Un deseo de elevar el teatro de títeres a un nivel superior.

A lo largo de su carrera dedicada a preservar, desarrollar y elevar el arte de los títeres, el Artista del Pueblo Nguyen Tien Dung ha experimentado un viaje de 26 años lleno de muchos momentos memorables.

Artista popular Nguyen Tien Dung. (Foto: Viet Cuong)

El Artista Popular Nguyen Tien Dung es un nombre familiar para los amantes del títere vietnamita. Actualmente, además de su cargo como director del Teatro de Títeres de Vietnam, también es un talentoso titiritero y mentor de numerosos actores y artistas de la industria del títere.

Heredar el legado familiar

Nacido y criado en una familia con tradición artística, Nguyen Tien Dung estuvo expuesto a diversas formas de arte teatral, especialmente al teatro de marionetas acuáticas, desde una edad temprana.

Criado en el Complejo de Viviendas de los Trabajadores del Teatro, sus recuerdos de infancia se entrelazan con imágenes de títeres, representaciones folclóricas y las alegres risas de sus compañeros. Esta fue su primera experiencia, la que le ayudó a comprender y amar el arte del títere. A partir de esta experiencia práctica, los movimientos y las habilidades de manipulación de títeres se fueron arraigando gradualmente en él.

Sin embargo, la carrera del Artista del Pueblo Nguyen Tien Dung no comenzó con el títere. Se unió al Teatro Dramático del Ejército como actor de teatro y alcanzó un éxito considerable.

Por casualidad, el joven regresó al mundo de los títeres y se convirtió en actor en el Teatro de Títeres de Vietnam en 1998. Con su pasión y diligencia por los títeres, rápidamente dominó esta forma de arte.

Además de la superación personal y la formación, su pasado familiar en el mundo de los títeres le brindó una ventaja que le permitió comprender fácilmente los conocimientos y las habilidades del títere acuático. Rápidamente se adaptó y dominó diversos estilos de títeres, desarrollando sus propios métodos de actuación únicos.

En 2007 estudió dirección y, de titiritero, se fue consolidando poco a poco como director, aportando una creatividad única y una nueva vitalidad a esta tradicional forma de arte.

Preservando la esencia de la nación.

En su esfuerzo por preservar esta forma de arte tradicional, el Artista Popular Nguyen Tien Dung ha contribuido a llevar los títeres a casi todos los rincones de Vietnam, desde las principales ciudades hasta las zonas remotas.

En particular, el Teatro de Títeres de Vietnam ha preservado y promovido 16 espectáculos de títeres tradicionales de diversas aldeas artesanales. Al mismo tiempo, los artistas han creado y mejorado estas representaciones con técnicas más avanzadas, adaptándolas al gusto del público moderno, manteniendo al mismo tiempo la identidad nacional. Gracias a esto, el arte de las marionetas acuáticas se está desarrollando de forma sostenible y se ha convertido en un motivo de orgullo para la cultura vietnamita.

Además de las ventajas, el teatro enfrenta muchos desafíos, desde los costos operativos y las condiciones de presentación hasta la tendencia actual de los jóvenes a mostrar menos interés en el arte tradicional.

Al recordar el difícil período de la pandemia de COVID-19, el Artista del Pueblo Nguyen Tien Dung comentó: «Durante dos años, el teatro tuvo que suspender todas sus funciones y ensayos, y su existencia y desarrollo prácticamente se paralizaron. La pregunta para mis colegas y el director era: '¿Qué pasará después? ¿Cómo nos recuperaremos?'. Sin embargo, tras superar ese período, los artistas del teatro continuaron produciendo nuevas obras, perfeccionando sus habilidades y esforzándose constantemente por crear y preservar el arte nacional».

Se puede apreciar que la trayectoria de 26 años del Artista Popular Nguyen Tien Dung en el arte del títere es como una actuación con una amplia gama de emociones: alegría, ira, amor y tristeza. A lo largo de su trayectoria, ha enfrentado innumerables desafíos, pero con el amor y la ambición que invierte en cada títere, se mantiene firme en su lucha por preservar el arte tradicional vietnamita.

Algunas giras internacionales del Artista del Pueblo Nguyen Tien Dung con el Teatro de Títeres de Vietnam. (Foto: Proporcionada por el artista)

La ambición de llevar el arte de los títeres al escenario internacional.

Las marionetas acuáticas siguen siendo únicas porque se originan en la vida cotidiana y se han convertido en una forma de arte escénico única en Vietnam. Además, son motivo de orgullo para los artistas, ya que representan su identidad nacional a nivel internacional.

El Artista Popular Nguyen Tien Dung compartió: "Cuando viajo a otros países, desde la atmósfera hasta la forma en que la gente recibe y expresa su admiración después de cada actuación... es realmente maravilloso".

Afirmó que el Teatro de Marionetas Acuáticas de Vietnam ha realizado giras por más de 70 países y territorios, organizando cientos de actuaciones en el extranjero y atrayendo a miles de espectadores cada noche.

Por otro lado, los turistas extranjeros, cada vez que vienen a Vietnam en general y a Hanoi en particular, siempre intentan presenciar y disfrutar de primera mano este arte escénico vietnamita por excelencia.

Al preguntarle sobre sus experiencias memorables durante una gira por el extranjero, el Artista del Pueblo Nguyen Tien Dung compartió: "Los momentos más memorables fueron en Croacia y Francia. Al desempacar los accesorios para el montaje, descubrimos que faltaba el tanque de agua. ¿Cómo se puede representar un espectáculo de marionetas acuáticas sin un tanque de agua?"

Esa misma noche, todo el comité organizador tuvo que reunirse para idear un plan para encontrar un tanque de agua. Esa misma noche, el equipo usó espadas de hierro, espadas de madera… o cualquier material útil para construirlo. Al día siguiente, habíamos creado un tanque de agua que cumplía con los estándares para que los artistas actuaran en él, sin afectar la programación artística.

En los últimos años, las marionetas acuáticas han alcanzado un punto de saturación. El Artista del Pueblo Nguyen Tien Dung cree que: «Hasta el plato más delicioso se vuelve aburrido si se come muchas veces... Por lo tanto, necesitamos rehacer este plato de una manera nueva para satisfacer mejor los gustos del público internacional».

Según él, para crear una imagen más perfecta del teatro de títeres acuáticos vietnamita en el contexto de la actual integración global, el requisito para quienes trabajan en la profesión es insuflar vida contemporánea al arte del teatro de títeres; ser más versátiles en el control y las técnicas de interpretación; ser más elaborados en la exploración de la forma y la anatomía del mecanismo del títere; y ser más sutiles y sensibles en la transmisión de la música tradicional.

Ese proceso representa sin duda un largo camino por delante para artistas de marionetas acuáticas como el Artista del Pueblo Nguyen Tien Dung. Necesitan desesperadamente jóvenes con pasión y ambición por el arte tradicional en general y por las marionetas en particular, para que se conviertan en la próxima generación y sigan impulsando el títere vietnamita a nivel internacional.

Fuente: https://baoquocte.vn/nghe-si-nhan-dan-nguyen-tien-dung-khat-khao-nang-tam-mua-roi-294690.html