Mejorar la ambientación para las películas vietnamitas.

Durante el proceso de preparación de la película "Cám", el director Trần Hữu Tấn afirmó: "No le tememos a las dificultades; siempre que logremos el efecto deseado para la película, sin importar lo desafiante que sea la locación, la inspeccionaremos y filmaremos sin problema".

Encontrar la novedad en lo familiar

Antes de que comenzara el rodaje en marzo y abril en las provincias de Thua Thien Hue y Quang Tri , el productor Hoang Quan expresó su deseo de encontrar lugares nuevos y únicos para plasmar su visión de una adaptación de terror de la historia de Tam Cam. «Teníamos especial interés en filmar en Quang Tri porque es poco común que una película elija este lugar como escenario», declaró Hoang Quan. Por ello, tres cuartas partes de las locaciones principales de la película se filmaron allí: la casa comunal de la aldea de Ha Trung (distrito de Gio Linh), el estanque de lotos de Truong Phuoc (distrito de Hai Lang) y el bosque de manglares. La locación principal restante se filmó en la antigua aldea de Phuoc Tich (Thua Thien Hue).

En Hai Muoi se recrea con todo lujo de detalles el entorno del pueblo de sal.

La novedad y la originalidad son, a la vez, el objetivo y el mayor desafío a la hora de elegir localizaciones para los cineastas vietnamitas de hoy en día. Para resolver este problema inherente, muchos equipos de rodaje han invertido un gran esfuerzo. Antes de la película "Cám", durante la producción de "Tet in Hell Village" y "The Soul Eater", el director Tran Huu Tan y el productor Hoang Quan descubrieron la prístina aldea de Sao Ha en medio de las escarpadas montañas de Ha Giang, a pesar de las temperaturas que se mantenían constantemente por debajo de los 4-5 °C (a veces bajando a 0 °C), acompañadas de fuertes lluvias y vientos intensos. O antes aún, el escenario de Ta Nang - Phan Dung en "Forest of Life", una de las rutas de senderismo más bellas de Vietnam.

En realidad, no todos los equipos de filmación tienen la suerte de encontrar locaciones que nunca antes hayan aparecido en la pantalla grande, y que además se ajusten a sus planes de producción y presupuesto. Esto es especialmente cierto para locaciones que ya han dejado huella en la pantalla en proyectos anteriores, donde la presión es aún mayor. "Seguimos explorando , viajando a cada rincón y pueblo para encontrar lugares en Phu Yen que aún conserven la atmósfera distintiva de los años 90 y principios de los 2000", compartió el director Trinh Dinh Le Minh sobre el proceso de selección de locaciones para "Érase una vez una historia de amor". Anteriormente, Phu Yen fue el escenario principal de "Veo flores amarillas en la hierba verde", que causó sensación tras su estreno.

Por ejemplo, en la película "Haciendo dinero con fantasmas", aunque se filmó en Ciudad Ho Chi Minh, el equipo dedicó 14 días a construir meticulosamente 14 casas. La ubicación elegida fue una zona con vistas al río Saigón y a los rascacielos que se alzaban justo enfrente. Esta era la intención del director Trung Lun, relacionada con el contenido de la película, que muestra el contraste entre ricos y pobres, y cómo los sueños a veces están separados solo por un río, pero siguen siendo inalcanzables.

Perfeccionismo para el público.

Con el deseo de que las escenas de "Hai Muoi" fueran "naturales y auténticas", el director y Artista Meritorio Vu Thanh Vinh solicitó al equipo que diseñara y construyera numerosos decorados tanto en Ciudad Ho Chi Minh como en la aldea de Thieng Lieng (distrito de Can Gio) con dos meses de antelación para su revisión y edición. Para la escena del incendio a gran escala, no quiso utilizar efectos especiales, sino que construyó y prendió fuego a una casa real él mismo. Cabe destacar que muchas escenas de la película utilizan grandes cantidades de sal. El equipo de filmación compró toneladas de sal a los lugareños exclusivamente para usarla en las escenas. "Para lograr la escena del incendio tal como la habíamos planeado, construimos un almacén de sal con tres meses de antelación, de modo que cuando comenzamos a filmar, ya estaba envejecido y parecía un almacén de sal real", compartió el director Vu Thanh Vinh.

Es comprensible que, a medida que los gustos del público se vuelven más sofisticados y exigentes, los cineastas se vean obligados a ser más conscientes de sí mismos y rigurosos en sus propios estándares. El director Trung Lùn compartió detalles sobre la realización de "Ganando dinero con fantasmas": "Aunque no es difícil encontrar un escenario que represente un barrio obrero, decidimos construir una casa completamente nueva. La razón es que quería encontrar una cualidad poética dentro de la pobreza". La casa fue meticulosamente construida hasta el más mínimo detalle para dar la sensación de que los personajes habían vivido allí durante décadas.

El proceso de filmación nunca es fácil, ya que el equipo se ve afectado por factores externos, especialmente el clima. Sin embargo, como compartió el director Tran Huu Tan: "Todos sabemos que filmar al aire libre es costoso y arriesgado, pero solo filmando en estos entornos podemos ofrecer imágenes y emociones auténticas al público".

Por eso, aunque rodar en interiores ofrece condiciones más favorables, muchos equipos de filmación siguen optando por opciones más exigentes, como rodar "The Soul Eater" en el bosque, donde las temperaturas a veces bajan de 0 °C; rodar "Cam" en Quang Tri, donde las temperaturas pueden alcanzar los 42-44 °C; y que los actores de la película "The Ghost" tengan que sumergirse en agua durante casi 13 horas, a veces en noches gélidas... Todos estos esfuerzos están dirigidos a crear productos cinematográficos de alta calidad que satisfagan las exigencias del público actual.

VAN TUAN

Fuente: https://www.sggp.org.vn/len-doi-cho-boi-canh-phim-viet-post759834.html