El 21 de mayo de 1973, el Consejo de Gobierno emitió el Decreto n.° 101/CP, que estipulaba el sistema organizativo, las tareas y las facultades de la Fuerza Popular de Protección Forestal. Desde entonces, el 21 de mayo se ha convertido en el día tradicional de la Fuerza de Protección Forestal de Vietnam, un día para honrar a quienes, con dedicación y perseverancia, cuidan los bosques y salvaguardan el paisaje verde del país. En 2026, el 53.º aniversario de la creación de la Fuerza de Protección Forestal de Vietnam no solo brinda la oportunidad de reflexionar sobre una trayectoria gloriosa, sino también de inspirar nuevas ideas sobre el papel de la protección forestal en el contexto actual del desarrollo. A medida que el país avanza hacia una economía verde, una economía circular, la adaptación al cambio climático y la protección de la biodiversidad, las tareas de la fuerza de protección forestal ya no se limitan a patrullar, prevenir infracciones o prevenir y combatir incendios forestales. También incluyen la responsabilidad, junto con todos los niveles y sectores, de gestionar eficazmente los recursos forestales, proteger la base ecológica y generar valores más sostenibles a partir de los bosques.
La Fuerza de Protección Forestal de Son La se estableció el 21 de mayo de 1974 en una vasta región de bosques y montañas complejos, donde la vida de la población aún estaba marcada por grandes dificultades. Desde sus inicios, generaciones de guardabosques de la provincia se han mantenido estrechamente vinculadas a los bosques, las aldeas y la población, asesorando al comité del Partido y al gobierno en materia de gestión, protección y desarrollo forestal. A lo largo de cada etapa, la Fuerza de Protección Forestal de Son La ha crecido continuamente, convirtiéndose en un pilar fundamental para la preservación de la vegetación, la protección del medio ambiente y el impulso del desarrollo sostenible en la región noroeste.
Sin embargo, limitarse a las imágenes habituales de patrullaje forestal, trabajo nocturno en la prevención y el control de incendios e inspección de productos forestales en los caminos, no permite comprender plenamente su papel en esta nueva era. Hoy en día, los bosques no son solo recursos naturales que necesitan protección. Son también el hogar de las comunidades, un escudo protector para las cuencas hidrográficas, un reservorio de carbono, la base de la biodiversidad y un requisito indispensable para el desarrollo del ecoturismo, la agricultura sostenible, la economía de subsistencia y la integración en el mercado verde. Por lo tanto, los guardabosques de hoy no solo «protegen el bosque» en el sentido tradicional, sino que también contribuyen a «allanar el camino» hacia una economía verde.
Los dirigentes del Departamento Provincial de Agricultura y Medio Ambiente de Son La posan para una foto conmemorativa con los dirigentes y el personal del Departamento Provincial de Protección Forestal de Son La en la Conferencia sobre la Implementación de Tareas para 2026.
Desde la conservación forestal tradicional hasta los requisitos de la gestión forestal moderna.
Son La es una provincia montañosa con una extensa área forestal, que desempeña un papel crucial en la protección del medio ambiente ecológico de la región Noroeste. Su área natural es de 1.410.889 hectáreas; el área total de tierra planificada para la silvicultura es de 694.958,3 hectáreas (que representan el 49,3% del área natural). De esta, la tierra planificada para la silvicultura incluye: bosques de uso especial 88.809,4 hectáreas (12,78%); bosques de protección 333.322,7 hectáreas (47,96%); y bosques de producción 272.826,2 hectáreas (39,26%). Para 2025, se espera que el área forestal total de la provincia alcance las 669.166,92 hectáreas, con una tasa de cobertura forestal del 47,3%. Esta cifra no solo representa recursos, sino también una medida de responsabilidad. Porque detrás de cada bosque se encuentran la fuente de agua, las tierras cultivables, los medios de subsistencia, los pueblos, la energía hidroeléctrica, la agricultura, el turismo y la seguridad ecológica de toda una región.
A lo largo de su formación y desarrollo, la Fuerza de Protección Forestal de Son La siempre ha sido la principal responsable de la gestión y protección de los bosques. En cada etapa, las tareas asignadas han tenido distintas prioridades. En ocasiones, la necesidad urgente es prevenir la deforestación, la tala ilegal, el comercio y el transporte de productos forestales. En otras, la atención se centra en la asignación de tierras, la gestión forestal, la regeneración, la reforestación y la prevención y el control de incendios forestales.
