El entorno digital plantea numerosos desafíos en materia de protección de derechos de autor.

Tecnología necesaria para prevenir la infracción de derechos de autor

La conferencia cuenta con 34 temas y 50 presentaciones de expertos internacionales y vietnamitas: Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), Organización Mundial del Comercio (OMC), Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Corea, Agencia Coreana de Protección de Derechos de Autor (KCOPA), Coalición Internacional contra la Piratería Audiovisual, Asociación Cinematográfica de Estados Unidos, Alianza Internacional de Intermediarios en Línea, Confederación Internacional de Sociedades de Autores y Compositores (CISAC).

La conferencia se centrará en los siguientes contenidos: Introducción al sistema de protección de los derechos de autor en los distintos países; el valor de los derechos de autor y la contribución de las industrias creativas a la economía ; métodos comunes de infracción de derechos de autor en línea y amenazas relacionadas con el uso de contenido pirateado; avances internacionales en la protección y gestión de los derechos de autor en línea; jurisdicción y legislación aplicable en las disputas sobre derechos de autor en línea; métodos para resolver las infracciones de derechos de autor en línea; recopilación y conservación de pruebas, enfoque equilibrado para la protección de los derechos de autor y uso de la tecnología para prevenir las infracciones; actividades antipiratería llevadas a cabo por el KCOPA (Sistema Coreano de Monitoreo de Infracciones de Derechos de Autor)...

El viceministro de Cultura, Deportes y Turismo, Ho An Phong, pronunció el discurso de apertura de la conferencia.

En su discurso de apertura de la Conferencia, el Viceministro de Cultura, Deportes y Turismo, Ho An Phong, afirmó que la creatividad en el entorno digital ha abierto numerosas oportunidades, aportado nuevas herramientas creativas y, al mismo tiempo, creado un entorno de almacenamiento, métodos de distribución y nuevas formas de explotación y uso para obras, representaciones, grabaciones, vídeos y programas de radio y televisión. La creación de contenido digital ha ido consolidando su papel y posición, y se considera un terreno fértil y lleno de potencial para empresas, productores de contenido, organizaciones, particulares y marcas de todo el mundo. Sin embargo, este mismo terreno plantea el problema de la protección de los derechos de autor para cada producto de contenido digital, no solo en el mercado vietnamita, sino también a nivel global.

«El desafío que supone proteger los derechos de los titulares de derechos y las actividades de los organismos de gestión y aplicación de los derechos de autor, especialmente en el contexto de las infracciones de derechos de autor en el entorno digital que involucran a numerosos titulares de diferentes países, dificulta la identificación y el tratamiento de las infracciones dentro de la jurisdicción nacional. Esto exige que cada país, organización internacional y titular de derechos de autor cooperen, se coordinen estrechamente y compartan información con prontitud», subrayó el viceministro Ho An Phong.

Según el viceministro Ho An Phong, Vietnam está llevando a cabo una investigación sobre su adhesión al Tratado de Beijing para la Protección de las Interpretaciones y Ejecuciones Audiovisuales y participa activamente en los debates del Comité Permanente de Derecho de Autor (CPDA) de la OMPI para contribuir a los proyectos de instrumentos jurídicos internacionales sobre derecho de autor en el marco de la agenda de la OMPI. Estas acciones concretas contribuyen a la implementación de la política vietnamita de participación proactiva en la transformación digital y la integración internacional. Además, el marco jurídico del derecho de autor en Vietnam se está mejorando progresivamente.

Escenario de la Conferencia Internacional sobre la Aplicación de los Derechos de Autor en el Entorno Digital que se celebra esta mañana, 17 de junio, en Hanoi.

Sin embargo, para aprovechar eficazmente las oportunidades que ofrece la adhesión a tratados internacionales sobre derechos de autor, como el WCT y el WPPT, así como para satisfacer las necesidades internas, Vietnam debe mejorar gradualmente la capacidad de los organismos de gestión y aplicación de los derechos de autor, especialmente en el entorno digital.

“Hacer un buen trabajo en la protección de los derechos de autor es uno de los factores para construir una industria cultural sana y competitiva; que contribuye cada vez más al PIB, crea más empleos y aumenta el volumen de exportaciones de cada país”, afirmó el Sr. Ho An Phong.

El papel y las responsabilidades de los intermediarios; el desarrollo de la jurisprudencia en materia de derechos de autor - derecho de solución de diferencias de la OMC; indemnizaciones por daños y perjuicios en casos de infracción de derechos de autor; medidas fronterizas; procedimientos penales - delitos contra los derechos de autor en Internet y obtención de pruebas digitales; procedimientos penales - productos del delito y decomiso de bienes; órganos judiciales especializados;

Resolución de controversias; protección de los derechos de autor y acuerdos comerciales; desafíos emergentes y futuros en la protección de los derechos de autor; actividades de sensibilización de la OMPI y su colaboración con el poder judicial; el papel de las entidades de gestión colectiva en la protección de los derechos de autor; colaboración público-privada para combatir la piratería en línea, alianzas público-privadas y cooperación entre titulares de derechos...

Coordinación para la aplicación de los derechos de autor: cooperación interinstitucional; experiencias nacionales: desafíos y oportunidades para la aplicación efectiva de los derechos de autor, el papel de las medidas cautelares efectivas en la prevención de la infracción de los derechos de autor en línea, desafíos y oportunidades para la aplicación efectiva de los derechos de autor, educación sobre derechos de autor y concientización pública.

La infracción de derechos de autor en el entorno digital supone un reto para la protección de los derechos de autor en los países. Foto: Captura de pantalla

Asimismo, en el marco de la Conferencia Internacional sobre la Aplicación de los Derechos de Autor, se organizaron diversas actividades paralelas para intercambiar y promover la cultura vietnamita, lo que al mismo tiempo brindó a los invitados internacionales la oportunidad de intercambiar ideas y fortalecer los lazos entre países.

El viceministro Ho An Phong añadió que esta conferencia será una buena oportunidad para actualizar la situación de la protección y el cumplimiento de los derechos de autor, especialmente en el entorno digital de cada país y región; compartir tendencias en el desarrollo de políticas y soluciones tecnológicas para abordar las infracciones de derechos de autor y derechos conexos en el entorno digital; e intercambiar experiencias e implementar programas de cooperación en la gestión y el cumplimiento de los derechos de autor en el entorno digital en el futuro.

La "Conferencia Internacional sobre la Aplicación de los Derechos de Autor en el Entorno Digital" tuvo lugar del 17 al 21 de junio en Hanoi.

A la conferencia asistieron líderes del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo, el Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de Corea en Vietnam y 70 expertos de países vietnamitas e internacionales. Los delegados internacionales procedían de 15 países de todo el mundo (Sudeste Asiático, África, región árabe, América Latina); por parte de Vietnam, asistieron representantes de los organismos de gestión y aplicación de los derechos de autor y derechos conexos: el Tribunal Popular, la Fiscalía Popular, representantes del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo, el Ministerio de Información y Comunicaciones, el Ministerio de Industria y Comercio, el Ministerio de Finanzas, el Ministerio de Justicia...

Artículo y fotos: Trung Nguyen

Fuente: https://www.congluan.vn/moi-truong-so-dang-dat-ra-nhieu-thach-thuc-trong-viec-bao-ve-ban-quyen-tac-gia-post299584.html