El arte de usar la artillería en la campaña de Dien Bien Phu: lecciones aprendidas sobre la formación de fuerzas y el entrenamiento de combate actuales

Participando en la Campaña, nuestra fuerza de artillería incluyó la 351 División de Artillería (45 Regimiento de Obuses de 105 mm (24 cañones), 675 Regimiento de Artillería de Montaña de 75 mm (20 cañones) y varias unidades de ingeniería y defensa aérea); unidades de artillería pertenecientes a las Divisiones de Infantería 308, 312, 316 y 304. Posteriormente, la fuerza de artillería se complementó con 1 batallón DKZ de 75 mm, 1 batallón de artillería de cohetes de 102 mm y 1 compañía de artillería de montaña de 75 mm. La misión de la fuerza de artillería era apoyar directamente a la infantería en el ataque a fortalezas, grupos de fortalezas y centros de resistencia; combatir contraataques e invasiones enemigas; suprimir la artillería enemiga; controlar aeropuertos y destruir puestos de mando y almacenes.

Inicialmente, bajo el lema "luchar rápido, resolver rápido", construimos a fuerza humana un camino de artillería de 15 km de longitud, que se extendía desde la puerta del bosque de Na Nham, cruzando el pico FaSong de 1450 m de altura hasta Ban Nghiu, para que el 45.º Regimiento de obuses de 105 mm lo ocupara. El 16 de enero de 1954, comenzamos a desplegar la artillería en el campo de batalla por un camino militar sinuoso, estrecho, resbaladizo, embarrado y empinado; atravesando densos bosques, altas montañas y peligrosos barrancos profundos, bajo feroces ataques aéreos y de artillería enemigos. Para desplegar la artillería, de toneladas de peso, necesitábamos de 80 a 100 personas de pie en cuatro filas de cuerdas al frente, combinadas con cabrestantes manuales para mover cada sección; a ambos lados de la artillería, había artilleros que transportaban las horquillas, las plumas y los calzos de artillería. Para retirar la artillería de forma segura, hubo oficiales y soldados heroicos que sacrificaron sus vidas utilizando sus cuerpos para sofocar los bloqueos de artillería, como To Vinh Dien, Nguyen Van Chuc...

El 25 de enero de 1954, el Comando de Campaña decidió cambiar la estrategia de combate de "luchar rápido, resolver con rapidez" a "luchar con firmeza, avanzar con firmeza". Simultáneamente, ordenó la retirada de la artillería y se estableció una nueva formación de batalla. En la mañana del 5 de febrero de 1954, se completó la retirada de la artillería y se estableció una nueva formación de batalla, lo que se convirtió en un hito en la historia del ejército vietnamita. Durante la campaña, las operaciones de combate de artillería se llevaron a cabo en tres fases, como se detalla a continuación:

Fase 1: Del 13 al 17 de marzo, la misión de apoyar el ataque y destruir la base de Him Lam abrió la campaña y todo el sector norte del enemigo. Exactamente a las 17:00 del 13 de marzo de 1954, seis compañías de obuses de 105 mm y tres compañías de morteros de 120 mm, provenientes del este y del norte, abrieron fuego repentinamente con fiereza, paralizando las posiciones de artillería enemigas en el centro de Muong Thanh y Hong Cum y destruyendo cinco aviones enemigos.

Fase 2: Del 30 de marzo al 30 de abril de 1954, la misión consistió en capturar la zona defensiva clave en el este, reforzando el asedio de la zona central enemiga. En la tarde del 30 de marzo, nuestra artillería comenzó a preparar el fuego y luego apoyó a la infantería para atacar las fortalezas A, C, D y E. Desde el principio, utilizamos tres compañías de obuses para lanzar feroces ataques, paralizando las dos posiciones de artillería más peligrosas del enemigo, las Alturas 203 y 210. Posteriormente, apoyamos a la infantería para abrirse paso, atacar y capturar las fortalezas A, C, D y E, obteniendo la victoria.