Actualmente, esta tarea se ha ampliado, lo que exige un enfoque más sistemático y moderno. Los guardabosques no solo protegen los bosques desde su origen, sino que también asesoran sobre mecanismos y políticas; no solo detectan y gestionan las infracciones, sino que también educan y movilizan a la ciudadanía para la protección forestal. Además, participan en la protección de la biodiversidad, la creación de bases de datos, el seguimiento de los cambios forestales, la gestión del carbono forestal y la adaptación a las nuevas normas del mercado, como el Reglamento Europeo de Derechos Forestales (EUDR).
En el primer trimestre de 2026, el Departamento de Protección Forestal de Son La instruyó a sus unidades regionales y subordinadas a fortalecer la difusión de las leyes sobre manejo, protección y desarrollo forestal; coordinando con las autoridades locales, los propietarios forestales y los organismos pertinentes para innovar las formas de comunicación mediante altavoces, redes sociales, vallas publicitarias, folletos, imágenes, documentales y videos cortos. El personal coordinó 262 campañas de concientización en comunas y aldeas, atrayendo a 18,362 personas y logrando la firma de compromisos para proteger los bosques y prevenir incendios forestales con los propietarios forestales.
Esto confirma que la protección forestal no se logra únicamente mediante la inspección y el castigo; debe comenzar con la concienciación. En Son La, los bosques están estrechamente vinculados a los campos, las aldeas, las costumbres, las tradiciones y la vida de las comunidades de minorías étnicas. Por lo tanto, si las leyes forestales se quedan solo en el papel, la protección forestal sostenible será difícil. La ley debe implementarse en las asambleas comunitarias, mediante sistemas de megafonía, a través de los compromisos de los propietarios forestales y mediante el hábito de no quemar campos indiscriminadamente, invadir terrenos forestales ni colaborar en la tala ilegal. Así es como el Departamento de Protección Forestal de Son La construye una base de apoyo popular para la protección forestal.
Los guardabosques de la Región VI celebraron una reunión con los residentes locales para orientarlos sobre las normas operativas del Equipo de Protección Forestal y Prevención de Incendios en la aldea de Ot Cha, comuna de Phieng Pan.
La conservación de los bosques es la base de una economía verde y de la capacidad de integración.
En el pensamiento tradicional sobre el desarrollo, los bosques a veces se consideraban "tierras de reserva" para objetivos económicos inmediatos. Pero en el desarrollo verde, los bosques son un activo estratégico. Un bosque bien conservado puede lograr múltiples beneficios a la vez: conservar el suelo y el agua, regular el clima, reducir las emisiones, preservar la biodiversidad, generar medios de subsistencia para las personas, impulsar el ecoturismo y generar nuevos recursos financieros a partir de los servicios ambientales forestales y los créditos de carbono.
Los guardabosques no participan directamente en actividades económicas en el sentido convencional, pero al proteger los bosques, gestionarlos, prevenir incendios forestales, detener las infracciones, asesorar sobre el desarrollo forestal y recopilar datos forestales, el cuerpo de guardabosques protege la "infraestructura natural" de la economía verde.
Durante el último período, el Departamento de Protección Forestal de Son La ha demostrado que sus tareas de gestión y protección forestal están estrechamente vinculadas a las nuevas cuestiones del desarrollo sostenible. El Departamento ha brindado asesoramiento sobre la adaptación a la normativa de la Unión Europea sobre deforestación y degradación forestal en lo que respecta al cultivo de café en la provincia; e instó a las comunas y distritos con plantaciones de café a revisar la superficie de cafetos plantados en terrenos forestales para cumplir con la normativa de la UE. Simultáneamente, la unidad continúa realizando inventarios forestales, desarrollando marcos de precios forestales, aportando información para proyectos de créditos de carbono y participando en actividades para movilizar financiamiento sostenible para la protección y el desarrollo forestal, incluido el mercado de carbono forestal de alta calidad.
