Un día típico en la sala de redacción.

El periódico Lao Cai abarca actualmente todos los formatos: impreso, radio, televisión, plataformas electrónicas y digitales, todos funcionando a la perfección en un ciclo continuo. Todo esto tiene como objetivo ofrecer la información más rápida, precisa, completa y atractiva a los espectadores, oyentes y lectores. Por lo tanto, el trabajo diario de los periodistas en la redacción es dinámico y estresante, pero también lleno de pasión y responsabilidad.

Los reporteros y técnicos preparan el contenido y los aspectos técnicos antes de la transmisión televisiva en vivo.

Se ha convertido en una rutina: antes de cada transmisión televisiva, editores, presentadores y técnicos están mentalmente preparados. Cada persona tiene su propio rol, trabajando en diferentes departamentos, pero siempre se coordinan a la perfección para garantizar que la transmisión transcurra sin contratiempos.

Actualmente, la producción de programas de televisión y radio en el periódico Lao Cai se realiza mediante un proceso cerrado mediante el software de Gestión de Activos Multimedia (MAM). Por lo tanto, todos los departamentos están interconectados; cualquier cuello de botella en cualquier etapa o proceso imposibilitaría su finalización.

El equipo produjo el programa de televisión en vivo.

Para que el primer noticiero del día salga al aire a las 7:00 a. m., el trabajo de quienes están entre bastidores, en la "cocina", suele comenzar a las 5:00 a. m., sin mencionar las noticias, reportajes y guiones que deben prepararse el día anterior según la programación. Por lo tanto, antes incluso de que la ciudad despierte, quienes trabajan en el noticiero matutino deben dirigirse a la redacción para prepararse antes de salir al aire. Así, además de los reporteros que salen al campo, el trabajo de quienes parecen "protegidos de la lluvia y el sol" no es menos estresante, pero también tiene su propio atractivo.

La locutora Hai Yen estará en vivo al aire.

Tran Hai Yen es actualmente la locutora más joven del periódico Lao Cai. Su jornada laboral suele empezar a las 5:30 a. m. y terminar a las 8:30 p. m., dependiendo de su turno. Los días que tiene emisiones matutinas, Yen tiene que levantarse más temprano de lo habitual para prepararse.

El locutor Hai Yen compartió: «La presión de la televisión en vivo es evitar errores. Los locutores en el estudio, comunicándose con el director y el equipo a través de auriculares, deben ser flexibles para manejar situaciones inesperadas. Y lo más importante, deben mantener la calma y abordar los errores de forma proactiva durante la transmisión».

Yen recuerda vívidamente su primera vez presentando el programa "Lao Cai New Day" el día de Año Nuevo de 2025. En ese entonces, solo llevaba trabajando unos tres o cuatro meses y apenas se había familiarizado con las transmisiones televisivas en vivo. Aunque copresentaba el programa con el locutor Huy Truong, quien tenía muchos años de experiencia en la profesión, Yen aún se sentía incómoda en sus interacciones debido a su falta de experiencia. "Mis ojos miraban a mi copresentador, pero mi cabeza seguía mirando a la cámara, lo que hacía que la presentación perdiera coherencia. Esa experiencia me ayudó a comprender que trabajar en televisión no se trata solo de leer correctamente, sino también de una coordinación fluida con los colegas para crear un ambiente natural y atractivo", confesó Hai Yen.

El trabajo de un editor de programas de radio y televisión va más allá de la simple redacción; evaluar la calidad de la imagen, los ángulos de cámara, los efectos de sonido y el audio es crucial. El periodista Trinh Ngoc Ha, editor de programas de televisión, afirmó: «La fortaleza de la televisión reside en transmitir información a través del lenguaje visual, por lo que editar programas de televisión requiere especial atención al encuadre, los ángulos de cámara y garantizar que las tomas, los comentarios y los elementos visuales se integren a la perfección…».

Además, los efectos especiales y gráficos del equipo de postproducción son elementos clave que realzan el aspecto visual de cada película, documental y noticiero. Todo esto se basa en los principios profesionales de la televisión, la experiencia y la creatividad del editor.

Los periodistas Thanh Cuong y Vu Thang discuten asuntos laborales durante su turno editorial.

El periodista Vu Thang, editor de un programa de radio, compartió: «Cada forma de periodismo tiene sus propias características y fortalezas, por lo que los profesionales deben aprovecharlas para transmitir la información de la manera más atractiva posible…».