Fase 3: Del 1 al 7 de mayo de 1954, el objetivo de la campaña fue capturar los últimos puntos fuertes en el este; aprovechar la oportunidad y lanzar un ataque general para destruir a todas las tropas enemigas en Dien Bien Phu. Para lograrlo, antes del 1 de mayo, la artillería se organizó para destruir parte de las fortificaciones, búnkeres y puestos de tiro importantes del enemigo. En cada batalla, el fuego preparatorio duró 15 minutos, y luego apoyó a la infantería para cargar y destruir las fortalezas en las zonas Central y C de la zona sur de Hong Cum; desbarató los contraataques enemigos y destruyó las dos últimas fortalezas importantes del enemigo, las colinas A1 y C2; y persiguió al enemigo en retirada, contribuyendo significativamente a forzar su rendición incondicional.

Thiếu tướng Nguyễn Hồng Phong, Tư lệnh Binh chủng Pháo binh. — Mayor General Nguyen Hong Phong, Comandante del Cuerpo de Artillería.

Tras 56 días y noches de combate, la artillería completó con éxito su misión, lo que marcó el crecimiento y la madurez de las tropas artilleras y contribuyó a la destrucción de la fortaleza de Dien Bien Phu por parte de todo el ejército. En particular, el arte de usar la artillería experimentó un notable desarrollo, como se demuestra en el siguiente contenido:

Una de ellas es utilizar poderosas fuerzas de artillería, que constituyen la principal potencia de fuego terrestre, para apoyar importantes misiones de combate de la campaña.

El número de artillería que participó en la campaña experimentó un notable desarrollo, lo que le otorgó una ventaja sobre el enemigo. El obús de 105 mm, el primero en emplearse en combate, poseía un gran alcance y gran potencia; por lo tanto, la artillería se convirtió en la principal fuerza de fuego de la campaña. Durante la campaña, la artillería brindó apoyo de fuego para penetrar y atacar las defensas enemigas en sólidas fortificaciones, rodeó y atacó, atacó a las tropas que contraatacaban, suprimió posiciones de artillería y puestos de mando enemigos, destruyó fortificaciones y almacenes, y controló el aeropuerto.

En segundo lugar, concentrar la ventaja de la artillería para apoyar a la infantería para ganar la batalla, destruir cada fortaleza y luego destruir todo el grupo de fortalezas enemigas.

En la campaña, concentramos la artillería más grande en comparación con campañas anteriores; inicialmente, concentramos 229 cañones, y para cuando se dispararon los tiros, había aumentado a 258 cañones; después de la primera fase, había 261 cañones de todos los tipos. El nivel de concentración de artillería para la campaña incluyó: 100% obuses de 105 mm, más del 70% cañones de montaña de 75 mm y hasta el 80% morteros de 120 mm de todo el ejército. En cada batalla, nos concentramos en crear una ventaja de proporción de artillería sobre el enemigo, como: la batalla de Him Lam fue 3/1, la batalla de la colina de Doc Lap fue 4.5/1... La campaña utilizó artillería concentrada para ganar cada batalla, destruir cada fortaleza y avanzar hacia la destrucción de todo el grupo de fortalezas enemigas.

En tercer lugar, la artillería maniobra de forma activa, secreta e inesperada.

Durante la preparación de la campaña, movilizamos la artillería de forma activa y decidida para implementar correctamente el lema de combate de la campaña, creando una formación sólida, interconectada y peligrosa para apoyar el inicio de la campaña y luchar por una victoria segura. Al final de la primera fase, para preparar la segunda fase de la campaña, la artillería ajustó la formación de la 804.ª Compañía de Obuses al norte de Him Lam, la 802.ª Compañía de Obuses al este y al oeste de Muong Thanh, y la 803.ª Compañía de Obuses al norte de la colina Doc Lap y al norte de Ban Keo...

