Manteniendo viva la llama en silencio, transmitiendo la pasión.
Tras alcanzar la fama con la compañía Kim Chung Cai Luong (ópera tradicional vietnamita) antes de 1975, el Artista del Pueblo Thanh Tuan rápidamente desarrolló un estilo vocal conmovedor, refinado y potente. Dos de sus canciones más memorables de Cai Luong son "Chuyen Xe Tay Ninh", interpretada por Thanh Hien, y "Nho Nha Trang", interpretada por Minh Thuy.
El artista popular Thanh Tuan compartió: "Tras haber sido jurado en el Concurso de Canto Golden Bell Vong Co durante muchos años, comprendo las limitaciones de los concursantes. Ante todo, también quiero transmitir mi pasión por el canto Vong Co y crear oportunidades para que la gente aprenda de forma sistemática, por lo que fundé el Centro de Formación Artística del Canto Vong Co".
No opto por un enfoque de formación masiva; hago especial hincapié en la necesidad de que los alumnos tengan pasión y la cultiven hasta el final. Enseño directamente, desde la primera estrofa de la canción folclórica tradicional vietnamita, asegurándome de que cada compás y ritmo sea preciso, porque incluso una ligera desviación puede arruinar la esencia de la pieza. Para mí, los alumnos no solo aprenden a cantar, sino también a respetar la ética profesional.


«Enseñar correctamente, enseñar adecuadamente, enseñar a fondo» es el lema del Centro. Por ello, sus clases se han convertido en un espacio para «purificar y refinar», restaurando la integridad y la forma correcta del Vọng Cổ (canto folclórico tradicional vietnamita), algo con lo que muchos artistas veteranos aún luchan. Tras su formación, muchos alumnos han subido con confianza al escenario, participado en concursos y se han consolidado gradualmente con sus voces.

El artista popular Thanh Tuan declaró: "Los cuatro años transcurridos desde la creación del Centro de Arte Musical Vong Co no es mucho tiempo, pero al mirar atrás, de lo que más me enorgullezco es de que mis alumnos cantan las canciones de Vong Co con un ritmo y tempo perfectos, sin mezclas ni distorsiones. Y lo más importante, se ha creado un espacio de aprendizaje saludable que conecta a los estudiantes a través de actividades regulares, como por ejemplo: cada mes, el centro organiza una reunión para que los alumnos canten juntos".
Además, organizo presentaciones para mis alumnos en diversas provincias y ciudades para que adquieran mayor confianza al interactuar con el público. Al final del año, todos los alumnos grabarán conmigo un proyecto conjunto de canciones folclóricas tradicionales vietnamitas. Me tomo muy en serio la enseñanza del canto, pero no soy demasiado estricto; no presiono a mis alumnos, sino que les permito experimentar un entorno donde puedan aprender, conectar e interactuar. Así es como mantengo viva la llama y transmito mi pasión por el canto folclórico tradicional vietnamita a la generación actual.
La herencia cultural influye en la vida.
En la provincia de Tay Ninh, cada vez se abren más clases de música folclórica tradicional vietnamita (Don Ca Tai Tu) y Cai Luong (ópera tradicional vietnamita), atrayendo a muchos entusiastas. Estas clases han alimentado los sueños y la pasión artística de muchos, como la Sra. Nguyen Phan Minh Nguyet (nombre artístico Huong Lua, residente del barrio de Long An). Apasionada desde siempre por el canto, especialmente por las canciones folclóricas tradicionales, en 2017 conoció una clase de Don Ca Tai Tu y Cai Luong impartida por el artista folclórico Duc Nhan.
Tras aproximadamente un año de formación, se aventuró con confianza en la ópera tradicional vietnamita y en concursos de ópera reformada en la provincia. También buscó orientación y perfeccionamiento en su canto y actuación con el Artista de Mérito Kim Thanh. En 2020, su talento fue reconocido con el primer premio en el Concurso Provincial de Ópera Tradicional Vietnamita de Long An, y el Premio al Estímulo y el Premio a la Concursante Más Popular en el concurso Premio Arroz de Oro organizado por la Voz del Pueblo de Ciudad Ho Chi Minh (VOH).

La Sra. Huong Lua compartió: “Actualmente, tengo la fortuna de recibir el cariño y el apoyo del público, que a menudo me pide conciertos y me invita a actuar. Estoy muy feliz porque no solo puedo vivir mi pasión, sino que también tengo un ingreso estable gracias al canto. Aunque hoy en día existen muchas formas atractivas de entretenimiento, mucha gente todavía me pide que interprete las canciones tradicionales que tanto aprecian, por lo que creo que la música folclórica tradicional vietnamita siempre conservará su vitalidad y no perderá su lugar, ya que es una parte única de la cultura vietnamita. Amar la música folclórica tradicional es amar la patria”.
Para promover el valor de la música tradicional del sur de Vietnam (ĐCTT), un género famoso en la provincia de Tay Ninh gracias al maestro musical Nguyen Quang Dai, pionero que sentó las bases de esta forma de arte, el Centro Provincial de Cultura y Artes, en coordinación con las autoridades locales, organiza cursos anuales de formación sobre la enseñanza de la música tradicional del sur de Vietnam. El contenido de la formación incluye conocimientos básicos sobre el origen, la historia y las características de la música tradicional del sur de Vietnam; una introducción al sistema de 10 piezas fundamentales; orientación sobre el uso y la armonización de instrumentos musicales básicos; y mucho más.
Según la Sra. Le Thi Cam Chau, subdirectora del Centro Provincial de Cultura y Artes: “La formación y la enseñanza de la música tradicional del sur de Vietnam tienen como objetivo concretar las políticas y resoluciones del Partido y del Estado sobre la construcción y el desarrollo de la cultura y el pueblo vietnamitas en la nueva situación; preservar el patrimonio artístico de la música tradicional del sur de Vietnam, incluyendo la canción Vong Co; y mejorar las habilidades artísticas de los músicos y cantantes, creando un recurso para la transmisión y el desarrollo del movimiento de la música tradicional del sur de Vietnam en la comunidad”.

En una era de rápido desarrollo de las redes sociales, los grandes escenarios tradicionales y las deslumbrantes representaciones están siendo reemplazados gradualmente por "escenarios digitales", y el arte tradicional se enfrenta, por lo tanto, a una feroz competencia de las formas modernas de entretenimiento. Sin embargo, muchas personas aún conservan con discreción y perseverancia el ritmo y el alma de su tierra natal a través de sencillas canciones folclóricas. Y cuán valiosos son aquellos que, impulsados por la pasión, abandonan sus pueblos para estudiar vọng cổ (canto folclórico tradicional del sur de Vietnam), contribuyendo a la continuidad de este patrimonio y preservando la tradición del đờn cổ y el cải lương (ópera reformada) del sur de Vietnam.
Fuente: https://baotayninh.vn/ngan-mai-cau-vong-co-tham-duom-tinh-que-149978.html










