(VHQN) - La imagen de Papá Noel que solemos ver en Vietnam es la de un Papá Noel al estilo estadounidense. Generalmente, es un hombre regordete y alegre, con barba y tez clara. Suele llevar gafas, un abrigo rojo con cuello y ribete de piel blanca, pantalones rojos con ribete de piel blanca y un gorro rojo con ribete de piel blanca. Para completar su... imponente aspecto, también lleva un cinturón de cuero y botas negras, y carga una bolsa llena de regalos para los niños. Tiene una mirada alegre y una cálida sonrisa.
¿Por qué nuestros hijos, e incluso los adultos, suelen imaginarse a Papá Noel de esta manera? Porque los estadounidenses conciben a su Papá Noel así, y, como potencia mundial, han promovido esa imagen desde el siglo XIX hasta nuestros días a través de libros, películas, canciones, pinturas y anuncios publicitarios.
Además de nuestro país, muchos otros países también utilizan ahora esta imagen de Papá Noel al estilo estadounidense.
Sin embargo, la apariencia de Papá Noel en Europa Occidental difiere bastante. Por ejemplo, el Papá Noel inglés tradicional, que se originó en el siglo XVII, suele llevar una capa verde, una corona de hiedra en la cabeza y un bastón.
En España, Papá Noel no es uno solo, sino tres. Se les conoce como Los Reyes Magos. En los días previos al Día de Reyes, o Epifanía —una celebración cristiana muy importante que tiene lugar a principios de enero de cada año— los niños españoles escriben cartas a su rey o reina favorito: Melchor, Gaspar o Baltasar.
Mientras tanto, Pere Noel, el Papá Noel francés, tiene un estilo muy particular. En lugar del tradicional gorro rojo, Pere Noel lleva una capucha con ribete de piel sobre una elegante capa larga. En vez de dejarle leche y galletas a Papá Noel, los niños le dejan zanahorias y comida al burro volador de Pere Noel.
En Alemania, Papá Noel recibe muchos nombres diferentes, según la región del país. Sin embargo, se utilizan cuatro de los más comunes: Weihnachtsmann, Klaus, Nickel y Niglo. Los alemanes también celebran el Niklolaustag, o Día de San Nicolás, el 6 de diciembre.
En lugar de duendes, San Nicolás está acompañado por personajes más temibles como Aschenmann, Bartl, Boozenickel, Hans Trapp, Klaubauf, Belsnickel/Pelznickel, Ruhklas y Knecht Ruprecht. Solo leerlos ya es bastante largo. Pero evocan muchas historias muy alemanas de los cuentos de hadas de los hermanos Grimm.
En los Países Bajos, a Papá Noel se le conoce como Sinterklaas. Se le considera la versión holandesa de Papá Noel, y es el que más se asemeja a San Nicolás. Lleva un alto sombrero rojo de obispo y un bastón enjoyado. Tras recorrer ciudades, pueblos y aldeas a caballo, Sinterklaas llama a las puertas para entregar regalos a los niños y niñas que se han portado bien.
Aunque los niños suecos llaman a Papá Noel Tomte o Jultomten, la versión sueca de Papá Noel tradicionalmente no se parece en nada al Papá Noel estadounidense, sino que se asemeja a un gnomo del folclore sueco. En Navidad, un adulto de la familia se pone una capa roja y una máscara de Tomte antes de repartir regalos a todos los niños.
La versión rusa y ucraniana de Papá Noel es Ded Moroz, una figura de la mitología eslava a menudo representada como un hechicero o demonio. Tradicionalmente, castigaba a los niños traviesos secuestrándolos. Pero eso es cosa del pasado; más tarde, Moroz se volvió benevolente, acompañado por la Niña de la Nieve Snegurochka, quien repartía regalos a los niños.
En Noruega, Papá Noel es bastante similar al Papá Noel sueco, Jultomten. Se le conoce como Julenisse, originario del Polo Norte, y reparte regalos a los niños en Navidad, pero suele vestir de gris y tener barba gris.
Mientras tanto, en Alemania, Austria, la República Checa y Eslovaquia, las familias luteranas tienen una "Señora Claus" llamada Christkind o Niño Jesús. Ella trae regalos a los niños que se portan bien. Es muy hermosa, viste un atuendo muy atractivo, lleva una corona y debe tener el cabello largo, rubio y rizado. Posee una belleza angelical y una personalidad dulce.
En Finlandia, Papá Noel se llama Joulupukki. En Navidad, va de casa en casa preguntando en finlandés: «Onko täällä kilttejä lapsia?» (¿Hay algún niño bueno en esta casa?), y luego reparte regalos. Conduce un trineo tirado por renos, no un trineo volador.
De hecho, el Papá Noel moderno puede entenderse como el repartidor de regalos que solía entregar los obsequios navideños a los niños. Su nombre en inglés es Father Christmas. El folclore de diversos países que representa a este repartidor de regalos se combinó con la imagen de San Nicolás para crear la figura mitológica conocida en el resto del mundo angloparlante como "Santa Claus".
En cualquier caso, Papá Noel se ha convertido en un icono mundial. Como dijo Jonathan Meath, un reconocido director de televisión que interpretó a Papá Noel de forma convincente en 2010: «Papá Noel es realmente el único icono cultural que tenemos que es un hombre, sin armas, y siempre centrado en la paz , la alegría, la generosidad y el cuidado de los demás».
"Para mí, es algo mágico, sobre todo en una cultura tan comercializada y obsesionada con los símbolos que la gente crea. Papá Noel es más auténtico y natural, mucho más completo, con conexiones con el pasado y, por lo tanto, con el futuro."
Fuente
![[Imagen] Aspecto de la autopista Bien Hoa-Vung Tau antes de su inauguración.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/03/25/1774430324663_ndo_br_2-resize-6064-jpg.webp)
Kommentar (0)