del Medio Otoño se conoce con diversos nombres, como Festival de los Niños, Festival de la Reunión y Festival de los Faroles. Este festival está dedicado a los niños y ofrece actividades como llevar faroles, partir pasteles, bailar la danza del león, hacer máscaras y figuras, etc. Los niños son el centro del ambiente festivo.
En China, el Festival del Medio Otoño se centra más en la reunión de adultos, con rituales de adoración, contemplación de la luna, degustación de pasteles de luna y reuniones familiares. Los niños participan, pero no son los protagonistas.
En Corea, el Festival del Medio Otoño se llama Chuseok y se asocia con la gratitud por la cosecha. La gente regresa a sus pueblos, rinde homenaje a sus antepasados, prepara songpyeon y disfruta de los productos otoñales en familia.
En Japón, el festival llamado Tsukimi se centra en la observación y contemplación de la luna. La gente exhibe dango, mochi y cañas susuki; el ambiente es tranquilo y apacible, con pocas actividades ruidosas para los niños.
Taiwán tiene muchas similitudes con China, pero agrega un toque moderno con el movimiento de barbacoa al aire libre, creando una atmósfera muy vibrante para que familiares y amigos se reúnan.
Actividades y rituales típicos
Vietnam: procesión de linternas, danza del león, tambores, fiesta, calles iluminadas con linternas.
China: Comer pasteles de luna, admirar la luna, desfiles de linternas y en algunos lugares danzas del dragón y del león.
Corea: Ceremonia de Adoración Ancestral (Charye), realización de songpyeon, danza Ganggangsullae, danza de máscaras de Talchum.
Japón: observación de la luna, ofrendas de dango, disfrute de la yuca y otros productos de otoño, ambiente tranquilo.
Taiwán: Comer pasteles, disfrutar de la luna, hacer barbacoas, mercados nocturnos y festivales de luces al aire libre.
Cocina y platos de autor
Vietnam es famoso por sus tradicionales pasteles de luna, pasteles de arroz glutinoso y frutas de otoño en las bandejas de ofrendas.
China tiene una variedad de pasteles de luna con semillas de loto, huevo salado, té verde y productos regionales.
Los coreanos preparan songpyeon, pasteles de arroz glutinoso con forma de media luna cocidos al vapor con agujas de pino, que se comen con castañas y fruta.
En Japón adoran el tsukimi dango, los pasteles mochi, la yuca y el té.
Taiwán combina pasteles de luna, pomelos y barbacoas al aire libre.
Importancia cultural
En Vietnam, el Festival del Medio Otoño celebra la alegría de la infancia y la reunión familiar.
China promueve la realización, la reunión y leyendas como Chang'e y Houyi.
Los coreanos consideran el Chuseok como una ocasión para mostrar gratitud a sus antepasados y mantenerse conectados con su tierra natal.
Japón enfatiza la tranquilidad, la observación de la luna y la poetización de la naturaleza.
Taiwán combina la tradición familiar con la modernidad, viéndola como una oportunidad para vincularse con la comunidad.
Diferencias en las vacaciones
La mayoría de los países lo celebran el día 15 del octavo mes lunar. En Corea, el Chuseok es una festividad importante de tres días, mientras que en Vietnam, el Festival del Medio Otoño no es un feriado oficial.
Concluir
Cada país tiene una forma diferente de celebrar el Festival del Medio Otoño: Vietnam está lleno de niños, China se centra en la familia, Corea se asocia con la cosecha y la devoción filial, Japón es poético y tranquilo, Taiwán se llena de barbacoas. Estas diferencias demuestran que el mismo día de luna llena en agosto tiene múltiples matices culturales, reflejando las características históricas y la vida espiritual de cada nación.
Fuente: https://baovanhoa.vn/van-hoa/kham-pha-su-khac-biet-tet-trung-thu-viet-nam-va-chau-a-169955.html
Kommentar (0)