Reportero: Actualmente estás diseñando 9 obras para participar en 3 festivales de teatro desde ahora hasta fin de año. Trabajando en muchos proyectos al mismo tiempo, ¿dónde encuentras materiales para evitar la duplicación?
Artista Tran Hong Van. (Foto: THANH HIEP)
- Artista TRAN HONG VAN: En ese momento, había tres festivales: Cai Luong Stage Festival, Capital Stage Festival y Ho Chi Minh City Stage Festival, por lo que el trabajo estaba muy intenso. Para resumir, fueron 9 obras que tuve que diseñar arte en un proceso rodante, las cuales fueron: "Red Coral" (Teatro Tran Huu Trang), "Chat Ngoc" (Teatro Tay Do), "Canh Cua Cham" (Teatro Vietnam Cai Luong), "Coi Tinh Mong Man" (Asociación de Artes y Literatura Dong Nai), "Chan Menh" (Asociación de Artes y Literatura Can Tho), "Khat Ao Binh Yen" (Drama de la ciudad de Ho Chi Minh) Teatro), "Con Nguoi Rung Tram" (Compañía Long An Cai Luong), "Vung Dat Ky Bi" (Teatro de Arte Phuong Nam) y "Cai Lang Ky Luong" (Teatro de Arte Truong Hung Minh).
La obra "Junto al río Long Khot", de la compañía artística Long An Cai Luong, ganó el premio a la excelencia en el Festival Nacional Cai Luong de 2021, con escenografía del artista Tran Hong Van (foto proporcionada por el personaje).
El material que encuentro proviene del guión, lo leo, reflexiono, lo discuto con el autor y el director, cada guión tiene su propio sabor por lo que es difícil de duplicar.
¿Por qué elegiste estudiar diseño de arte escénico y cinematográfico en el Ho Chi Minh City College of Theatre and Cinema?
-Es el destino. Quizás la profesión me eligió porque al principio me encantaba la arquitectura pero luego me especialicé en escenografía. La clase tenía 12 estudiantes pero sólo se graduaron 5, 3 entraron en cine y 2 en teatro. Y hoy soy la única que queda con la carrera de escenografía. Dos años después, recibí el premio al Artista Destacado en el Festival Nacional de Teatro Profesional de 2009 con la obra "Dong Nho" del Artista Meritorio Hanh Thuy.
De los premios que has recibido, ¿cuál es la obra que más te gusta en cuanto a diseño artístico?
- Me gusta cada obra porque es creación mía. Aprendo mucho de mis obras, cada obra es una oportunidad de tocar diferentes lenguajes del arte teatral. Lo que busco es conseguir un alto nivel de efecto escénico. En cada obra la escena y la ambientación son siempre factores importantes, porque al estrenar lo primero que atrae al público es la escenografía.
Hoy en día, muchas obras de teatro abusan del uso de pantallas LED, lo que arruina el elemento estético. Si la pantalla LED está diseñada en el lugar correcto, respaldará en gran medida el desempeño, pero si se usa en exceso para reemplazar gradualmente el escenario, destruirá la creatividad del director.
Después de muchos años de preparación, fundó la Red Cloud Creative Academy con el deseo de contribuir a cambiar la mentalidad sobre las actividades de diseño de arte escénico. ¿Qué significa el trabajo para tu carrera?
- Aprendí de muchos maestros de la profesión, desde diseñadores hasta directores, todos ellos dedicados a complementar los recursos humanos para la profesión de diseño escenográfico. Esto es urgente porque la generación más joven realiza el trabajo sólo por instinto, sin formación básica.
Siempre espero que el escenario de la ciudad de Ho Chi Minh tenga un programa de nivel internacional para servir a los turistas. Ese lugar presentará un escenario debidamente investido, magnífico e imbuido de identidad vietnamita. No sólo es sobresaliente el diseño, sino que el elenco, el director, el sonido, la iluminación, el contenido, el arte, etc. también son de alta calidad para crear nuevos valores estéticos para los espectadores.
En muchos seminarios se discuten grupos de soluciones para superar las dificultades de la etapa. ¿Qué esperas de los 3 próximos festivales?
- Espero que el pensamiento creativo cambie y se desarrolle a un nivel más alto y más profundo en cada etapa. Por más festivales y representaciones que haya, las dificultades en materia de instalaciones que las unidades artísticas aún superan y logran completar las obras, eso es admirable. Espero que los tres festivales tengan buenas obras, vendan entradas, tengan una larga vida en el escenario y no queden archivados.
La fuerza profesional de diseño de escenarios en la ciudad de Ho Chi Minh es demasiado escasa. ¿Qué sugerencias tiene para que el organismo gestor pueda superar esta situación?
- De hecho, hay muy poca gente estudiando esta especialidad. Algunos jóvenes aficionados se lanzan al campo del diseño de escenarios. Aunque tienen pasión y ponen su inspiración en sus diseños, carecen de conocimientos básicos, lo que lleva a diseños con muchos "defectos" y estilos inconsistentes. Para atraer a los jóvenes a estudiar este campo, deben existir mecanismos específicos.
Con May Do Creative Academy, este lugar es el primer paso para realizar mi gran sueño, contribuir a formar personas talentosas en el campo del diseño escénico para cumplir con los estándares. Espero que sean la fuerza sucesora para satisfacer las necesidades actuales del mercado.
¿Cuál es su consejo para los jóvenes escenógrafos?
- Actualmente, el escenario enfrenta dificultades financieras, por lo que la obra se ve obligada a reducir los costos de inversión. Por eso es muy difícil para los fabricantes asignar el diseño a los jóvenes. Por mi propia experiencia, desde que entré en la profesión no he pensado en la fama ni en el lucro, sino que me he centrado en estudiar y acumular experiencia. Me gustaría ayudar, me gustaría hacer cualquier cosa para aprender. El dinamismo me da la capacidad creativa para realizar mi trabajo después. Y gracias a poder rodar, me adapto a cada situación. El 70% de los materiales que tengo son recolectados de la vida real durante mis estudios para crear bellas artes en diseño de escenarios.
En 2011, recibí una beca completa para estudiar en Sichuan, China. Ahora, si tengo tiempo, me inscribiré para seguir estudiando en países con carreras de primer nivel en diseño escenográfico para equiparme con más conocimientos.
"El pintor Tran Hong Van ha ganado 6 medallas de oro individuales y 28 medallas de oro colectivas con equipos de arte creativo.
[anuncio_2]
Fuente: https://nld.com.vn/hoa-si-tran-hong-van-nang-dong-giup-toi-thich-ung-trong-moi-hoan-canh-196240921194118117.htm
Kommentar (0)