Libere el poder de la comunidad

Promover la identidad cultural nacional como base para generar un impulso endógeno para el desarrollo socioeconómico , incluido el turismo, es una política fundamental del Partido y el Gobierno. También es uno de los principales contenidos de la Estrategia de Desarrollo Turístico de Vietnam hasta 2030, aprobada por el Primer Ministro el 22 de enero de 2020. Esta estrategia se está implementando con firmeza en las localidades, incluida la región noroeste.

Sin embargo, cómo promover eficazmente la identidad cultural nacional para crear fuerza para el desarrollo socioeconómico, la erradicación del hambre y la reducción de la pobreza de las minorías étnicas en las tierras altas es una larga historia que requiere una dirección metódica y fuerte, solidaridad y participación de las localidades.

Nos reunimos y discutimos con líderes locales y expertos en los campos del turismo , la economía y la cultura para encontrar soluciones efectivas para las zonas montañosas, incluido el Noroeste.

"Si quieres llegar lejos, ve acompañado" es el lema para lograr resultados y logros sostenibles. La provincia de Hoa Binh colabora con Hanói , las provincias del noroeste y muchas localidades vecinas para crear productos de turismo cultural sostenibles con alta conectividad que aumenten la eficacia de las actividades turísticas.

En el plan para convertir el turismo en Hoa Binh en un sector económico clave, Hoa Binh también planea crear productos turísticos regionales. Actualmente, Hoa Binh ha construido una conexión turística entre los distritos de Lac Son y Kim Boi para mejorar la experiencia de los visitantes. Además, la provincia de Hoa Binh y la ciudad de Hanói han implementado importantes proyectos para conectar el turismo. En mayo de 2023, se inició en Hoa Binh el proyecto del teleférico de Huong Binh, con una inversión total de aproximadamente 1.700 billones de VND, que conecta la Pagoda Tien (distrito de Lac Thuy, Hoa Binh) con la Pagoda Huong (distrito de My Duc, Hanói). El teleférico, de 3 km de longitud, será una conexión turística espiritual entre ambas localidades.

Además de la cooperación regional, Hoa Binh fortalece la cooperación con las localidades para preservar, conservar y promover la identidad cultural nacional, centrándose en la implementación de un plan para construir y preservar la cultura de Hoa Binh, vinculando la preservación cultural con el desarrollo turístico. En el marco del plan, Hoa Binh construirá una sala de exposiciones de reliquias culturales para preservar y conservar su valioso patrimonio.

Hoa Binh está coordinando con seis provincias y ciudades (Hanói, Son La, Phu Tho, Ninh Binh, Dak Lak y Thanh Hoa) y el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo la elaboración conjunta de un expediente nacional sobre el Patrimonio Cultural de Mo Muong, presentándolo a la UNESCO para su inclusión en la lista de Patrimonio Cultural Inmaterial que Requiere Salvaguardia Urgente. Se espera que estos vínculos patrimoniales ayuden a las provincias del noroeste a crear productos turísticos culturales más atractivos.

En marzo de 2021, cuando el turismo aún se veía afectado por la pandemia de COVID-19, la Asociación de Viajes de Hanói, el Club de Turismo Sostenible VGreen y el Museo Nacional de Historia lanzaron una caravana (experiencia de conducción autónoma) para explorar las provincias del noroeste. El punto culminante del viaje en caravana desde Hanói a través de las provincias del noroeste fue la parada en Hoa Binh, donde se exploraron el yacimiento arqueológico de la cueva Xom Trai y la cultura étnica Muong.

Aquí, los visitantes confeccionan sus propios disfraces con hojas y usan máscaras que simulan las imágenes de cuevas antiguas. El éxito del recorrido en caravana en aquella época se debió al intercambio de experiencias y a la conexión entre localidades para crear una ruta con una fuerte identidad cultural.

El producto turístico Canaval explora el noroeste, con paradas en el sitio arqueológico: la cueva Xom Trai y la cultura étnica Muong (Hoa Binh).

Tras la pandemia de COVID-19, los productos de turismo cultural con conectividad están disminuyendo gradualmente, principalmente porque las localidades aprovechan sus propias fortalezas. El Noroeste cuenta con abundantes recursos turísticos culturales y naturales, pero la conectividad es muy baja, por lo que atraer visitantes de mercados lejanos aún es limitado. Para que el turismo sea sostenible, es decir, que las personas vivan de forma estable gracias al turismo y los servicios, las localidades deben apoyar a la población en la fase de promoción.

Actualmente, los turistas del sur disfrutan mucho de viajar al este y noroeste. Además de la "especialidad" de la temporada de cosecha del arroz, con sus hermosos paisajes de campos en terrazas, la cultura única de las minorías étnicas en las zonas montañosas es una "especialidad" que atrae a turistas de lugares lejanos. Las localidades deberían estrechar vínculos con las agencias de viajes para crear rutas turísticas atractivas, aprovechando al máximo la identidad cultural única de cada localidad y atrayendo a más turistas de las regiones sur y central.

Atraer turistas al Noroeste debe hacerse desde la puerta de entrada, Hoa Binh. Considerada la capital del grupo étnico Muong, con reliquias históricas, cultura, costumbres, hábitos únicos y una gastronomía tradicional, Hoa Binh, gracias a su privilegiada ubicación, puede generar un gran valor turístico para la región. En realidad, los turistas que llegan a Hoa Binh solo se detienen para descansar y rara vez pernoctan, especialmente en grupos grandes. ¡Qué lástima!

