Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

El "guardián del alma" del tambor Doi Tam

Con más de 1000 años de historia, la aldea de Doi Tam, dedicada a la fabricación de tambores, ubicada en la comuna de Tien Son, distrito de Duy Tien, provincia de Ha Nam (actualmente provincia de Ninh Binh), es reconocida como punto de encuentro de talentosos artesanos que han contribuido a preservar la esencia de la cultura vietnamita. Mientras tanto, en su tierra natal, durante más de 30 años, a la vera del camino en la aldea de Ao Ven, Zona 15, comuna de Vo Mieu, un hijo de Doi Tam ha mantenido viva la tradición de la fabricación de tambores de su pueblo, con la esperanza de preservarla. Se trata del veterano Dinh Van Chien, quien se ha establecido en su tierra natal durante más de tres décadas con la artesanía tradicional de su familia en la fabricación de tambores.

Báo Phú ThọBáo Phú Thọ25/05/2026

El guardián del tambor Doi Tam

El Sr. Chien dijo: "La elaboración de tambores Doi Tam requiere que el artesano sea hábil y meticuloso. Para producir un tambor completo, es obligatorio pasar por tres etapas: la fabricación del parche, el cuerpo del tambor y el ensamblaje del mismo".

El guardián del tambor Doi Tam

La fabricación de tambores requiere la piel de un búfalo viejo. Tras un cuidadoso procesamiento, la piel se utiliza para tambores grandes o pequeños, según la zona donde se encuentre el búfalo. Medir y cortar debe ser extremadamente meticuloso y cuidadoso. En este oficio, un solo error puede arruinar la piel considerablemente.

El guardián del tambor Doi Tam

La madera utilizada para el cuerpo del tambor debe ser de yaca madura para evitar deformaciones, grietas y roturas. La unión de espiga y mortaja del cuerpo del tambor se elabora meticulosamente con alta precisión para garantizar un ajuste perfecto sin huecos. Tras ensamblar el cuerpo del tambor, el artesano aplicará laca tradicional para sellar las pequeñas juntas.

El guardián del tambor Doi Tam

El proceso de dar forma al tambor es la parte más difícil de la artesanía. No se trata simplemente de estirar una piel de búfalo sobre el parche y sujetarla manualmente con clavos de madera o bambú; dar forma al tambor requiere que el artesano tenga un oído muy fino para evaluar con precisión su sonido.

El guardián del tambor Doi Tam

Según el Sr. Chien, existe una norma muy antigua que establece que el oficio de fabricar tambores solo puede transmitirse a los hijos varones, no a las hijas, los yernos ni a personas ajenas a la comunidad, con el fin de preservar los secretos del pueblo artesanal y evitar que se pierdan o se olviden.

El guardián del tambor Doi Tam

Sin embargo, en los últimos años, la artesanía de la fabricación de tambores de Doi Tam ha experimentado avances revolucionarios, con numerosos productos innovadores que se adaptan a las necesidades y gustos de los clientes, desde tambores para templos y pagodas, tambores tradicionales de ópera y tambores escolares, hasta tambores para niños destinados al Festival del Medio Otoño. El Sr. Chien se ha mantenido al día con los altibajos de este oficio, construyendo con diligencia y perseverancia su marca en su tierra natal.

El guardián del tambor Doi Tam

Los tambores del taller, listos para su comercialización, vienen en una variedad de tamaños y diseños. Cada producto es un testimonio de su dedicación a la artesanía tradicional de fabricación de tambores de su ciudad natal, Doi Tam.

Asamblea nacional

Fuente: https://baophutho.vn/nguoi-giu-hon-trong-doi-tam-254734.htm


Kommentar (0)

¡Deja un comentario para compartir tus sentimientos!

Mismo tema

Misma categoría

Mismo autor

Herencia

Nhân vật

Empresas

Actualidad

Sistema político

Local

Producto

Happy Vietnam
CON VỀ TẾT NGOẠI

CON VỀ TẾT NGOẠI

Paisajes de la temporada de cosecha

Paisajes de la temporada de cosecha

Concurso tradicional de molienda de arroz en el festival cultural.

Concurso tradicional de molienda de arroz en el festival cultural.