A través de esta experiencia práctica, se puede observar que los bosques de Son La están entrando en una nueva etapa de desarrollo. Si bien antes el valor de un bosque se medía a menudo por la madera, los productos forestales y la cubierta forestal, hoy también debe medirse por su capacidad de secuestro de carbono, la protección de los recursos hídricos, el valor de la biodiversidad, el valor paisajístico, el valor turístico, el valor para el sustento de las personas y su capacidad para cumplir con los estándares internacionales del mercado verde.
Uno de los aspectos más novedosos que cabe destacar es el Reglamento de la Unión Europea sobre productos no deforestados (EUDR). Según la Comisión Europea, este reglamento tiene como objetivo garantizar que los productos consumidos en la UE no contribuyan a la deforestación ni a la degradación forestal a nivel mundial. Los grupos de productos pertinentes incluyen el ganado, el cacao, el café, el aceite de palma, el caucho, la soja, la madera y ciertos productos derivados de estos grupos.
Para Son La, la certificación EUDR no es un sueño lejano. Son La es una localidad con una próspera producción de café, fruta y agricultura comercial. A medida que los mercados importadores valoran cada vez más la trazabilidad, la no deforestación y la no degradación de los bosques, la gestión de los terrenos forestales y de las zonas de cultivo se convierten en condiciones esenciales para que los productos agrícolas lleguen a mercados más amplios. Un producto de café que aspire a entrar en el mercado verde necesita no solo granos de calidad, sino también respuestas claras: si el producto está vinculado a la deforestación, si se cultiva en terrenos forestales gestionados ilegalmente y si su origen es trazable.
Aquí, el papel de los guardabosques se vuelve crucial. Si bien no reemplazan a las empresas exportadoras ni a los caficultores, desempeñan un papel fundamental: gestionan los bosques y las tierras forestales, asesoran en las revisiones de áreas, detectan infracciones, alertan sobre riesgos y proporcionan a las autoridades locales datos y una base para la implementación de medidas correctivas. En otras palabras, la conservación de los bosques no se trata solo de preservar los recursos, sino también de mantener la credibilidad en el mercado para los productos agrícolas de Son La.
En la era de la economía verde, una localidad no puede alcanzar el desarrollo sostenible si su crecimiento se basa en la deforestación. Por el contrario, las localidades que gestionan bien los recursos forestales, garantizan la transparencia de los datos y protegen las zonas ecológicas tendrán ventaja al participar en cadenas de valor verdes. Por ello, el Departamento de Protección Forestal de Son La contribuye a la creación de un "pasaporte verde" para el desarrollo agrícola y forestal de la provincia.
La conservación de los bosques garantiza el sustento de la población y promueve el desarrollo verde sostenible en Son La.
Otro enfoque que demuestra claramente el papel de los bosques en la economía verde son los créditos de carbono forestal. El sitio web del Departamento de Protección Forestal de Son La ha publicado numerosos artículos que promueven "Créditos de Carbono Forestal: Una Nueva Dirección para la Economía Verde" y "Preservar los Bosques y Construir un Futuro Verde: Participar en el Flujo Económico Global del Carbono", lo que demuestra que los problemas del carbono forestal se están integrando en la nueva visión del sector forestal local.
En pocas palabras, los bosques son como sumideros naturales de carbono. Durante su crecimiento, los árboles absorben CO₂ del aire, almacenándolo en sus troncos, ramas, raíces e incluso en el suelo. Cuando los bosques están bien protegidos, no se talan ni se degradan, su capacidad para absorber y almacenar carbono se mantiene e incluso puede aumentar con el tiempo. En el contexto de los países que se esfuerzan por reducir las emisiones de gases de efecto invernadero, el carbono absorbido por los bosques puede medirse, verificarse y convertirse en recursos financieros mediante mecanismos adecuados, como los créditos de carbono. En otras palabras, los bosques no solo son valiosos por su madera o sus productos. Hoy en día, un bosque bien conservado, restaurado y cuidado también puede generar nuevo valor: un valor derivado de su capacidad para proteger el clima y el entorno vital humano.
Para Son La, esta es una dirección prometedora. La provincia posee una extensa área forestal, que incluye bosques protegidos, bosques de uso especial, reservas naturales, cuencas hidrográficas y tierras altas ricas en biodiversidad. Si se gestionan adecuadamente, se miden correctamente y se utilizan datos transparentes, los bosques de Son La pueden convertirse en un recurso importante para los programas de reducción de emisiones, el pago por servicios ambientales forestales, los créditos de carbono y las finanzas verdes.