En cuarto lugar, organizar la formación de artillería de manera peligrosa y sólida, formando un asedio al enemigo durante toda la campaña.

El éxito más destacado en el arte del uso de la artillería residió en la disposición de las posiciones, aunque dispersas, para concentrar la potencia de fuego en la dirección y el objetivo principales. El 45.º Regimiento de obuses de 105 mm se ubicó desde el noreste de Hong Cum hasta el noroeste de Ban Keo, formando un arco de más de 30 km. Las posiciones estaban espaciadas entre 3 y 5 km, y la distancia de tiro al centro de Muong Thanh era de 6 a 8 km. La unidad superó con determinación las dificultades, disponiendo piezas de artillería pesada de toneladas en las altas laderas montañosas que rodeaban la fortaleza, capaces de derribar la mayoría de los objetivos dentro de su alcance efectivo. Concentró las unidades de mortero en las direcciones este y noreste, con una distancia de tiro de 600 a 800 m. En particular, aprovechando la peligrosidad del terreno, dispuso una posición de artillería de montaña profundamente penetrada en la Colina E, con una distancia de tiro de 300 a 500 m, muy peligrosa e incontrolable para el enemigo.

Nuestra formación de artillería desde las altas montañas que rodeaban la fortaleza creó la mayor sorpresa para el enemigo; al mismo tiempo, también demostró la singularidad en el arte de organizar y desplegar la artillería en la campaña de Dien Bien Phu.

En quinto lugar, organizar un mando de potencia de fuego flexible y creativo, promoviendo el poder de cada tipo de artillería.

La ventaja de contar con fuerzas considerables y la creación de una posición sólida y peligrosa fueron la base para que la artillería organizara y controlara una potencia de fuego repentina, continua, intensa y prolongada, lo que causó al enemigo grandes pérdidas materiales y morales. Al comienzo de la campaña, utilizamos cientos de piezas de artillería y morteros para disparar una potencia de fuego que duró una hora, causando grandes pérdidas al enemigo y creando las condiciones para que la infantería atacara y capturara con éxito el grupo de fortificaciones de Him Lam. La potencia de fuego de la artillería aterrorizó al ejército francés, lo que provocó que Charles Piroth, subcomandante del grupo a cargo de la artillería, se suicidara tras la batalla inicial con estas últimas palabras : «No hay manera de silenciar la artillería del Viet Minh».

Al apoyar a la infantería en el ataque al enemigo en sólidas fortificaciones, nuestra artillería contaba con potencia de fuego preparada y de apoyo para desarrollar ataques flexibles, combinando estrechamente la potencia de fuego de la artillería con la de la infantería. Controlando el aeropuerto, nuestra potencia de fuego artillera se coordinó con la antiaérea para cortar el suministro aéreo, llevando al enemigo a una situación desesperada. Además de las batallas coordinadas, las incursiones de artillería independientes destruyeron eficazmente numerosos objetivos importantes.

Bộ đội ta kéo những khẩu pháo nặng hàng tấn vượt núi, xuyên rừng vào chiến trường Điện Biên Phủ. Ảnh tư liệu: TTXVN — Nuestros soldados transportaron toneladas de artillería por montañas y bosques hasta el campo de batalla de Dien Bien Phu. Foto: VNA

Las valiosas lecciones sobre el arte del uso de la artillería en la campaña de Dien Bien Phu se aplican y continúan desarrollándose en la formación de fuerzas y el entrenamiento de combate en la actualidad, a saber:

En primer lugar, es necesario construir una fuerza de artillería y de misiles fuerte y cada vez más moderna.