Creo que Hoa Binh, en particular, y las provincias del noroeste, en general, pueden colaborar para desarrollar productos turísticos más atractivos. Además de la ruta turística que las unidades están explotando con fuerza, la ruta Hoa Binh-Son La-Dien Bien, las localidades necesitan crear más recorridos nuevos basados en las ventajas de las diversas identidades culturales étnicas, en los que se debe enfatizar la cultura Muong. Por ejemplo, es posible organizar recorridos para aprender sobre la cultura y experimentar la vida en la comunidad Muong donde viven; recorridos para visitar paisajes naturales y presenciar representaciones en vivo de la antigua cultura Muong; recorridos gastronómicos Muong... Lo importante es que Hoa Binh cuente con una política sistemática y sostenible para la planificación y preservación del patrimonio cultural tangible e intangible del pueblo Muong, así como de otros grupos étnicos; y orientar a la comunidad étnica para que cambie eficazmente su orientación económica.

Nubes y arroz en Y Ty (Lao Cai).

Jardín de té de primavera en Moc Chau, Son La.

Primavera en el pueblo (Van Ho, Moc Chau).

Paso O Quy Ho, Sa Pa, Lao Cai.

Colina del té Oolong (Sa Pa, Lao Cai).

Flores de ciruelo en Moc Chau (Son La).

Además, Hoa Binh debería ampliar sus vínculos con Hanói para construir una cadena de valor continua, aprovechando eficazmente la cultura muong de ambas regiones. Actualmente, la comunidad étnica muong en distritos de Hanói como Thach That, Quoc Oai y Ba Vi está muy desarrollada. Si se logra una buena cooperación, este será un producto conjunto único del noroeste y la capital. Para lograrlo, en mi opinión, Hoa Binh y Hanói pueden coordinar programas para preservar el patrimonio cultural muong; colaborar en actividades de promoción, publicidad e inversión en la construcción de infraestructuras de conexión convenientes.

Además, Hoa Binh debería invertir más en infraestructura y alojamiento para atraer visitantes de grandes mercados turísticos como Hanoi para visitar, relajarse los fines de semana o viajar por MICE (turismo combinado con reuniones y eventos).

He participado en numerosos proyectos de organizaciones extranjeras que apoyan a Vietnam en el desarrollo del turismo comunitario en diversas localidades y he observado que, al decidir apoyar proyectos de desarrollo turístico comunitario en Vietnam, los expertos extranjeros siempre realizan estudios rigurosos. No todas las aldeas de minorías étnicas pueden convertirse en una aldea de turismo comunitario, pero es necesario aprovechar las condiciones naturales, la identidad cultural y la cohesión comunitaria de los pueblos indígenas.

Esto demuestra la importancia de la gestión local. Es necesario que cada zona cuente con planes para el desarrollo turístico, basados en encuestas y evaluaciones reales de las condiciones, capacidades y necesidades de la población. Para el turismo comunitario, la identidad cultural juega un papel fundamental, ya que es la base para crear valores únicos y atraer turistas. Actualmente, muchos lugares se están urbanizando, perdiendo su identidad, por lo que es necesario que las localidades inviertan en la restauración gradual de la identidad nacional de cada pueblo y aldea; en la promoción de la preservación de la identidad cultural; en políticas de inversión claras que prioricen la inversión, como la construcción de instalaciones turísticas que respeten el paisaje del pueblo y la aldea, utilizando materiales respetuosos con el medio ambiente y adaptados al estilo de vida de la población, evitando inversiones masivas que destruyan el paisaje, y la urbanización de las instalaciones.

Además, al construir aldeas de turismo comunitario, es necesario promover el papel de líderes, como los jefes de aldea, para impulsar y fortalecer la comunidad. En muchas provincias del noroeste, las aldeas de turismo comunitario tienen éxito porque los jefes tienen una voz fuerte y pueden instar a la comunidad étnica a participar y responder.

El desarrollo turístico en Hoa Binh no solo contribuirá al desarrollo económico y cultural de la provincia, sino que también beneficiará a toda la región noroeste. Por lo tanto, la estrecha conexión entre Hoa Binh y las provincias generará un fuerte impulso económico para toda la región.

Francamente, el turismo comunitario en Hoa Binh, en particular, y en muchas provincias del noroeste, en general, ha tenido algunos modelos exitosos, así como otros fallidos, debido a la falta de habilidades de gestión y marketing turístico. El desarrollo del turismo comunitario enfrenta dificultades debido a la falta de experiencia y coordinación entre los niveles de gestión y las comunidades locales, así como a la pérdida gradual de la identidad cultural nacional en muchos lugares.

En la actualidad, se ha llevado a cabo el desarrollo de productos derivados de las formas de vida y la cultura indígenas, pero aún existen muchos potenciales sin explotar, como los productos de brocado, la gastronomía indígena... Por ello, las localidades necesitan fortalecer la conexión entre la oferta y la demanda, garantizar la calidad y diversificar los productos, crear condiciones favorables para la comercialización y promoción de estos productos entre los turistas.

Para desarrollar un turismo comunitario sostenible, creando así una fuerza impulsora para que el Noroeste logre un avance, las localidades necesitan aumentar la inversión en infraestructura de transporte e instalaciones turísticas para atraer turistas; promover la promoción turística, atraer turistas a través de canales de medios de comunicación, eventos y cooperación con empresas de viajes y socios internacionales; mejorar la calidad del servicio y los recursos humanos turísticos; asegurar la sincronización entre el desarrollo turístico y la protección del medio ambiente, al tiempo que se garantizan los intereses de las comunidades locales...

Lección 3: Huellas de identidad de los puntos brillantes

Lección 4: Superando las dificultades

Fuente