Sin embargo, los créditos de carbono no son una mina de oro fácil de explotar. Para transformar el valor del carbono de los bosques en un recurso real, es fundamental contar con datos forestales precisos, un monitoreo regular de los cambios forestales, beneficios comunitarios claramente definidos y un mecanismo transparente de distribución de beneficios. Más importante aún, los bosques deben ser protegidos, restaurados y cuidados de manera genuina, no solo existir en papel o en estadísticas. Por eso, el papel de los guardabosques es cada vez más importante. Sin un equipo profesional con conocimientos sobre bosques, datos fiables, inspecciones y monitoreo regulares, y la participación de la población, será difícil integrar la economía del carbono en la vida cotidiana. En ese caso, los créditos de carbono seguirán siendo solo un concepto nuevo, incapaz de convertirse en un verdadero motor para la protección forestal y el desarrollo sostenible.
En los primeros meses de 2026, el Departamento de Protección Forestal de Son La brindó asesoría y llevó a cabo actividades en el marco de un proyecto de asistencia técnica destinado a fortalecer la capacidad para implementar planes que mitiguen los impactos del cambio climático y movilicen recursos financieros sostenibles para la protección y el desarrollo forestal, incluyendo un mercado de carbono forestal de alta calidad. Esto indica que la fuerza de protección forestal está asumiendo un nuevo rol: no solo proteger el estado actual del bosque, sino también contribuir a crear las condiciones para que los bosques participen en mecanismos económicos verdes.
En Son La, los habitantes de las tierras altas son los principales actores que viven cerca del bosque y una fuerza crucial en su protección. Si sus medios de subsistencia son precarios, la presión sobre el bosque será aún mayor. Por el contrario, cuando las personas tienen medios de subsistencia legítimos y estables y perciben los beneficios del bosque, este se protegerá de forma más sostenible.
Por lo tanto, el desarrollo económico verde en el sector forestal es inseparable de los medios de vida sostenibles. Esto podría incluir el cultivo de plantas medicinales bajo la cubierta forestal, el desarrollo del ecoturismo, el apoyo a las zonas de amortiguamiento de los bosques de uso especial y de protección, la explotación racional de los productos forestales no madereros, el pago por los servicios ambientales forestales, la reforestación, la restauración forestal y el desarrollo de una agricultura que no cause deforestación; la creación de medios de vida para las personas en la zona de amortiguamiento del bosque de uso especial de Ta Xua, la preservación de los bosques para el desarrollo turístico y el desarrollo de una economía forestal de valor múltiple.
El punto clave a destacar es que las personas no deben ser vistas simplemente como "objetivos de propaganda", sino como socias en el proceso de conservación forestal. Cada aldea puede convertirse en una "fortaleza verde" si sus habitantes comprenden sus derechos, responsabilidades y los beneficios legítimos que obtienen del bosque. Cada propietario forestal puede convertirse en un eslabón de la economía verde si recibe la información, el apoyo técnico, legal y para el desarrollo de sus medios de subsistencia adecuados.
Actualmente, el Departamento de Protección Forestal de Son La sigue priorizando la coordinación con las autoridades locales para gestionar y proteger eficazmente los bosques a nivel comunitario, previniendo la formación de focos de incendio; identificando áreas con alto riesgo de incendios forestales; y aumentando el tiempo de difusión de información sobre prevención y control de incendios forestales en tres idiomas: vietnamita, tailandés y hmong. Esto demuestra que la protección forestal en Son La no es solo una tarea profesional, sino que también implica la participación comunitaria, actividades culturales y comunicación con la comunidad.