El poder de combate de la artillería y los misiles se basa en factores básicos como el arte de su uso, la escala de la organización y la calidad de las armas y el equipo. Por lo tanto, es urgente construir una fuerza de artillería y misiles sólida en términos de cantidad y armamento y equipo modernos. En particular, la fuerza principal de artillería y misiles cuenta con una organización razonable, está equipada con armas cada vez más modernas y necesita replicar pronto el modelo de regimiento de artillería en las divisiones. Además, debe construir una sólida fuerza de artillería de reserva estratégica que satisfaga los requisitos de las operaciones conjuntas a gran escala de tropas y armas. La artillería del ejército local, las milicias y las fuerzas de autodefensa cuentan con una organización y un equipo adecuados a las características y tareas de cada localidad. Todos los niveles preparan cuidadosamente los recursos de movilización de la reserva de artillería para cumplir con los requisitos de la organización en tiempos de guerra. La escala de la fuerza de artillería terrestre y misiles debe aplicarse adecuadamente en la construcción general de un Ejército fuerte, compacto y de élite.

Para modernizar las armas de artillería y misiles, necesitamos combinar proactivamente la investigación, la fabricación y la mejora de las armas y equipos nacionales con la adquisición de material extranjero y la transferencia de tecnología. Nuestro objetivo es construir gradualmente una fuerza de artillería y misiles con alta movilidad, gran potencia y precisión de disparo basada en el comando de fuego automatizado. Para 2030, el Cuerpo de Artillería se convertirá en el Cuerpo de Artillería y Misiles.

En segundo lugar, preparar una formación de artillería y misiles razonable en tiempos de paz, que pueda transformarse fácilmente en tiempos de guerra.

A partir de la lección sobre el arte de crear una formación de artillería sólida, peligrosa, flexible e interconectada en la Campaña de Dien Bien Phu, el Cuerpo de Artillería se coordinó con las unidades para asesorar a la Comisión Militar Central y al Ministerio de Defensa Nacional con el fin de dirigir la disposición de las unidades de artillería y misiles terrestres en todo el ejército de manera razonable en tiempos de paz, facilitando así la transformación en combate. En particular, las fuerzas de reserva estratégica de artillería y misiles se desplegaron de forma equilibrada en todo el país, concentrándose en campos de batalla clave. Las fuerzas de artillería de las regiones militares, los cuerpos de ejército y la Armada se desplegaron en zonas favorables para el entrenamiento en tiempos de paz, transformándose rápidamente en formaciones ventajosas en tiempos de guerra.

Las unidades de artillería y misiles de todos los niveles preparan con antelación áreas donde se espera que se desplieguen formaciones de combate y rutas de maniobra; organizan mediciones y gestionan sistemas de redes y marcadores de control de artillería; y preparan bases para garantizar la logística y el apoyo técnico.

En tercer lugar, mejorar el nivel de entrenamiento y la preparación para el combate de las tropas de artillería.

Fortalecer el entrenamiento práctico para que los soldados dominen y utilicen con destreza armas, equipos y dispositivos, mejorando así la velocidad y la eficacia del despliegue en combate. En particular, en condiciones de equipo de visión nocturna limitado, es necesario fortalecer el entrenamiento de combate nocturno con soluciones alternativas creativas. Promover un entrenamiento cercano al combate real con alta intensidad, día y noche, utilizando activamente medios simbólicos; priorizar ejercicios de ronda integrales a nivel de compañía y batallón de artillería, y organizar ejercicios de confrontación. Organizar entrenamiento de movilidad de larga distancia en terrenos complejos con múltiples situaciones de cruce de ríos, pasos escarpados, túneles o necesidad de encontrar desvíos; y realizar movimientos y desplazamientos activos en las prácticas de combate.

La situación mundial reciente demuestra que la guerra y los conflictos armados pueden ocurrir en cualquier momento cuando hay conflictos por territorios, islas e intereses entre países; por lo tanto, junto con todo el ejército, las fuerzas de artillería y misiles deben estar siempre listos para luchar en todas las situaciones.

Heredando y promoviendo el arte del uso de la artillería en la Campaña de Dien Bien Phu en el pasado, las tropas de artillería de hoy continúan aplicándolo y desarrollándolo creativamente en nuevas condiciones.

Fuente