Temporada de vientos de hombro

“La temporada del viento en los hombros” (Editorial de Mujeres Vietnamitas), una colección de cuentos de la joven escritora Le Ngoc, consta de 12 piezas vívidas en una imagen colorida de la vida.

Allí, los lectores pueden encontrarse con vidas y personas de zonas urbanas y rurales, personas que emergen de la guerra, jóvenes que luchan por ganarse la vida en la ciudad, personas que luchan en relaciones familiares débiles, en amores insatisfechos...

Portada de la colección de cuentos

Usando el cuento "El viento en el hombro" como título del libro, Le Ngoc contó una conmovedora historia sobre los días en que sus hijos y nietos aún podían reunirse con su querida abuela. Ella es como un hilo que une a los miembros de la familia para hacer más fuerte la relación, de modo que no importa quién se vaya lejos, siempre esperan con ansias el día que regresen a su ciudad natal, a la antigua casa, donde está la figura de ella sentada junto al fuego, cocinando cuidadosamente deliciosos platos para sus hijos y nietos. Ella es la única que recuerda las preferencias de todos en la familia y entiende la personalidad de cada miembro. Luego pasó el tiempo, esa conexión invisible se rompió cuando ella falleció. Los hijos y los nietos siguen caminos separados; nadie está entusiasmado con las reuniones familiares o los viajes de regreso a sus lugares de origen. Porque en la vieja casa, en el viejo jardín, en el estanque verde de las lentejas de agua, ya no está la querida abuela que esperaba en la puerta. Perderla es también perder el anclaje pacífico de la patria.

Los cuentos de la colección "El viento sobre los hombros" aún conservan el estilo de escritura claro y simple y el fuerte sabor de la campiña del norte de las obras anteriores de Le Ngoc. En el cuento "Sorprendidos y emocionados", se trata del sobresalto y el sollozo de los jóvenes que abandonan su ciudad natal para establecerse en la ciudad. Abandonaron los vastos campos, las verdes montañas brumosas, las verdes laderas de tierra con árboles y hierba para confinarse dentro de los muros de hormigón de estrechas habitaciones alquiladas en la ciudad. Pensé que en medio de la bulliciosa ciudad, en medio de la multitud inmensa y fría, también faltaría el amor verdadero. Pero en tiempos difíciles, en medio de una epidemia furiosa, nos damos cuenta de que el amor humano en la ciudad todavía es cálido y pleno. Ya sea en el campo o en la ciudad, siempre hay corazones cálidos llenos de amor, protección y cuidado.

“El día del regreso” es otra perspectiva sobre la guerra del joven autor Le Ngoc. Una mujer cuyo amante murió en batalla. Y ese dolor duró para siempre, atormentándola durante décadas, desde que su cabello era verde hasta que se volvió gris. Dolor, no sólo por la pérdida del voto de juventud, sino también por los celos irracionales del marido hacia la fallecida. Fueron estos celos un tanto ciegos los que hicieron que el marido no se diera cuenta del amor que su esposa sentía por él hasta que accidentalmente escuchó una conversación entre su esposa y su hijo, y tardíamente se dio cuenta de ello. Y un día de julio, hicieron una peregrinación juntos al cementerio donde descansaba el joven soldado, y devolvieron los recuerdos a su familia, cerrando un triste recuerdo.

“Lo más preciado de la vida es el recuerdo, especialmente el recuerdo de los seres queridos” y la colección de cuentos “La temporada del viento en tus hombros” trae a los lectores muchos recuerdos hermosos.

Phuong Hoa (según hanoimoi.vn)

Fuente