Una economía verde no se limita a convertir los bosques en valor monetario. Uno de los mayores valores de los bosques es la biodiversidad. Son La cuenta con bosques de uso especial, reservas naturales y corredores de biodiversidad, incluyendo áreas con gran potencial como Muong La y Ta Xua. La conservación de la biodiversidad desempeña un papel crucial en el desarrollo socioeconómico orientado hacia una economía verde y la adaptación proactiva al cambio climático. Actualmente, el Departamento de Protección Forestal de Son La ha brindado asesoramiento en diversas cuestiones relacionadas con la conservación de la naturaleza: evaluación del potencial y propuesta para el establecimiento de una reserva de la biosfera dentro del corredor de biodiversidad que se extiende desde la Reserva Natural de Muong La hasta el Bosque de Uso Especial de Ta Xua; implementación de nuevas regulaciones en materia de conservación de la naturaleza y biodiversidad; y realización de estudios de biodiversidad en varias áreas de Muong La y Bac Yen tras la reorganización administrativa. Por lo tanto, la función del Departamento de Protección Forestal de Son La va más allá de la simple protección de bosques individuales. También implica la preservación de la vitalidad del ecosistema, la protección de los recursos genéticos, los paisajes y los valores naturales únicos del noroeste de Vietnam. En otras palabras, preservar los bosques hoy en día no se trata solo de mantener la superficie forestal en el mapa, sino de preservar la calidad de vida del bosque, de preservar la base ecológica para el desarrollo sostenible.
Los guardabosques de Son La en una nueva misión
Desde la tradicional conmemoración del 21 de mayo hasta las exigencias del desarrollo sostenible actual, el cuerpo de guardabosques emprende un nuevo camino, lleno de desafíos pero también con valiosas oportunidades para la gestión, protección y desarrollo forestal. Los guardabosques de Son La ahora no solo pasan sus días y noches en los bosques, entre la población y en sus áreas asignadas, sino que, en medio del proceso de integración, también deben familiarizarse con los datos digitales, respetar el estado de derecho y adoptar estándares ambientales, todo ello con el objetivo del desarrollo sostenible de la región noroeste.
Con esta carga de trabajo, queda claro que los guardabosques actuales no se limitan a una sola tarea. A nivel local, son la fuerza directa encargada de hacer cumplir la ley, manteniéndose cerca de la población y los bosques, detectando y gestionando las infracciones. Desde una perspectiva de gestión, asesoran a los comités y autoridades del Partido en cuestiones relacionadas con la protección y el desarrollo forestal. En este nuevo contexto, los guardabosques también participan en la prevención y el control de incendios forestales, la actualización de datos, el seguimiento de los cambios forestales, el apoyo a la transformación digital, la economía del carbono, la implementación del Reglamento de la UE sobre el Desarrollo Forestal (EUDR) y la conservación de la biodiversidad. En otras palabras, el papel de los guardabosques se amplía a la par de las nuevas exigencias de la gestión forestal moderna.
Proteger los bosques hoy en día no se trata solo de preservar el color verde en el mapa. Se trata de proteger los recursos hídricos para proyectos hidroeléctricos, preservar tierras para la producción agrícola, generar medios de subsistencia para la población local y conservar la biodiversidad para las generaciones futuras. Además, cada bosque bien protegido contribuye a realzar la reputación de los productos agrícolas de Son La en el mercado verde, abriendo un espacio para un desarrollo más sostenible en la provincia en el futuro. Desde los pasos silenciosos bajo la frondosa vegetación hasta las nuevas tareas en la economía del carbono, el EUDR y el desarrollo de medios de vida verdes, el Departamento de Protección Forestal de Son La está reafirmando un papel más amplio: no solo una fuerza que protege los bosques, sino una fuerza que contribuye a generar valor verde a partir de ellos. Y en esta misión, la tradición del 21 de mayo no solo se recuerda con orgullo, sino que se continúa a través de la acción, la innovación, la responsabilidad y la aspiración de mantener Son La verde para siempre en su camino hacia el desarrollo sostenible.
Nguyen Thi Van - Escuela Política Provincial
Fuente: https://sonla.dcs.vn/tin-tuc-su-kien/noi-dung/kiem-lam-son-la-tu-giu-rung-den-mo-loi-kinh-te-xanh-7984.html
![[Imagen] La vida urbana de Hanói bajo el desafío de un entorno "abrasador".](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/25/1779706979265_nang-nong-t5-2026-minh-duy-7-4636-jpg.webp)
![[Imagen] Vista de cerca del cruce que conecta las dos autopistas con el aeropuerto de Long Thanh.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/25/1779703378210_ndo_br_z7863716673926-224453a31600126cce10622af6290afd-4549-jpg.webp)
Kommentar (0)