Cada persona tiene su propia tarea. El técnico Hoang Anh llega temprano todos los días para abrir la sala de control y prepararse para tareas como la creación de texto, la grabación de vídeo y el procesamiento de fondos. Cada turno consta de cuatro técnicos responsables de diferentes tareas. La carga de trabajo es alta y la presión inmensa, especialmente al trabajar en programas de transmisión en vivo. Esto se debe a que la transmisión en vivo no admite errores; si ocurre un incidente, debe resolverse en un plazo de 3 a 5 segundos.

Con más de 24 años de experiencia, el técnico Hoang Anh se ha acostumbrado a las situaciones y encuentra la manera de mantener la calma y manejarlas con naturalidad. La transición de las grabaciones pregrabadas a las transmisiones en vivo fue un punto de inflexión que aumentó significativamente la presión laboral. Una experiencia memorable para el técnico Hoang Anh ocurrió durante el tifón n.° 3 (septiembre de 2024). Mientras los reporteros transmitían en vivo desde el lugar de los hechos, la conexión se volvió intermitente. Todo el equipo tuvo que gestionar la situación de inmediato insertando grabaciones pregrabadas para cubrir las interrupciones de la señal. Fueron momentos tensos, pero gracias a una coordinación impecable, el programa se transmitió sin que la audiencia notara los problemas técnicos.

El técnico Hoang Anh está implementando el programa.

Ese es el trabajo de editar y producir programas de televisión y radio, pero ¿qué pasa con la edición y composición tipográfica para periódicos impresos y la publicación de periódicos digitales? Si bien no hay presión para cumplir con los plazos de emisión, el trabajo de los editores de periódicos digitales abarca todo el día, desde temprano en la mañana hasta tarde en la noche. No solo editan artículos de noticias, fotos y envíos multimedia de los reporteros a la sala de redacción central (SCN), sino que también recopilan, procesan y actualizan continuamente todas las noticias y eventos nacionales e internacionales diarios. Cada editor de periódico digital debe ser polifacético: competente en la edición de manuscritos, la edición fotográfica, la maquetación de periódicos digitales y la corrección de textos. Hay días en que los editores tienen que trasnochar antes de editar y terminar de publicar al día siguiente; como durante inundaciones, incendios forestales o investigaciones policiales...

Actualmente, el periódico Lao Cai cuenta con tres publicaciones impresas: un periódico regular, un periódico de fin de semana y un periódico para minorías étnicas. Para garantizar que un periódico con las últimas noticias llegue a los lectores puntualmente, el proceso de edición y composición tipográfica sigue un estricto procedimiento: edición, marcación de páginas, corrección de pruebas, etc. La mayoría de las ediciones impresas dependen de las noticias del día, por lo que, en días con reuniones o eventos importantes que terminan a última hora de la tarde, todo el equipo editorial sale de la oficina a altas horas de la noche para irse a casa, a menudo a las 21 o 22, o incluso casi al final del día.

La Sra. Bui Xuan durante una jornada laboral.

La Sra. Bui Xuan, quien ha trabajado como correctora en el periódico Lao Cai durante casi 32 años, revisa cada signo de puntuación, cada oración, cada palabra en las pruebas. Recordando los viejos tiempos, antes de la implementación del software integrado para la sala de redacción, cuando se producían errores después de la impresión, el equipo de producción tenía que corregirlos de diversas maneras: a veces usando bolígrafos para disimular errores, sobrescribiendo el texto o cortando y pegando, sin mencionar la necesidad de reimprimir el periódico. Sin embargo, la diligencia y el cuidado de quienes trabajan en la edición y organización de la producción impresa se han mantenido siempre con toda su pasión y amor por la profesión.

"Los reporteros trabajan duro y dedican mucho esfuerzo a crear una obra periodística; yo soy solo un paso en el proceso de completarla para que llegue a los lectores. Por eso encuentro sentido en mi trabajo. Por eso, a pesar de las dificultades y adversidades, sigo amando el periodismo y me siento orgullosa de él", confesó la Sra. Xuan.

El ajetreado ciclo del día llega a su fin, a la espera del comienzo de un nuevo día. Y así, los 365 días del año, este ciclo continúa sin interrupción, con la maquinaria de los periodistas de Lao Cai funcionando fluida y rítmicamente para garantizar transmisiones regulares cada hora y actualizaciones de noticias oportunas para los lectores de todas partes.

Fuente: https://baolaocai.vn/ngay-thuong-o-toa-soan-post403597.html